Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

инверсный

  • 121 contrary

    1. noun
    нечто обратное, противоположное; противоположность; on the contrary наоборот; to the contrary в обратном смысле, иначе; unless I hear to the contrary если я не услышу чего-нибудь иного, противоположного; there is no evidence to the contrary нет доказательств противного, обратного; to interpret by contraries толковать, понимать в обратном смысле
    2. adjective
    1) противоположный
    2) противный (о ветре); неблагоприятный; contrary weather неблагоприятная погода
    3) упрямый; своевольный; капризный; contrary disposition сварливый нрав
    Syn:
    contradictory
    3. adverb
    вопреки, против (to); to act contrary to common sense поступать вопреки здравому смыслу
    * * *
    (a) противоположный
    * * *
    * * *
    [con·tra·ry || 'kɒntrərɪ] n. напротив, наоборот adj. противоположный, инверсный; своевольный, упрямый, капризный adv. против, вопреки, вразрез
    * * *
    встречный
    неблагоприятный
    противоположен
    противоположный
    * * *
    1. сущ. 1) нечто обратное, противоположное; противоположность (тж. the contrary) 2) несовестимое; один из членов оппозиции 2. прил. 1) обратный 2) несоответствующий 3) упрямый; не поддающийся убеждению. несговорчивый 3. нареч. вопреки, против (to)

    Новый англо-русский словарь > contrary

  • 122 converse

    I
    1. verb
    1) разговаривать, беседовать
    2) общаться, поддерживать отношения (с кем-л.)
    2. noun
    1) разговор, беседа
    2) общение
    II
    1. noun
    1) обратное утверждение, положение или отношение
    2) math. обратная теорема
    2. adjective
    обратный; перевернутый
    * * *
    1 (a) обратный; противоположный
    2 (n) беседа; общение; противоположное утверждение; противоположность; разговор
    3 (v) разговаривать
    * * *
    разговаривать, вести беседу
    * * *
    [con·verse || kən'vɜːs] n. разговор, беседа, общение, обратное положение v. разговаривать, беседовать, поддерживать отношения, общаться adj. обратный, перевернутый
    * * *
    беседа
    беседовать
    общаться
    общение
    перевернутый
    разговаривать
    разговор
    * * *
    I 1. гл. 1) разговаривать, вести беседу 2) общаться, поддерживать связь, иметь контакты (with - с кем-л.) 2. сущ. 1) беседа 2) общение II 1. сущ. 1) обратное утверждение, положение или отношение 2) мат. обратная теорема 2. прил. 1) повернутый, перевернутый; инверсный; противоположный;' расположенный напротив 2) мат. обратный

    Новый англо-русский словарь > converse

  • 123 inverse

    1. noun
    противоположность; обратный порядок
    2. adjective
    обратный, перевернутый; противоположный; inverse ratio (или proportion) math. обратная пропорциональность
    * * *
    (a) обратный
    * * *
    противоположность; обратный порядок
    * * *
    [in·verse || ɪn'vɜrs /-'vɜːs] n. противоположность, обратный порядок adj. обратный, противоположный, перевернутый
    * * *
    возвращен
    возвращенный
    обернутый
    обратный
    противоположный
    * * *
    1. сущ. 1) противоположность; обратный порядок 2) мат. инверсия 2. прил. 1) перевернутый 2) инверсный

    Новый англо-русский словарь > inverse

  • 124 inverting

    Новый англо-русский словарь > inverting

  • 125 flip-flop

    = flip flop; = flop; = FF I
    электронная логическая схема, которая может находиться в одном из двух устойчивых состояний и переключаться между ними под управлением входных сигналов; имеет два выхода (прямой и инверсный). Может рассматриваться как однобитовая память. Другое название этой схемы - бистабильный мультивибратор (bistable multivibrator). Каждый регистр и защёлка содержат по меньшей мере один триггер на бит

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > flip-flop

  • 126 inverse

    1) обратный, противоположный, инверсный

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > inverse

  • 127 inverse

    обратный; обращение; обратный элемент; инверсный; инверсия; обратная величина; обращенный; противоположный; перевернутый

    English-Russian dictionary of technical terms > inverse

  • 128 inverted

    инвертированный; перевернутый; обращенный; обратный; опрокинутый; инверсный

    English-Russian dictionary of technical terms > inverted

См. также в других словарях:

  • инверсный — обратный, противоположный; инверсионный. Ant. прямой Словарь русских синонимов. инверсный прил., кол во синонимов: 1 • инверсионный (2) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • инверсный — ая, ое. inverse adj. техн. Обратный. Рассматривать эти стереофотографии нужно инверсным способом: правый глаз должен видеть левую половину стереопары, а левый правую. НИЖ 2000 5 93. Бралось произвольное двухзначное число, например 97. Инверсным к …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • инверсный динамический вход — [ГОСТ 2.743 91] Параллельные тексты EN RU Dynamic input with negation Only the transition from value 1 to value 0 is effective. [Schneider Electric] Инверсный динамический вход Логический элемент реагирует только на перепад входного сигнала от… …   Справочник технического переводчика

  • инверсный мультиплексор — Устройство, обеспечивающее разделение высокоскоростного потока на несколько низкоскоростных (рис. I 5). Например, инверсный мультиплексор может преобразовать входной поток со скоростью 384 кбит/с в 6 синхронных потоков по 64 кбит/с, каждый из… …   Справочник технического переводчика

  • инверсный статический вход — [ГОСТ 2.743 91] Параллельные тексты EN RU Negation of an input The input value is negated before the border line. [Schneider Electric] Инверсный статический вход На данном входе выполняется инвертирование входного сигнала. [Перевод Интент]… …   Справочник технического переводчика

  • инверсный адаптивный квантователь — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN inverse adaptive quantizer …   Справочник технического переводчика

  • инверсный адаптивный квантователь в прямой ветви — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN feedforward inverse adaptive quantizer …   Справочник технического переводчика

  • инверсный вход — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN complemented input …   Справочник технического переводчика

  • инверсный выключатель СВЧ — Выключатель СВЧ, у которого режим пропускания обеспечивается при подаче управляющих импульсов. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Обобщающие термины виды защитных устройств …   Справочник технического переводчика

  • инверсный гомоморфный образ — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN inverse homomorphic image …   Справочник технического переводчика

  • инверсный коэффициент усиления по току — коэффициент передачи в обратном направлении — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы коэффициент передачи в обратном направлении EN inverse …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»