-
1 ouvrage d'art
инженерная работа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
engineering work
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ouvrage d'art
-
2 géomorphologie appliquée
инженерная геоморфология; прикладная геоморфологияDictionnaire français-russe de géographie > géomorphologie appliquée
-
3 matériel du génie
1. прил.тех. военно-инженерная техника, военно-инженерное имущество2. сущ.воен.-полит. инженерная техникаФранцузско-русский универсальный словарь > matériel du génie
-
4 viabilisation
сущ.1) общ. Инженерная подготовка участка / территории (viabilisation de terrain), подведение коммуникаций, подключение коммуникаций2) стр. (du terrain) инженерная подготовка -
5 géodésie technique
геодезия инженерная
Раздел геодезии, изучающий методы геодезических работ, выполняемых при изысканиях, проектировании, строительстве, монтаже оборудования, а также эксплуатации инженерных сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > géodésie technique
-
6 infrastructure du génie civil
инфраструктура инженерная
Инфраструктура, обеспечивающая водоснабжение, канализацию, электро-, тепло-, газо- и хладоснабжение, а также телефонную связь и транспортные сообщения в пределах определённой территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > infrastructure du génie civil
-
7 aménagement technique du terrain
подготовка территории инженерная
Комплекс инженерных мероприятий, проводимых по освоению территории для строительства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aménagement technique du terrain
-
8 engineering
-
9 géotechnique
1. adj 2. f -
10 industrie
f1) индустрия, промышленность; отрасль промышленностиindustries clefs [clés] — главные, ведущие, ключевые отрасли промышленностиindustrie navale — судостроительная промышленность, судостроениеindustries des biens d'usage et de consommation — отрасли промышленности, выпускающие предметы потребленияindustrie d'équipement — промышленность, выпускающая производственное оборудованиеindustries de la langue — инженерная лингвистика (синтез речи, диалог человек - машина и т. п.)chef d'industrie — руководитель предприятия3) промыселindustrie d'art — художественный промысел4) уст. умение, мастерство; искусство5) уст. ловкость, изворотливость, хитрость••vivre d'industrie — всячески изворачиваться, жить чем и как придётся6) ист. промысловый налог7) ком.apporter en industrie — взнос ( в товарищество) в виде предоставления услуг, познаний, работы -
11 industriel
1. adj ( fém - industrielle)промышленный, производственный, индустриальныйvéhicule industriel — грузовой автомобиль, специальный автомобильen quantités industrielles — в промышленном масштабе, в огромном количестве2. m -
12 géologie technique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > géologie technique
-
13 géotechnique
fинженерная геология; механика грунтов -
14 HMGC
сокр. от hydrologie, mines, génie civil -
15 topogénie civil
mинженерная геодезия, прикладная геодезия -
16 activité d'ingénierie
2) инженерно-консультационная фирма, инжиниринговая фирма, инженерная фирмаLe dictionnaire commercial Français-Russe > activité d'ingénierie
-
17 aménagement m d'un terrain
обустройство (земельного) участка, инженерная подготовка (земельного) участкаLe dictionnaire commercial Français-Russe > aménagement m d'un terrain
-
18 géotechnique
-
19 géothermie
-
20 solide formation f technique
Le dictionnaire commercial Français-Russe > solide formation f technique
См. также в других словарях:
Инженерная — Инженерная, транспортная и социальная инфраструктуры по законодательству РФ комплекс сооружений и коммуникаций транспорта, связи, инженерного оборудования, а также объектов социального и культурно бытового обслуживания населения, обеспечивающий… … Финансовый словарь
Инженерная — 11. Инженерная подготовка строительных площадок и благоустройство территории: Справочник строителя. М.: Стройиздат, 1985. 287 с. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инженерная геология — наука геологического цикла, ветвь геологии, изучающая морфологию, динамику и региональные особенности верхних горизонтов земной коры (литосферы) и их взаимодействие с инженерными сооружениями (элементами техносферы) в связи с осуществленной,… … Википедия
Инженерная геодинамика — Инженерная геодинамика научное направление инженерной геологии, изучающее механизм, динамику, локальные закономерности формирования природных и антропогенных геологических (инженерно геологических) процессов в верхних горизонтах земной коры … Википедия
Инженерная бригада — РВГК форма организации инженерных войск Резерва Верховного Главнокомандования существовавшая в Красной Армии во время Великой Отечественной войны, а в послевоенный период ракетных соединений, вплоть до создания ракетных войск… … Википедия
ИНЖЕНЕРНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — ИНЖЕНЕРНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ (от фр. ingénieur) основной вид деятельности, в рамках которой в нашей цивилизации (получившей название техногенной) до последнего времени создавалась техника. В настоящее время техника все больше порождается в сфере… … Философская энциклопедия
Инженерная защита территорий — Инженерная защита территорий, зданий и сооружений это комплекс инженерных сооружений и мероприятий, направленный на предотвращение отрицательного воздействия опасных геологических, экологических и др. процессов на территорию, здания и… … Википедия
Инженерная бригада специального назначения — РВГК существовавшая во время Великой Отечественной войны в Красной Армии форма организации инженерных войск Резерва Верховного Главнокомандования. Предназначалась для минирования и разминирования, установки управляемых минных полей,… … Википедия
Инженерная школа ДВФУ — Инженерная школа Дальневосточный федеральный университет Год основания 2011 Декан д. т. н., профессор А. Т. Беккер … Википедия
Инженерная геология — (a. engineering geology; н. Ingenieurgeologie; ф. geologie technique, geotechnique; и. geotecnica) наука о строении, свойствах и динамике геол. среды, её рациональном использовании и охране в связи с инж. хоз. деятельностью; один из… … Геологическая энциклопедия
Инженерная улица — между набережной канала Грибоедова и площадью Белинского. Названа в 1823 по Инженерному замку. Проложена в начале XIX в. Часть И. у., где расположен Русский музей, входит в состав архитектурного ансамбля Искусств площади. Здесь же находится … Санкт-Петербург (энциклопедия)