Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

индифферентность

  • 121 indifferencia

    [\indifferenciat, \indifferenciaja] индифферентность

    Magyar-orosz szótár > indifferencia

  • 122 dosage indifference

    Дозовая индифферентность — наличие у особей мужского пола нескольких Y-хромосом или их полное отсутствие, что ни в том, ни в др. случае не нарушает генетический баланс.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > dosage indifference

  • 123 aloofness

    noun
    отчужденность; равнодушие
    * * *
    (n) отчужденность
    * * *
    отчужденность; индифферентность, равнодушие
    * * *
    [a'loof·ness || -nɪs] n. отчужденность, равнодушие
    * * *
    отрешенность
    отчуждение
    отчужденность
    * * *
    отчужденность

    Новый англо-русский словарь > aloofness

  • 124 apathy

    noun
    апатия, безразличие; вялость
    Syn:
    sloth
    * * *
    (n) апатия; вялость
    * * *
    апатия, безразличие; вялость, индифферентность
    * * *
    [ap·a·thy || 'æpəθɪ] n. апатия, вялость, безразличие
    * * *
    * * *
    апатия

    Новый англо-русский словарь > apathy

  • 125 disregard

    1. noun
    1) равнодушие, невнимание; disregard of self самозабвение, самоотверженность
    2) пренебрежение, игнорирование (of, for)
    2. verb
    1) не обращать внимания, не придавать значения
    2) пренебрегать, игнорировать
    Syn:
    slight
    * * *
    (0) не принимать во внимание *
    * * *
    пренебрегать, не обращать внимания
    * * *
    [dis·re·gard || ‚dɪsrɪ'gɑːd] n. невнимание, равнодушие, игнорирование, неуважение, пренебрежение v. не обращать внимания, игнорировать, не придавать значения, не уважать, пренебрегать
    * * *
    безучастие
    безучастность
    игнорировать
    невнимание
    неуважение
    пренебрегать
    равнодушие
    * * *
    1. сущ. 1) индифферентность, безразличие 2) неуважение, пренебрежение, игнорирование 2. гл. 1) пренебрегать, относиться небрежно 2) не обращать внимания, не придавать значения

    Новый англо-русский словарь > disregard

  • 126 indifference

    noun
    1) безразличие, равнодушие (to, towards); to treat smth., smb. with indifference относиться к чему-л., кому-л. равнодушно
    2) беспристрастность
    3) незначительность, маловажность; a matter of indifference незначительное, несерьезное дело; пустяк
    4) посредственность
    * * *
    (n) безразличие; равнодушие
    * * *
    беззаботность, безразличие, равнодушие
    * * *
    [in·dif·fer·ence || ɪn'dɪfrəns] n. безразличие, равнодушие, апатия, беспристрастность, незначительность, маловажность
    * * *
    безразличие
    безучастие
    безучастность
    беспристрастность
    индифферентность
    маловажность
    неважность
    незначительность
    посредственность
    пустяк
    равнодушие
    * * *
    1) беззаботность, безразличие, равнодушие (к чему-либо - to, towards) 2) нейтральность

    Новый англо-русский словарь > indifference

  • 127 insensibility

    noun
    1) нечувствительность
    2) потеря сознания, обморочное состояние
    3) бесчувственность; безразличие
    * * *
    (n) апатия; безразличие; бессознательное состояние; бесчувственность; незаметность; неразличимость; нечувствительность; обморочное состояние; равнодушие
    * * *
    незначительность, неприметность, незаметность
    * * *
    [in·sen·si·bil·i·ty || ɪn‚sensə'bɪlətɪ] n. нечувствительность; обморочное состояние, потеря сознания; бесчувственность, безразличие
    * * *
    бездушность
    безразличие
    бесчувственность
    нечувствительность
    * * *
    1) редк. незначительность 2) а) потеря сознания, обморочное состояние б) нечувствительность, невосприимчивость (to) 3) бесчувственность; безразличие, индифферентность (to)

    Новый англо-русский словарь > insensibility

  • 128 nonchalance

    noun
    1) бесстрастность, безразличие
    2) беззаботность; беспечность; небрежность
    * * *
    (n) беззаботность; безразличие; беспечность; небрежность; равнодушие
    * * *
    безразличие, бесстрастность, индифферентность
    * * *
    [non·cha·lance || 'nɑnʃəlɑns /'nɒnʃələns] n. беззаботность, беспечность; небрежность, безразличие, равнодушие, бесстрастность
    * * *
    беззаботность
    безмятежность
    безразличие
    безучастие
    безучастность
    беспечность
    бесстрастность
    небрежность
    равнодушие
    * * *
    1) безразличие 2) беззаботность

    Новый англо-русский словарь > nonchalance

См. также в других словарях:

  • индифферентность — безразличие, равнодушие; отрешенность, индифферентизм, бесчувственность, безучастие, безучастность, прохладность, нечувствительность, бесчувствие, холодок, нейтральность, безразличность, наплевательское отношение, апатичность, апатия,… …   Словарь синонимов

  • индифферентность — и, ж. indifférent adj. Безразличие, равнодушие. Наималейшая индеферентность .. учиненныя уже ошибки умножить и весь Север неприятнейшим следствия подвергнуть могла бы. АВ 7 194. Я истинно на нее сердца или досады не имею и желаю ей иметь всякое… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ИНДИФФЕРЕНТНОСТЬ — (от латинского indifferens, родительный падеж indifferentis безразличный), равнодушие, безучастность, безразличие …   Современная энциклопедия

  • ИНДИФФЕРЕНТНОСТЬ — (от лат. indifferens родительный падеж indifferentis безразличный), равнодушие, безучастность, безразличие …   Большой Энциклопедический словарь

  • индифферентность — ИНДИФФЕРЕНТНЫЙ, ая, ое; тен, тна (книжн.). Безразличный, безучастный, равнодушный. И. тон. Индифферентно (нареч.) относиться к чему н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ИНДИФФЕРЕНТНОСТЬ — (от лат. indifferens, ntis безразличный) англ. indifference; нем. Indifferenz. Особенность характера, состоящая в отсутствии интереса к окружающему, равнодушии, безразличии, пассивности. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • Индифферентность — (от лат. indifferens, родительный падеж indifferentis безразличный) равнодушие, безучастность, безразличие. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 …   Политология. Словарь.

  • Индифферентность — (от латинского indifferens, родительный падеж indifferentis безразличный), равнодушие, безучастность, безразличие.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • индифферентность — (от лат. indifferens, род. п. indifferentis  безразличный), равнодушие, безучастность, безразличие. * * * ИНДИФФЕРЕНТНОСТЬ ИНДИФФЕРЕНТНОСТЬ (от лат. indifferens, родительный падеж indifferentis безразличный), равнодушие, безучастность,… …   Энциклопедический словарь

  • индифферентность — ИНДИФФЕРЕНТНОСТЬ, и, ж Книжн. То же, что безразличие. Татьяна больно переживала индифферентность сотрудников лаборатории, где ей пришлось стажироваться …   Толковый словарь русских существительных

  • Индифферентность — (от лат. indifferens, род. падеж indifferentis безразличный)         равнодушие, безучастность …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»