Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

инвестор+в+акции

  • 81 tuteur d'entreprise

    сущ.
    общ. Частный богатый инвестор, который инвестирует финансы в развитие компании часто с высокой степенью риска, и который предоставляет свои навыки, знания, контакты и рекомендации в обмен на акции предпри

    Французско-русский универсальный словарь > tuteur d'entreprise

  • 82 institutional investor

    фин
    Юридическое лицо, активно инвестирующее в акции и другие финансовые активы (страховые компании, пенсионные и паевые фонды, корпорации). На них приходится 50-70 процентов ежедневного оборота Нью-Йоркской фондовой биржи [ New York Stock Exchange] (остальное на индивидуальных инвесторов и биржевиков)

    English-Russian dictionary of regional studies > institutional investor

  • 83 Covered call writing strategy

    . Стратегия, суть которой сводится к продаже опциона 'колл' на акции, которые инвестор имеет в своем портфеле. См. также Covered or hedge option strategies (стратегии покрытых или хеджированных опционов) . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > Covered call writing strategy

  • 84 RAIDER FIRM

    Рейдерская компания
    Инвестор, агрессивно скупающий акции какой-либо компании с целью ее поглощения.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > RAIDER FIRM

  • 85 BUILDING SOCIETY

    (строительное общество) Финансовая организация, которая традиционно предлагает открытие разнообразных сберегательных счетов с целью привлечения депозитных вкладов, используемых для предоставления долгосрочных ипотечных кредитов (mortgages) на покупку или перестройку дома. Эти общества развились в конце XVII в. из дружеских обществ (Friendly Society) и являются бесприбыльными организациями. Их деятельность регулируется Законом о строительных обществах 1986 г. (Building Societies Act 1986). Общества принимают депозитные вклады на различные виды счетов, отличающиеся друг от друга разными ставками процентов и условиями изъятия средств, либо в форме “паев”, для изъятия которых часто требуется предварительное уведомление. Проценты, выплачиваемые по счетам строительных обществ, уже очищены от подоходного налога, так как строительные общества платят этот налог непосредственно Департаменту налогов и сборов, если инвестор является налогоплательщиком. Общества привлекают как крупных, так и мелких вкладчиков; средний размер вклада в них составляет около 5 000 ф. ст. Ссуды, выданные лицам на покупку недвижимости, обычно погашаются путем регулярных ежемесячных платежей части основной суммы долга и процентов в течение ряда лет. Другим способом, который приобретает все большую популярность, является закладная-вклад, предполагающая, что ссуда не погашается до тех пор, пока не наступит время выплаты страховой суммы по страховому полису жизни заемщика; при этом, в течение всего периода, на который выдана ссуда, заемщик платит только проценты по ней и страховые премии. После принятия Закона 1986 г. строительные общества получили возможность расширить набор предоставляемых ими услуг; это позволило им успешно конкурировать во многих сферах деятельности с коммерческими банками. Теперь они предлагают своим клиентам открытие чековых счетов с начислением процентов на весь остаток, наличные карточки, кредитные карточки, ссуды, переводы денег, обмен валюты, услуги персонального финансового планирования (акции, страхование, пенсии и т.д.), посредничество в операциях с недвижимостью, оценочные услуги и составление нотариальных актов о передаче имущества. Различия между банками и строительными обществами быстро стираются, тем более что некоторые строительные общества получили разрешение своих членов трансформироваться в публичные компании с ограниченной ответственностью ( public limited company), что фактически превращает их в банки. Все эти изменения повлекли за собой волну слияний строительных обществ с целью создания общенациональной сети, способной конкурировать с банками Большой четверки (Big Four). Конкуренция между банками и строительными обществами хорошо проявляется в сближении процентных ставок тех и других, поскольку они соперничают между собой в привлечении средств. Более того, конкуренция со стороны строительных обществ вынудила банки ввести бесплатные банковские услуги, платить проценты по текущим счетам и работать по субботам.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > BUILDING SOCIETY

  • 86 GREY MARKET (“серый рынок”)

    1. Любой рынок дефицитных товаров отличающийся от “черного рынка” тем, что является легальным, поскольку “черный рынок” обычно нелегальный. 2. Рынок акций, которые должны быть вскоре выпущены. Участники рынка часто начинают заключать сделки с инвесторами или спекулянтами, готовыми начать торговлю в ожидании получения пакетов этих акций, или заключать с ними сделки после их выпуска. Подобный “серый рынок” дает индикаторы рыночной цены (и надбавки, если таковая будет) после реального размещения ценных бумаг. Инвестор, который не получает заявленного пакета ценных бумаг, вынужден покупать акции на открытом рынке, часто с убытком.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > GREY MARKET (“серый рынок”)

  • 87 YIELD

    (доход) 1. Доход от инвестиций, выражаемый различными способами. Номинальный доход (nominal yield) по ценным бумагам с фиксированным процентом представляет собой выплачиваемый по этим бумагам процент, выраженный в процентах от их номинальной стоимости (par value). Например, ценная бумага номиналом 100 ф. ст., которая приносит 8% годовых, принесет 8 ф. ст. дохода в год на каждую бумагу. Однако текущий доход (current yield) (называемый также процентным доходом (interest yield), набегающим доходам (running yield), поступающим доходом (earnings yield) или текущим доходом по ценным бумагам (flat yield)), зависит от рыночной цены ценной бумаги. Если вышеупомянутая 8-процентная ценная бумага номиналом 100 ф. ст. стоит на рынке 90 ф. ст., текущий доход по ней составит 100/90 х 8 = 8,9%. По мере того, как растут процентные ставки, рыночная стоимость ценных бумаг с фиксированным процентом (срок погашения которых еще далек) падает, так как иначе они не будут приносить конкурентоспособный текущий доход. Прирост (или потеря) капитала в момент погашения ценной бумаги, которая обычно выкупается за 100 ф. ст., также может приниматься во внимание. Такой доход называется доходом по ценной бумаге при ее погашении (yield to redemption или redemption yield или maturity yield}. Доход по ценной бумаге при ее погашении состоит из суммы текущего дохода и прироста (иди потери) капитала, деленной на количество лет, остающихся до погашения. Таким образом, если упомянутая выше ценная бумага должна погашаться через 9 лет, доход по ней при погашении составит около 8,9 10/9 = 10%. Доходы по различным предлагаемым ценным бумагам обычно публикуются в коммерческой прессе, причем указываются текущие доходы и доходы при погашении, рассчитанные на основе текущих рыночных цен. Однако сам инвестор, действительно имеющий ценные бумаги, рассчитывает свой доход не на основе рыночной цены, а той цены, по которой он купил ценную бумагу. Годовой доход по ценной бумаге с фиксированным процентом, после того как она куплена, может быть указан абсолютно точно. Однако этого нельзя утверждать, имея дело с акциями (equities), так как ни дивидендный доход (см.: dividend( дивиденд)), ни прирост (или потеря) капитала по акциям не поддаются прогнозированию, что отражает более высокую степень риска инвестиций в акции. Доходы по ценным бумагам с фиксированным процентом и акциям обычно калькулируются как брутто-доходы, то есть как доходы до вычета налога. 2. Доход, полученный в результате налогообложения.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > YIELD

  • 88 closed-end fund

    закрытый фонд
    инвестиционная компания, выпускающая ограниченное количество акций и, как правило, зарегистрированная на фондовой бирже. Инвестор, желающий приобрести акции такой компании, может осуществить это, только выкупив их у другого инвестора, который хочет их продать (см. investment company, open-end fund)

    English-Russian investments dictionary > closed-end fund

  • 89 hung-up

    зависание
    ситуация, в которой оказывается инвестор, вложивший свои средства в акции, стоимость которых настолько снизилась по сравнению с начальной ценой, что их реализация может привести к существенным убыткам

    English-Russian investments dictionary > hung-up

  • 90 investor

    вкладчик, инвестор

    Skittish international investors are moving large amounts of money back and forth between stocks and bonds. — Крайне осмотрительные международные инвесторы без конца направляют огромные суммы денег то в акции, то в облигации.

    English-russian dctionary of diplomacy > investor

  • 91 back-end load

    фин. комиссия за изъятие (разовый комиссионный сбор, который инвестор платит при изъятии денег из взаимного инвестиционного фонда или иного инвестиционного проекта; чем дольше акционер держал акции до продажи, тем меньше надбавка)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > back-end load

  • 92 bargain hunter

    I
    фин. (покупка акций, цены которых низко упали, в расчете на перепродажу при новом повышении их стоимости)
    See:

    II
    бирж. искатель выгодных сделок* (инвестор или биржевой игрок, стремящийся скупить акции по исключительно низкому курсу)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > bargain hunter

  • 93 chasing the market

    бирж. догоняя рынок*, погоня за рынком* (покупка ценной бумаги по более высокой цене, чем предполагалось (продажа по более низкой) в случае резкого изменения ситуации на рынке (повышения или снижения цен) после принятия решения о совершении сделки (напр., ситуация, когда инвестор предполагал приобрести акции по 20 долл., но, увидев, что они подорожали сначала до 25 долл., а потом до 28 долл., решил купить их по 28 долл., пока они еще больше не выросли в цене))
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > chasing the market

  • 94 contractual plan

    фин. контрактный план* (метод инвестирования в акции взаимных фондов, при котором инвестор вносит регулярные (обычно - ежемесячные) платежи в течение ряда лет)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > contractual plan

  • 95 formula investing

    фин. инвестирование по формуле (инвестиционная стратегия, при которой инвестор перераспределяет средства между разными инвестиционными активами в зависимости от изменения определенного рыночного показателя (напр. перемещает средства из обыкновенных акций в привилегированные акции или в облигации при превышении выбранным рыночным индикатором определенного уровня))
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > formula investing

  • 96 investment profile

    фин. инвестиционный профиль* (обобщающая характеристика инвестиционных склонностей данного лица, складывающаяся из определенных предпочтений относительно риска, дохода от прироста капитала и текущего дохода (напр., один инвестор может предпочесть высокорисковые вложения в акции молодых компаний в надежде на их рост, а другой - вложения в ценные бумаги с низким, но стабильным доходом))
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > investment profile

  • 97 bottom fisher

    "придонный рыбак"
    Инвестор, ищущий товары или ценные бумаги, цены на которые достигли "дна" перед тем, как снова начать расти. В некоторых случаях так называют людей, скупающих акции и облигации обанкротившихся или близких к банкротству организаций.

    Англо-русский словарь по инвестициям > bottom fisher

  • 98 buy on bid

    "покупать на предложении"
    Стратегия, состоящая в том, что инвестор может купить включенные в официальный котировочный лист акции у продавца, специализирующегося на торговле нестандартными пакетами, который продает их по цене предложения покупателя и не дожидается в течение неопределенно долгого времени очередной сделки со стандартным пакетом, чтобы исполнить приказ на продажу нестандартного пакета.

    Англо-русский словарь по инвестициям > buy on bid

  • 99 call protection

    "защита от отзыва"
    Недавно выпущенные конвертируемые ценные бумаги, которые не могут быть конвертированы в течение двух-трех лет. По прошествии этого срока компания может настаивать на конвертации облигаций в акции. Обычно компания заинтересована в конвертации в тех случаях, когда конвертируемые ценные бумаги продаются на рынке по ценам, на 25-30% превышающим их цену досрочного выкупа. При наличии "защиты от отзыва" цена конвертируемых бумаг имеет неограниченный потенциал роста, а сами ценные бумаги продолжают продаваться с премией по отношению к их конверсионной стоимости. Если облигация может быть досрочно погашена, инвестор рискует потерять некоторую часть накопленного процента.

    Англо-русский словарь по инвестициям > call protection

  • 100 constant dollar plan

    Способ аккумулирования (наращивания) активов путем инвестирования фиксированной суммы в долларах вакцин через установленные промежутки времени. Инвестор покупает больше акций, когда цены на них низкие, и меньше - когда цены высокие. Средние расходы на покупку одной акции оказываются меньше, нежели при покупке через установленные промежутки времени одного и того же количества акций.

    Англо-русский словарь по инвестициям > constant dollar plan

См. также в других словарях:

  • Инвестор — (Investor) Инвестор это лицо или организация, совершающее вложения капитала с целью получения прибыли Определение понятия инвестор, частный, квалифицированный и институциональный инвестор, особенности работы инвестора, известные инвесторы,… …   Энциклопедия инвестора

  • АКЦИИ, ЦЕНА КОТОРЫХ ПОВЫШАЕТСЯ — (growth stocks) Ценные бумаги, которые, как ожидают, дадут инвесторам устойчивый рост капитала (capital growth). Инвесторы и менеджеры, занимающиеся инвестициями, часто делают различие между акциями, цена которых повышается, и прибыльными акциями …   Словарь бизнес-терминов

  • АКЦИИ БЫСТРО РАСТУЩИХ КОМПАНИЙ — (growth stocks) Ценные бумаги, которые, как ожидают, дадут инвесторам устойчивый рост капитала (capital growth). Инвесторы и менеджеры, занимающиеся инвестициями, часто делают различие между акциями быстро растущих компаний и прибыльными акциями …   Финансовый словарь

  • акции быстро растущих компаний — Ценные бумаги, которые, как ожидают, дадут инвесторам устойчивый рост капитала (capital growth). Инвесторы и менеджеры, занимающиеся инвестициями, часто делают различие между акциями быстро растущих компаний и прибыльными акциями. Предполагается …   Справочник технического переводчика

  • Инвестор — – лицо, осуществляющее инвестиции, т. е. денежные вложения на фондовом рынке. В качестве инвестора могут выступать частные лица, организации или фонды. Согласно российскому законодательству, дополнительно выделяются два вида инвесторов:… …   Банковская энциклопедия

  • АКЦИИ БЫСТРОРАСТУЩИХ КОМПАНИЙ — GROWTH STOCKSВпервые данный термин был использован в середине 30 х гг. в докладе Нац. корпорации инвесторов. Со временем этот термин получил широкое распространение при обозначении обыкновенных А.б.к., чья стоимость намного превышала средний… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • АКЦИИ ДЕШЕВЫЕ — PENNY STOCKSОбобщенное название А. д. , как правило, обладающих низкой ликвидностью и высоким риском. Одно время так называли акции стоимостью менее доллара, но так как теперь доллар стоит менее трети доллара 1967 г., то теперь к А. д. относят… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • дивиденд без акции — Инвестор, приобретающий акции в течение периода между объявлением и выплатой дивидендов, не имеет права на получение объявленного дивиденда на акции; вместо него дивиденд получает продавец акций, который был владельцем акций на момент последней… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • ИНВЕСТОР — (англ. investor) – государство, юридическое или физическое лицо, осуществляющее долгосрочное вложение собственных, заемных или привлеченных средств в форме инвестиций и обеспечивающее их целевое использование. И. самостоятельно выбирает вид… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • долгосрочный инвестор — Инвестор, вкладывающий средства в акции, облигации, взаимные фонды или делающий другие вложения на длительное время, обычно на срок не менее 5 лет, с целью реализации долгосрочных целей (long term goals). Долгосрочные инвесторы ищут надежные… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • розничный инвестор — Инвестор, который приобретает ценные бумаги и товарно сырьевые фьючерсы от своего имени, а не от имени организации. Розничные инвесторы обычно приобретают акции или товарно сырьевые фьючерсы в значительно меньших количествах, чем организации,… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»