-
1 Devisen
сущ.1) общ. валюта, девизы (банковские чеки, переводы, векселя, аккредитивы и все другие расчётные средства в иностранной валюте, реализуемые за границей), иностранная валюта2) юр. валюта (Sorten und), валютные средства, девизный, инвалюта, платежные средства в иностранной валюте3) экон. (иностранная) валюта4) фин. девизы (иностранная валюта)5) бизн. иностранные банкноты, девизы (чеки, переводы, векселя, аккредитивы и другие расчётные средства в иностранной валюте, используемые в международных расчётах)6) внеш.торг. иностранная валюта (pl.), девизы -
2 Devisenwerte
сущ.1) общ. валюта, девизы (банковские чеки, переводы, векселя, аккредитивы и все другие расчётные средства в иностранной валюте, реализуемые за границей)2) юр. валютные ценности3) экон. (иностранная) валюта, девизы, инвалюта4) фин. девизы (иностранная валюта)5) бизн. иностранная валюта -
3 Kassa-Devisen
сущ.экон. наличная инвалюта -
4 Sorten
сущ.1) экон. иностранные монеты (банкноты, купоны)4) бизн. инвалюта (в виде монет, банкнот и купонов ценных бумаг)5) внеш.торг. иностранная валюта (в форме наличных денег; pl.) -
5 Valuta
сущ.1) юр. валюта (исполнения) денежного обязательства, инвалюта, иностранная валюта2) экон. дата зачисления денег на счёт, отсрочка платежа3) фин. мировая валюта4) бизн. валютный курс5) внеш.торг. валюта, процентные купоны ценных бумаг в иностранной валюте (pl.)6) кап. установление дня, к которому какая-л. сумма зачисляется в дебет (на банковском счёте), установление дня, к которому какая-л. сумма зачисляется в кредит (на банковском счёте) -
6 Devisen
plдевизы, иностранная валюта, инвалюта (безналичная валюта - чеки, переводы, векселя, аккредитивы и другие расчётные средства в иностранной валюте, используемые в международных расчётах)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Devisen
-
7 Auslandswährung
-
8 Fremdwährung
сущ.юр. инвалюта, иностранная валюта -
9 ausländische Währung
Универсальный немецко-русский словарь > ausländische Währung
-
10 ausländische Zahlungsmittel
Универсальный немецко-русский словарь > ausländische Zahlungsmittel
См. также в других словарях:
инвалюта — инвалюта … Орфографический словарь-справочник
ИНВАЛЮТА — ИНВАЛЮТА, ы, жен. Сокращение: иностранная валюта. | прил. инвалютный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
инвалюта — сущ., кол во синонимов: 1 • валюта (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
инвалюта — ИВ инвалюта иностранная валюта инвалюта Источник: http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20041209112207.shtml … Словарь сокращений и аббревиатур
Инвалюта — ж. Иностранная валюта. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
инвалюта — инвал юта, ы (денежные единицы) … Русский орфографический словарь
инвалюта — (1 ж) (сокр.: иностранная валюта; ср. инволюта) … Орфографический словарь русского языка
инвалюта — инвалю/та, ы … Слитно. Раздельно. Через дефис.
инвалюта — ы; ж. Иностранная валюта. ◁ Инвалютный, ая, ое. И. счёт в банке. И ые операции … Энциклопедический словарь
инвалюта — ы; ж. см. тж. инвалютный Иностранная валюта … Словарь многих выражений
инвалюта — ИНВАЛЮТА, ы, ж Сокращение: иностранная валюта то же, что валюта (иностранная). Ввоз инвалюты в Россию регламентирован … Толковый словарь русских существительных
