-
1 автомобиль с индивидуальным приводом задних мостов
Универсальный русско-немецкий словарь > автомобиль с индивидуальным приводом задних мостов
-
2 барабанный тормозной механизм с индивидуальным приводом каждой колодки
adjauto. DuplexbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > барабанный тормозной механизм с индивидуальным приводом каждой колодки
-
3 изготовление товаров по индивидуальным заказам населения
nlaw. Anfertigung von Waren auf Bestellung (der Bevölkerung), Herstellung von Waren auf Bestellung (der Bevölkerung), individuelle Anfertigung (íàïð. von Möbeln)Универсальный русско-немецкий словарь > изготовление товаров по индивидуальным заказам населения
-
4 купля-продажа вещей по индивидуальным признакам
nlaw. SpezieskaufУниверсальный русско-немецкий словарь > купля-продажа вещей по индивидуальным признакам
-
5 многоэлементная часть с независимым индивидуальным наведением каждого элемента на цель
adjAv. (боевая)(баллистической ракеты) Multiple Independently Targetable Re-entry Vehicle (MIRV)Универсальный русско-немецкий словарь > многоэлементная часть с независимым индивидуальным наведением каждого элемента на цель
-
6 насос с индивидуальным приводом
noil. (топливный) PF-PumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > насос с индивидуальным приводом
-
7 пресс с индивидуальным приводом
nchem. Presse mit EinzelantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > пресс с индивидуальным приводом
-
8 система впрыскивания топлива с индивидуальным регулированием по цилиндрам
Универсальный русско-немецкий словарь > система впрыскивания топлива с индивидуальным регулированием по цилиндрам
-
9 станок с индивидуальным приводом
nweld. EinzelantriebsmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > станок с индивидуальным приводом
-
10 стрельба с индивидуальным наведением орудий
nnav. HandabfeuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > стрельба с индивидуальным наведением орудий
-
11 тормозной механизм с индивидуальным приводом колодок разжимным устройством одностороннего действия
Универсальный русско-немецкий словарь > тормозной механизм с индивидуальным приводом колодок разжимным устройством одностороннего действия
-
12 тормозной механизм с индивидуальным приводом колодок с наклонными опорами
Универсальный русско-немецкий словарь > тормозной механизм с индивидуальным приводом колодок с наклонными опорами
-
13 тормозной механизм с индивидуальным приводом колодок, имеющих параллельные опоры
Универсальный русско-немецкий словарь > тормозной механизм с индивидуальным приводом колодок, имеющих параллельные опоры
-
14 тормозной механизм с индивидуальным приводом колодок, имеющих фиксированный центр поворота
Универсальный русско-немецкий словарь > тормозной механизм с индивидуальным приводом колодок, имеющих фиксированный центр поворота
-
15 рекомендация о применении системы оценки товаров, пересылаемых индивидуальным лицам в мелких отправлениях или следующих ручной кладью
тамож. Empfehlung f über die Anwendung eines Systems für Bewertung von Waren, die in Kleinsendungen an Privatpersonen versandt oder im Reisegepäck mitgeführt werdenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > рекомендация о применении системы оценки товаров, пересылаемых индивидуальным лицам в мелких отправлениях или следующих ручной кладью
-
16 профессия сиделки
ngener. Heilerziehung (Профессия, связанная с индивидуальным комплексным уходом и помощью инвалидам в амбулаторных или стационарных условиях.), Heilerziehungspflege (Профессия, связанная с индивидуальным комплексным уходом и помощью инвалидам в амбулаторных или стационарных условиях.) -
17 агрегирование
n1) econ. Aggregation, Aggregierung, Zusammenfassung, Zusammensetzung3) busin. Aggregation (объединение показателей, относящихся к индивидуальным объектам наблюдения) -
18 проигрывание
n1) gener. Vorspiel (музыкального произведения в присутствии кого-л., кому-л.)2) electr. Spiel3) psychoan. Inszenierung (признание и принятие архетипического стимула, взаимодействия с ним, что при сохранении контроля Я даёт возможность раскрываться метафорическому смыслу этого стимула личным, индивидуальным образом)4) cinema.equip. Abspielen -
19 ракета с многозарядной головной частью
Универсальный русско-немецкий словарь > ракета с многозарядной головной частью
-
20 ракета с многократно разделяющейся головной частью
Универсальный русско-немецкий словарь > ракета с многократно разделяющейся головной частью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Зачёт по индивидуальным гонкам Кубка мира по биатлону 2007-2008 — << Назад Мужчины 1. Контиолахти, 29 ноября 2007 2. Поклюка, 13 декабря 2007 3. Эстерсунд, 14 января 2008 № СтранаСтрана Очки 1 2 3 1 … Википедия
Карта с индивидуальным дизайном — – платежная карта, на лицевую сторону которой наносится изображение по усмотрению клиента. Для этого держатель карты должен предоставить в банк фотографию, выбранную на свой вкус, или выбрать изображение из каталога банка. По своим… … Банковская энциклопедия
Зачёт по индивидуальным гонкам Кубка мира по биатлону 2006-2007 — << Назад Мужчины 1. Контиолахти, 29 ноября 2007 2. Поклюка, 13 декабря 2007 3. Эстерсунд, 14 января 2008 № СтранаСтрана Очки 1 2 3 1 Венсан Дефран 104 1/50 … Википедия
Зачёт по индивидуальным гонкам Кубка мира по биатлону 2007/2008 — << Назад Мужчины 1. Контиолахти, 29 ноября 2007 2. Поклюка, 13 декабря 2007 3. Эстерсунд, 14 января 2008 № СтранаСтрана Очки 1 2 3 1 … Википедия
Проверка возможности непрерывной передачи по индивидуальным каналам стартовой и стоповой полярности — 15. Проверка возможности непрерывной передачи по индивидуальным каналам стартовой и стоповой полярности 15.1. Аппаратура 15.1.1. Измеритель краевых искажений (ИКИ). 15.1.2. Осциллограф (О). 15.2. Проведение измерений 15.2.1. Возможность передачи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
искатель с индивидуальным приводом — Электромеханический искатель, движение контактных щеток которого осуществляется от привода, принадлежащего только данному искателю. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN separate drive selector … Справочник технического переводчика
разведочный бурильный молоток с индивидуальным двигателем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self contained drill … Справочник технического переводчика
самоходная буровая установка с бурильными молотками в передней части и индивидуальным компрессором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN front mounted self contained unit … Справочник технического переводчика
услуга распределения с индивидуальным управлением — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN distribution services with user individual presentation control … Справочник технического переводчика
Искатель с индивидуальным приводом — 126 . Искатель с индивидуальным приводом Separate drive selector Электромеханический искатель, движение контактных щеток которого осуществляется от привода, принадлежащего только данному искателю Источник: ГОСТ 19472 88: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
чувствительность к индивидуальным углеводородам — 3.13 чувствительность к индивидуальным углеводородам: Разный выходной сигнал (в пересчете на метан) на ту же концентрацию углеводородов различных классов. Источник: ГОСТ Р ИСО 11042 1 2001: Установки газотурбинные. Методы определения выбросов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации