Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

инженер

  • 1 инженер


    м. инженер
    инженер-стройтель инженер-псэолъэшI

    Русско-адыгейский словарь > инженер

  • 2 инженер


    м. II инженер

    Школьный русско-кабардинский словарь > инженер

  • 3 грамотный


    -ая, -ое
    1. къеджэкIэрэ тхэкIэрэ зыщIэ; грамотный крестьянин къеджэкIэрэ тхэкIэрэ зыщIэ мэкъумэшыщIэ
    2. щыуагъэ хэмыту тхэф, щыуагъэ хэмыту тха; грамотный секретарь щыуагъэншэу тхэ секретарь; грамотное письмо щыуагъэншэу тха письмо
    3. Iуэхум фIыуэ хэзыщIыкI, Iэзэ; грамотный инженер Iуэхум фIыуэ хэзыщIыкI инженер, инженер Iэзэ

    Школьный русско-кабардинский словарь > грамотный

  • 4 горный


    -ая, -ое
    1. бгы, къурш, бгы щыкуэд; горный козел къурш ажэ; горная страна бгылъэ хэку
    2. бгы Iуэхум ехьэлIа, бгым пыщIа; горный инженер бгым елэжь инженер

    Школьный русско-кабардинский словарь > горный

  • 5 главный


    прил.
    1. (основной) анахь мэхьанэ зиIэ, анахь лъапсэ зиIэ; нахьышъхь
    главная идея книги тхылъым мэхьэнэ лъапсэу иIэр
    2. (по положению) шъхьаIэ, нахьышъхь
    главный инженер инженер шъхьаI
    ◊ главное предложение грам. гущыIэухыгъэ шъхьаI
    главным образом анахьэу

    Русско-адыгейский словарь > главный

  • 6 горный


    прил.
    1. къушъхьэ
    горный орёл къушъхьэ бгъэжъ
    горный хребет къушъхьэтх
    2. (гористый) къушъхьэлъэ
    горная страна къушъхьэлъэ хэгъэгу
    3. горнэ (чIым, къушъхьэ чIэгъым къычIэхыным пылъ)
    горная промышленность горнэ промышленность
    горный инженер горнэ инженер

    Русско-адыгейский словарь > горный

  • 7 грамотный


    прил.
    1. (умеющий читать и писать) еджэкIэ-тхакIэ зышIэрэ
    2. перен. (знающий) гъэсагъэ
    грамотный инженер инженер гъэсагъ
    3. (лишённый ошибок) хэукъоныгъэ зыхэмыт
    грамотное письмо хэукъоныгъэ зыхэмыт письмэ

    Русско-адыгейский словарь > грамотный

  • 8 по


    предлог
    1. с дат. п. (по поверхности, вдоль поверхности чего-л.), передается глагольными префиксами ры=, дэ=, щы=, те=, а также конструкцией предложения
    ехать по дороге гъогум рыкIон
    подниматься по лестнице лъэоим дэкIоен
    стучать по столу столым теон
    идти по тропе лъагъомкIэ рыкIон
    2. с дат. п. (в пределах чего-л., в чем-л., где-л.), передается глагольным префиксом щы= или конструкцией предложения
    эта весть быстро разнеслась по аулу а къэбарыр псынкIэу чылэм щызэбгырыкIыгъ (е щызэлъашIагъ)
    3. с дат. п. (в области чего-л.), передается послеложным аффиксом =кIэ
    исследование по биологии биологиемкIэ уплъэкIуныгъ
    соревнования по лыжам лыжэкIэ зэныкъокъуныгъ
    4. с дат. п. (в направлении), передается глагольным префиксом ры=
    идти по следам медведя мышъэм илъэужы рыкIон
    5. с дат. п. (вследствие чего-л.), передается послелогом къыхэкIыкIэ
    он не явился на занятия по болезни зэрэсымаджэм къыхэкIыкIэ ар еджакIо къэкIуагъэп
    забыть по рассеянности шъхьэщихыныгъэм къыхэкIыкIэ щыгъупшэн
    6. с дат. п. (посредством чего-л.), передается послеложным аффиксом -кIэ
    передать по радио радиокIэ къэптын
    послать по почте почтэкIэ бгъэхьын
    ехать по железной дороге мэшIоку гъогукIэ укIон
    7. с дат. п. (указывает на предмет или лицо, а также на качество, свойство кого-чего-л., характеризуемое со стороны тех или иных признаков), передается аффиксом =кIэ
    по профессии инженер исэнэхьаткIэ инженер
    по социальному положению рабочий социальнэ IофымкIэ рабоч
    8. с дат. и вин. п. (указывает на количество — при распределении чего-л.), передается разделительными числительными
    по десять пшIырыпшI
    дать детям по яблоку кIэлэцIыкIумэ мыIэрысэ зырыз яптын
    9. с дат. п. (согласно, в соответствии), передается послелогом тетэу или послеложным аффиксом =кIэ
    работать по плану планым тетэу Iоф пшIэн
    поезда ходят по расписанию расписаниемкIэ мэшIокухэр мэзекIох
    10. с дат. п. (на основании каких-л. признаков), передается конструкцией предложения или послеложным аффиксом =кIэ
    старший по возрасту нахьыжъ
    лучший по качеству идэгъугъэкIэ анахьышIу
    11. с дат. п. (при указании близости, родства), передается послеложным аффиксом =кIэ
    товарищи по работе IофшIэнымкIэ зэныбджэгъух
    братья по отцу тымкIэ зэшых
    12. с дат. п. (в течение какого-л. времени), передается союзным аффиксом =рэ
    работать по ночам чэщырэ Iоф пшIэн
    13. с дат. п. (в кого-что-л., по кому-чему-л.), передается конструкцией предложения
    стрелять по противнику пыим еон
    14. с вин. п. (вплоть до), передается послелогами нэс, къэс
    по десятую главу япшIэнэрэшъхьэм нэс
    войти в воду по пояс бгырыпхым къэс псым хэхьан
    15. с предл. п. (после чего-л.), передается послелогом нэуж
    по окончании работы IофшIэныр зиухырэм нэуж

    Русско-адыгейский словарь > по

  • 9 профессия


    ж. сэнэхьат
    он по профессии инженер ар исэнэхьаткIэ инженер

    Русско-адыгейский словарь > профессия

  • 10 старший


    прил.
    1. (по возрасту) нахьыжъ
    старший брат шынахьыжъ
    2. (по положению) старшэ
    старший инженер старшэ инженер
    старший лейтенант старшэ лейтенант
    3. (высшей ступени) ыпшъэрэ
    перейти в старший класс ыпшъэрэ классым уихьан
    4. в знач. сущ. мн. старшие нахьыжъхэр

    Русско-адыгейский словарь > старший

  • 11 строитель


    м.
    1. псэолъэшI
    инженер-строитель инженер-псэолъэшI
    2. (созидатель) гъэпсакIо, зэхэщакIо

    Русско-адыгейский словарь > строитель

  • 12 экономист


    м. экономист (экономическэ шIэныгъэхэм афэгъэсагъ)
    инженер-экономист инженер-экономист

    Русско-адыгейский словарь > экономист

  • 13 должность


    ж. III IэнатIэ, къулыкъу; занимать должность инженера инженер къулыкъу зехьэн; освободить от должности къулыкъум тегъэкIын

    Школьный русско-кабардинский словарь > должность

  • 14 инженерный


    -ая, -ое инженер, инженерна

    Школьный русско-кабардинский словарь > инженерный

  • 15 инженерный


    прил. инженер, инженернэ
    инженерное дело инженернэ Iоф

    Русско-адыгейский словарь > инженерный

  • 16 профиль


    м.
    1. (лица) нэкIубгъу
    2. перен. (специальность) сэнэхьат
    профиль инженера-электрика инженер-электрикым исэнэхьат

    Русско-адыгейский словарь > профиль

  • 17 стать


    I сов.
    1. (встать) утеуцон, ууцун; утэджын
    стать на пол джэхашъом утеуцон
    стать на цыпочки лъэпэпцIыеу ууцун
    2. (остановиться) къэуцун, уцун
    часы стали сыхьатыр уцугъэ
    лошадь стала шыр къэуцугъ, шыр уцугъэ
    река стала псыхъор щтыгъэ
    3. (поместиться) къоуцон, къофэн
    шкаф станет в этот угол шкафыр мы къогъум къоуцощт
    4. (расположиться, сделать остановку) къэуцун; загъэпсэфынэу къэуцун
    стань сюда моу къэуцу
    5. (приступить к чему-л.) кIэрыуцон, фежьэн
    стать за станок станокым кIэрыуцон
    6. кем-чем, разг. хъун
    он стал инженером ар инженер хъугъэ
    7. разг. (совершиться, сделаться) хъун, къехъулIэн, къыщышIын
    что с ним стало? сыда ащ къехъулIагъэр?
    на дворе стало темно щагур шIункI хъугъэ
    мне стало стыдно сэ сыукIытэжьыгъ
    8. в знач. вспомогательного глагола фежьэн, ригъэжьэн
    он стал работать ар IофшIэным фежьагъ (е Iухьагъ)

    II ж. (телосложение) пкъы зэхэлъыкI, пкъы
    ◊ под стать кому-либо зыгорэм фэдэн
    с какой стати? сыд пае?

    Русско-адыгейский словарь > стать

  • 18 считаться


    несов.
    1. с кем-чем уедэIун, плъытэн, къибдзэн
    он ни с кем не считается ащ зи къыридзэрэп
    2. кем-чем алъытэн
    считаться хорошим инженером инженер дэгъоу алъытэн

    Русско-адыгейский словарь > считаться

См. также в других словарях:

  • инженер — а, м. ingénieur. 1. Военный архитектор, знающий военную архитектуру или фортификацию. Офицер, которой вымышляет, делает чертежи, касающиеся до осады городов, защищения или укрепления мест. Он должен быть сведущ в математике и гражданской… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Инженер — (фр. ingénieur, от лат. ingenium  способность, изобретательность)  специалист с техническим образованием, создатель информации об архитектуре материального средства достижения цели и его функциональных свойствах, способа… …   Википедия

  • ИНЖЕНЕР — (фр. ingenieur, от лат. ingenium остроумное изобретение). Человек, изучающий это искусство. Инженеры военные, горные, путей сообщения, корабельные, гражданские, технологи и механики. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ИНЖЕНЕР — муж., франц. ученый строитель, но не жилых домов (это архитектор, зодчий), а других сооружений различного рода. Военный инженер, назначенный для военных, земляных и всякого иного рода работ и сооружений, для ведения осады и защиты крепостей; эта… …   Толковый словарь Даля

  • ИНЖЕНЕР — ИНЖЕНЕР, инженера, муж. (франц. ingenieur). Лицо с высшим техническим образованием. Инженер путей сообщения. Инженер технолог. Инженер строитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • инженер — конструктор Словарь русских синонимов. инженер сущ., кол во синонимов: 27 • авиаинженер (1) • …   Словарь синонимов

  • ИНЖЕНЕР — бараньих туш. Разг. Ирон. О мяснике. /em> Трансф. инженер человеческих душ. Османова 1990, 63. Инженер человеческих душ. Публ. 1. Высок. О писателе, педагоге воспитателе. 2. Ирон. О писателе ремесленнике, посредственном педагоге. Ф 1, 224 …   Большой словарь русских поговорок

  • Инженер — специалист с высшим техническим образованием. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ИНЖЕНЕР — ИНЖЕНЕР, а, мн. ы, ов, муж. Специалист с высшим техническим образованием. И. путей сообщения. Военный и. Горный и. | жен. инженерша, и (прост.). | прил. инженерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Инженер — ■ Лучшая карьера для молодого человека. ■ Знает все науки …   Лексикон прописных истин

  • инженер — Инженер, это слово частенько становится источником двух типичных ошибок. Первая – орфографическая: инжинер. Вторая типичная ошибка иного рода. Если мы ведем речь о двух или трех представителях этой замечательной профессии, то нередко приходится… …   Словарь ошибок русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»