-
1 введение инертного газа
inert gas introductionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > введение инертного газа
-
2 охлаждение инертного газа
inert-gas coolingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > охлаждение инертного газа
-
3 подушка инертного газа
inert gas blanketБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подушка инертного газа
-
4 охлаждение инертного газа
Англо-русский словарь технических терминов > охлаждение инертного газа
-
5 подушка инертного газа
Англо-русский словарь технических терминов > подушка инертного газа
-
6 inert-gas blanket
1) Электроника: обволакивающий слой инертного газа3) Нефтегазовая техника подушка инертного газа в нефтяных резервуарах4) Микроэлектроника: среда инертного газа -
7 countercurrent stripping
1) Техника: противоточная очистка (воды от кислорода)2) Нефть: закачка инертного газа в эксплуатационную систему, противоточная очистка воды (для удаления кислорода)3) Нефтегазовая техника закачка в эксплуатационную систему инертного газа, противоточная очистка воды для удаления кислорода4) Нефть и газ: закачка инертного газа для удаления кислородаУниверсальный англо-русский словарь > countercurrent stripping
-
8 inert-gas spot welding
1) Металлургия: дуговая сварка точечными швами в среде инертного газа, сварка электрозаклёпками в среде инертного газа2) Космонавтика: точечная сварка в среде инертного газаУниверсальный англо-русский словарь > inert-gas spot welding
-
9 inert
1. a физ. инертный; неактивный2. a инертный, вялый, медлительный; неактивный, бездейственный3. a неповоротливый, тяжёлый, косный4. a неуклюжий, тяжёлый5. a воен. незаряженныйСинонимический ряд:1. dead (adj.) dead; dull; flat; languid; listless; low; sluggish; stagnant; torpid2. inactive (adj.) asleep; idle; inactive; inoperative; passive; quiet; sleepy3. motionless (adj.) immobile; inanimate; lifeless; motionless; paralyzed; static; unmovingАнтонимический ряд:active; alive; animated; living; moving; working -
10 inert
-
11 inert
-
12 inert gas blanket
подушка инертного газа; защитная атмосфера инертного газаhelium blanket — гелиевая подушка; гелиевая газовая оболочка
English-Russian dictionary on nuclear energy > inert gas blanket
-
13 inert arc torch
-
14 inert gas-shielded tungsten-arc torch
• пистолет для дуговой сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газаАнгло-русский металлургический словарь > inert gas-shielded tungsten-arc torch
-
15 inert-gas spot welding
Англо-русский металлургический словарь > inert-gas spot welding
-
16 shielded inert-gas metal-arc (welding) torch
• горелка для дуговой сварки металлическим (плавящимся) электродом в среде инертного газа• пистолет для дуговой сварки металлическим (плавящимся) электродом в среде инертного газаАнгло-русский металлургический словарь > shielded inert-gas metal-arc (welding) torch
-
17 MIG weld
1) Техника: шов, полученный дуговой сваркой металлическим электродом в среде инертного газа (плавящимся)2) Металлургия: шов, полученный при дуговой сварке металлическим ( плавящимся) электродом в среде инертного газа -
18 SIGMA set
-
19 TIG weld
1) Металлургия: шов, полученный при дуговой сварке вольфрамовым электродом в среде инертного газа2) Автоматика: сваривать вольфрамовым электродом в среде инертного газа -
20 TIG welding
2) Строительство: аргонно-дуговая сварка
См. также в других словарях:
атмосфера инертного газа — inertinių dujų aplinka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. inert gas ambient; inert gas atmosphere vok. Edelgasatmosphäre, f rus. атмосфера инертного газа, f pranc. ambiance de gaz inerte, f … Radioelektronikos terminų žodynas
обволакивающий слой инертного газа — apvalkalinis inertinių dujų sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. inert gas blanket vok. Edelgasschutzhülle, f rus. обволакивающий слой инертного газа, m pranc. couche enveloppante en gaz inerte, f … Radioelektronikos terminų žodynas
закачка в эксплуатационную систему инертного газа — (для удаления кислорода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN counter current stripping … Справочник технического переводчика
защитная атмосфера инертного газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inert gas blanket … Справочник технического переводчика
зерно из инертного материала — (для фильтра смешанного действия) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN buffer beadinert bead … Справочник технического переводчика
метод увеличения нефтеотдачи пласта путем нагнетания в пласт инертного газа — (напр. азота или углекислого газа) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inert gas injection … Справочник технического переводчика
система противопожарной защиты с использованием инертного газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inerting fire protection system … Справочник технического переводчика
турбулентный слой гранулированных твёрдых частиц инертного материала — (напр. в топке котла с кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN granular inert particulate turbulent bed … Справочник технического переводчика
правило инертного газа — см. правило Сиджвика … Химические термины
ДИСТИЛЛЯЦИЯ — (от лат. distillatio стекание каплями) (перегонка), разделение жидких смесей на отличающиеся по составу фракции. Основана на различии в составах жидкости и образующегося из нее пара. Осуществляется путем частичного испарения жидкости и послед.… … Химическая энциклопедия
МЕТОДЫ ВЫРАЩИВАНИЯ КРИСТАЛЛОВ — МЕТОДЫ ВЫРАЩИВАНИЯ КРИСТАЛЛОВ, технологическая реализация процесса кристаллизации с целью получения монокристаллов и пленок различных веществ. В промышленности и исследовательских лабораториях кристаллы выращивают из паров, растворов, расплавов,… … Энциклопедический словарь