-
1 инвентаризация
инвентаризация ж Inventur ( - v E n - ] f c -
2 инвентаризация
жInventur f -
3 инвентаризация опись товара
-
4 Bestandsaufnahme
инвентаризацияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bestandsaufnahme
-
5 Inventarisation
инвентаризацияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Inventarisation
-
6 Bestandsaufnahme
инвентаризация документов
Вид индивидуального учета, заключающийся в составлении перечня документов, предназначенных для хранения, в порядке их поступления.
Примечание
Инвентаризация может осуществляться в инвентарной книге, в форме акта, карточного каталога, в машиночитаемой форме.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
инвентаризация запасов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
stocktaking
The counting over of materials or goods on hand, as in a stockroom or store.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bestandsaufnahme
-
7 Inventur der Emissionen
инвентаризация выбросов
Систематизация сведений о распределении источников на территории, количестве и составе выбросов.
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
D. Inventur der Emissionen
Е. Emission inventory
F. Inventaire des emissions
Систематизация сведений о распределении источников на территории, количестве и составе выбросов
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Inventur der Emissionen
-
8 Inventartorfberechnung
инвентаризация торфа
Окончательный учет с целью установления количества и качества торфа при условной влаге, добытого в текущем сезоне и остатков прошлых лет.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Inventartorfberechnung
-
9 Waldschadensinventur
- инвентаризация ущерба, нанесенного лесам
инвентаризация ущерба, нанесенного лесам
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inventory of forest damage
Survey of a forest area to determine forest depletion. The aim of the inventory is to give an overview of the forest conditions. Especially should the inventory aim to detect any changes in the forest conditions, but it should also provide the distribution of the forest damages and find out any relation with site and stand conditions. (Source: DUNSTEa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Waldschadensinventur
-
10 effektive Inventur
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > effektive Inventur
-
11 Inventur
инвентаризацияпереучётDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Inventur
-
12 Inventaraufnahme
инвентаризациясоставление описиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Inventaraufnahme
-
13 Bestandsaufnahme f
инвентаризация {ж} -
14 Inventur f
инвентаризация {ж} -
15 permanente Inventur
прил.экон. перманентная инвентаризация, перманентный учёт, постоянная инвентаризация -
16 permanente Inventur
перманентная инвентаризация, постоянная инвентаризация; перманентный учётDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > permanente Inventur
-
17 körperliche Bestandsaufnahme
вещественная инвентаризация, инвентаризация товарно-материальных ценностей, имеющихся в наличииDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > körperliche Bestandsaufnahme
-
18 Inventurzählung
сущ.экон. инвентаризация, подсчёт остатков в натуре, подсчёт товарно-материальных запасов в натуре, снятие натурных остатков, инвентаризация товарно-материальных ценностей в натуральных показателях -
19 körperliche Bestandsaufnahme
прил.экон. вещественная инвентаризация, инвентаризация товарно-материальных ценностей, имеющихся в наличииУниверсальный немецко-русский словарь > körperliche Bestandsaufnahme
-
20 bestandsaufnahme
Bestándsaufnahme f 1. Wirtsch инвентаризация; 2. критичен анализ; der Parteitag begann mit einer Bestandsaufnahme конгресът започна с анализ на ситуацията до момента.* * *die, -n инвентаризация;
См. также в других словарях:
Инвентаризация — проверка наличия числящегося на балансе предприятия имущества данным бухгалтерского учета. Инвентаризация проводится путем подсчета, описания, взвешивания, взаимной сверки, оценки выявленных средств. Различают частичные, периодические, полные и… … Финансовый словарь
Инвентаризация — (inventory) 1. Список предметов, обычно домашнего или личного обихода, с указанием их стоимости. 2. В США этим словом называется товарная наличность (stock in trade). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс,… … Словарь бизнес-терминов
ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ — ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ, инвентаризации, жен. (офиц.). Включение в состав инвентаря, составление подробной описи имущества какого нибудь хозяйства, учреждения или предприятия. Инвентаризация сельскохозяйственных орудий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
инвентаризация — опись имущества Словарь русских синонимов. инвентаризация сущ., кол во синонимов: 1 • опись (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 20 … Словарь синонимов
инвентаризация — Периодическая проверка наличия числящихся на балансе объединения, предприятия, организации, учреждения ценностей, их сохранности и правильности хранения, обязательств и прав на получение средств, а также ведения складского хозяйства и реальности… … Справочник технического переводчика
ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ — (от позднелат. inventarium опись имущества) периодическая проверка наличия на балансе организации ценностей, их сохранности и правильности хранения, обязательств и прав на получение средств, а также ведения складского хозяйства и реальности… … Юридический словарь
ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ — периодическая проверка наличия и состояния материальных ценностей (основных и оборотных фондов) в натуре, а также денежных средств … Большой Энциклопедический словарь
ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ — (от лат. inventarium хозяйственные предметы) периодический переучет наличного имущества, товаров на предприятии, фирме, в магазине с целью проверки их наличия и сохранности, а также установления их соответствия ведомостям учета материальных… … Экономический словарь
инвентаризация — ИНВЕНТАРИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; сов. и несов., что. Составить ( влять) опись инвентаря. И. имущество. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Инвентаризация — ( inventory ) — регулярная проверка наличия имеющихся на балансе предприятия (компании) материальных ценностей , правильности их хранения, а также ведения складского хозяйства и достоверности данных учета … Экономико-математический словарь
Инвентаризация — – единовременный учет, обследование и обмер в натуре дорожных сооружений с проведением оценки их состояния и определения балансовой стоимости. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов