-
81 indicated
a тех. индикаторныйСинонимический ряд:1. hinted at (adj.) connoted; hidden; hinted at; implicit; implied; insinuated; latent; not explicit; suggested2. announced (verb) announced; argued; attested; bespoke; bespoke/bespoken; testified; witnessed3. pointed (verb) hinted; implied; point to; pointed; suggested4. promised (verb) betokened; foreshadowed; prefigured; presaged; promised5. showed (verb) denoted; designated; point out; showed; specified6. showed/shown or showed (verb) marked; read; recorded; registered; said; showed/shown or showed -
82 rated pressure
1) Техника: номинальное давление, номинальное избыточное2) Нефть: индикаторное давление3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: номинальное рабочее давление, расчётное давление4) Нефть и газ: допустимое давление, рабочее давление -
83 Druck
ḿдавление; напор- Druck, atmosphärischer атмосферное давление
- Druck, hydrostatischer гидростатическое давление
- Druck, indizierter индикаторное давление
- Druck, moralischer моральное воздействие; шантаж
- Druck, spezifischer удельное давление
- Druck, stationärer установившееся д( авиация) ление
- Druck, statischer статическое давление
-
84 Druck
(m)давление; напорDruck, atmosphärischer — атмосферное давление
Druck, hydrostatischer — гидростатическое давление
Druck, indizierter — индикаторное давление
Druck, moralischer — моральное воздействие; шантаж
Druck, spezifischer — удельное давление
Druck, stationärer — установившееся дав. ление
Druck, statischer — статическое давление
-
85 mean indicated pressure
Универсальный англо-русский словарь > mean indicated pressure
-
86 среднее
среднее с. дробление с. Grießmahlen n; Mittelkörnzerkleinerung f; Mittelzerkleinerung f; Schroten n; Zwischenbrechen nсреднее с. значение с. Durchschnitt m; Durchschnittswert m; Mittel n; Mittelgröße f; Mittelwert m; mittlerer Wert mсреднее с. квадратическое отклонение с. неровностей от средней линии профиля quadratischer Mittelwert m der Abweichungen der Rauhtiefen von der Mittellinie des Rauhigkeitsprofils einer Oberfläche; техн. quadratischer Mittelwert m der Abweichungen der Unebenheiten von der Mittellinie des Rauhigkeitsprofils einer Oberflächeсреднее с. квадратическое отклонение с. результата измерения Standardabweichung f S des arithmetischen Mittels einer Meßreiheсреднее с. квадратическое отклонение с. результата наблюдения Standarclabweichung f eines Einzelwertes einer Meßreiheсреднее с. расстояние с. базового профиля поверхности от фактического маш. Glättungsmaß n; маш. Glättungstiefe f -
87 indizierter Druck
-
88 mittlerer indizierter Druck
Универсальный немецко-русский словарь > mittlerer indizierter Druck
-
89 pressione normale
нормальное давление; индикаторное давление -
90 pression indiquée
Французско-русский универсальный словарь > pression indiquée
-
91 indizierter Druck
авиа. индикаторное давление авиа. давление по прибору -
92 mean indicated pressure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mean indicated pressure
-
93 mean indicated pressure
Англо-русский словарь технических терминов > mean indicated pressure
-
94 mean rated piston pressure
Автомобильный термин: среднее индикаторное давление поршняУниверсальный англо-русский словарь > mean rated piston pressure
-
95 pressure on diagram
Техника: индикаторное давление -
96 BME(I)P
среднее эффективное (индикаторное) давлениеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > BME(I)P
-
97 BME(I)P
среднее эффективное (индикаторное) давлениеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > BME(I)P
-
98 brace mean effective (indicator) pressure
среднее эффективное (индикаторное) давлениеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > brace mean effective (indicator) pressure
-
99 brace mean effective (indicator) pressure
среднее эффективное (индикаторное) давлениеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > brace mean effective (indicator) pressure
-
100 angezeigter Mitteldruck
гл.Универсальный немецко-русский словарь > angezeigter Mitteldruck
См. также в других словарях:
индикаторное давление — номинальное давление — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы номинальное давление EN indicated pressurerated pressure … Справочник технического переводчика
индикаторное давление — rodomasis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. indicated pressure vok. indizierter Druck, m rus. индикаторное давление, n pranc. pression indiquée, f … Fizikos terminų žodynas
индикаторное давление в рабочей камере компрессора — индикаторное давление Давление в рабочей камере компрессора объемного действия, которое может быть зафиксировано индикаторной диаграммой. [ГОСТ 28567 90] Тематики компрессор Синонимы индикаторное давление EN indicated pressure DE Innendruck … Справочник технического переводчика
Индикаторное давление в рабочей камере компрессора — 98. Индикаторное давление в рабочей камере компрессора Индикаторное давление D. Innendruck Е. Indicated pressure Давление в рабочей камере компрессора объемного действия, которое может быть зафиксировано индикаторной диаграммой Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДАВЛЕНИЕ ИНДИКАТОРНОЕ — давление рабочего тела (пара, газа, воды) в цилиндре машины двигателя, измеряемое посредством приборов, называемых индикаторами и выражаемое в кг/см2 или в ф/дм2. Среднее Д. И. воображаемое постоянное давление рабочего тела в цилиндре, дающее ту… … Морской словарь
Давление индикаторное в рабочей камере компрессора — 98 Источник: ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа: Hubkolbenverdichter oder Membranverdichter, Lage der Zylinder oder Membran rechtwinklig zueinander (Winkelbauart) 68 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровозы* — П. называется паровая машина, поставленная на тележку, движущаяся вместе с ней и служащая для перемещения пассажиров или грузов. Первый прибор для передвижения паром был изобретен французским инженером Жозефом Кюньо (Cugnot), представившим в 1769 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона