-
81 impulsion
-
82 spēka impulss
▪ Terminiru импульс силы celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEzru импульс силыDzEzru импульс силыMašB, BūVPru импульс силыDzEzru импульс силыETB -
83 Impuls
импульс силы за конечный промежуток времени
Величина, равная определенному интегралу от элементарного импульса силы, где пределами интеграла являются моменты начала и конца данного промежутка времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
количество движения системы
Величина, равная сумме количества движения всех материальных точек, образующих механическую систему.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
количество движения точки
импульс
Векторная мера механического движения, равная произведению массы материальной точки на ее скорость.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Impuls
-
84 impulss
lietv. импульсLKLv59▪ Terminiru импульс celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEz, MašBlv kustības daudzumsru количество движенияDzEz, MašBru импульсDzEzru импульсDzEzru импульсMašB, BūVPru импульсEl, IT, Komru импульсDzEz, MašBru импульсDzEz, MašBru импульсMašB, DzEzlv kustības daudzumsru количество движенияru импульсDzEz, MašBlv kustības daudzumsru количество движенияru импульсVidru импульсZin, Ek, Rūp, MašBlv ierosnisru импульсъMašBru импульс силыMašBlv kustības daudzumsru количество движенияru импульсETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu impulsuslv 1. Pēkšņs ierosinājums, pamudinājums, kas izraisa kādu darbību; stimuls, dzenulis. fizio.lv 2. fiziol. Ierosas vilnis, kas ātri izplatās pa nervu šķiedru. fiz.lv 3. fiz. Fizikāls lielums, ko mērī ar ķermeņa masas un kustības ātruma reizinājumu. elekt.impulsu ģeneratorslv 4. el. Īslaicīgs atsevišķs elektriskās strāvas vai sprieguma pieaugumsJum99▪ Sinonīmilietv.1. pamudinājumsrīkoties impulsīvi2. stimulsT09 -
85 impact
1. импульс, динамический удар, динамическое воздействие, толчок, сотрясение, удар; ударное усилие, кинетическая энергия; импульс силы2. столкновение, коллизия
* * *
импульс ( получаемый в сейсмографе от волны), динамический удар, динамическое воздействие, толчок, сотрясение
* * *
удар; ударная нагрузка- hydraulic impact
- second impact
- seismic impact* * * -
86 impulse
1. n удар; толчок2. n физ. физиол. импульс3. n побудительная причина, стимул, толчок4. n порыв; побуждение; влечениеon an impulse — в порыве, повинуясь порыву
5. v редк. давать толчок; побуждать6. v физ. посылать импульсыСинонимический ряд:1. fancy (noun) caprice; conceit; fancy; flash; freak; freak notion; humour; megrim; notion; thought; urge; vagary; whim; whimsy2. impelling force (noun) catalyst; impelling force; pressure; shock; surge; thrust3. inspiration (noun) bent; desire; disposition; hunkering; inclination; inspiration; motivation; proclivity; tendency4. stimulus (noun) goad; impetus; incentive; incitation; incitement; instigation; prod; propellant; provocative; push; spur; stimulant; stimulation; stimulus -
87 timing impulse
1. хронирующий импульс2. импульс синхронизации -
88 impulse
['ɪmpʌls]1) Общая лексика: возбуждение, импульс, побуждение, позыв, порыв, толчок, влечение, давать толчок, побуждать, удар2) Морской термин: возбуждение (тока)3) Медицина: мотивация5) Техника: механический удар6) Юридический термин: мотив7) Физика: посылать импульсы8) Электроника: импульсный9) Связь: посылка10) Космонавтика: включение (двигательной установки), импульс силы, суммарный импульс11) Геофизика: единичный импульс12) Охрана труда: (area under overpressure/time curve) импульс13) Автоматика: (сигнальный) импульс, ударный импульс14) Робототехника: количество движения15) Кабельные производство: толчок напряжения16) Макаров: динамический, кратковременный, мгновенный, сигнальный импульс, стимул, ударный, импульс (волновой пакет), удар (механический), удар (сердца)17) Электротехника: generator -
89 momentum
1. n физ. инерция движущегося тела; количество движения, импульс, кинетическая энергия2. n физ. импульс силы3. n физ. движущая сила, импульс; толчокto gather momentum — набирать силу; наращивать скорость
4. n физ. воен. наступательный порыв; темп наступленияmomentum of the attack — стремительность атаки; темп наступления
Синонимический ряд:1. force (noun) drive; energy; force; impetus; impulse; thrust2. pace (noun) clip; dash; gait; pace; rate; speed; tempo; velocity -
90 momentum
məuˈmentəm сущ.
1) физ. количество движения;
механический момент, инерция( движущегося тела) ;
кинетическая энергия
2) толчок, импульс;
перен. движущая сила to gain, gather momentum ≈ приобретать движущую силу ∙ grow in momentum gather momentum achieve momentum( физическое) инерция движущегося тела;
количество движения, импульс, кинетическая энергия( физическое) импульс силы движущая сила, импульс;
толчок - to gather /to gain/ * набирать силу;
наращивать скорость - carried away by one's own * захваченный собственным порывом (военное) наступательный порыв;
темп наступления - * of the attack /offensive/ стремительность атаки;
темп наступления - to gather * наращивать темп наступления gain ~ крепнуть gain ~ набирать силу gain ~ наращивать скорость to gather (или to achieve) ~ усиливаться, расти;
наращивать темп, скорость ~ толчок, импульс;
перен. движущая сила;
to grow in momentum усиливаться momentum (pl momenta) физ. количество движения;
механический момент, инерция (движущегося тела) ;
кинетическая энергия ~ толчок, импульс;
перен. движущая сила;
to grow in momentum усиливатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > momentum
-
91 momentum
[mə(ʊ)'mentəm]1) Общая лексика: движущая сила, импульс, импульс силы, инерция, инерция движущегося тела, кинетическая энергия, количество движения, механический момент (движущегося тела), момент, разгон (перен.), скорость движения, толчок, массовость2) Морской термин: инерция (движущегося тела)3) Переносный смысл: динамика4) Спорт: инерция движения тела5) Военный термин: наступательный порыв, темп, темп наступления, темп продвижения6) Техника: импульсный7) Строительство: импульс сил8) Автомобильный термин: разбег9) Биржевой термин: моментум, технический индикатор темпа10) Космонавтика: вектор кинетического момента, кинетический момент, момент количества движения, суммарный импульс11) Нефтепромысловый: маховой момент12) Макаров: импульс (количество движения)13) Нефть и газ: инерция движения -
92 basic impulse
1. основной уровень импульсной прочности2. опорный импульс -
93 densify impulse
English-Russian big polytechnic dictionary > densify impulse
-
94 inceptive impulse
English-Russian big polytechnic dictionary > inceptive impulse
-
95 residual impulse
English-Russian big polytechnic dictionary > residual impulse
-
96 transverse impulse
English-Russian big polytechnic dictionary > transverse impulse
-
97 датчик импульсов
Русско-английский военно-политический словарь > датчик импульсов
-
98 respiratory impulse
The English-Russian dictionary general scientific > respiratory impulse
-
99 impulso
м.1) толчок, импульс2) стимул, толчок3) побуждение, влечение4) импульс5) влечение* * *сущ.1) общ. импульс, стимул, порыв, толчок2) перен. побуждение -
100 impulse
3) единичный импульс, дельта-импульс, дельта-функция (Дирака)4) импульс силы•- coincidence impulse
- mark impulse
- nerve impulse
- space impulse
- unit impulse
- variable-duration impulse
См. также в других словарях:
Импульс силы — Размерность LMT−1 Единицы измерения СИ Н·с С … Википедия
ИМПУЛЬС СИЛЫ — мера действия силы за нек рый промежуток времени; равняется произведению ср. значения силы Fcp на время t1 её действия: S=Fcpt1. И. с. величина векторная, и направлен он так же, как Fср. Точное значение И. с. за промежуток времени t1 определяется … Физическая энциклопедия
импульс силы — Мера действия силы в определённый промежуток времени, равная произведению среднего значения силы на время её действия [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN impulse of force DE Impuls einer Kraft FR… … Справочник технического переводчика
ИМПУЛЬС СИЛЫ — (Impulse) произведение силы на время ее действия. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
импульс силы — jėgos impulsas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas jėgos ir jos veikimo trukmės sandauga, t. y. I = ∫Fdt; čia I – jėgos impulso vektorius, F – jėgos vektorius, dt – jėgos veikimo trukmė. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
импульс силы — jėgos impulsas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impulse of force vok. Kraftimpuls, m; Kraftstoß, m rus. импульс силы, m pranc. impulsion d’une force, f; percussion, f … Fizikos terminų žodynas
импульс силы — jėgos impulsas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Jėgos dydis, padaugintas iš laiko. atitikmenys: angl. force impulse vok. Kraftimpuls, m rus. импульс силы … Sporto terminų žodynas
импульс силы за конечный промежуток времени — Величина, равная определенному интегралу от элементарного импульса силы, где пределами интеграла являются моменты начала и конца данного промежутка времени. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР.… … Справочник технического переводчика
ИМПУЛЬС СИЛЫ — мера действия силы в определённый промежуток времени, равная произведению среднего значения силы на время её действия (Болгарский язык; Български) импулс на силата (Чешский язык; Čeština) impuls síly (Немецкий язык; Deutsch) Impuls einer Kraft… … Строительный словарь
Импульс силы — мера действия силы за некоторый промежуток времени; равняется произведению среднего значения силы Fcp на время t1 её действия: S = Fcp t1. И. с. величина векторная и направлен он так же, как Fcp. Точное значение И. с. за промежуток… … Большая советская энциклопедия
импульс силы за конечный промежуток времени — Величина, равная определённому интегралу от элементарного импульса силы, где пределами интеграла являются моменты начала и конца данного промежутка времени … Политехнический терминологический толковый словарь