-
21 импульсное анодное напряжение
adjradio. ImpulsanodenspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > импульсное анодное напряжение
-
22 импульсное испытательное напряжение
adjelectr. PrüfstoßspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > импульсное испытательное напряжение
-
23 импульсное испытательное напряжение, выдерживаемое изоляцией
adjelectr. StoßhaltespannungУниверсальный русско-немецкий словарь > импульсное испытательное напряжение, выдерживаемое изоляцией
-
24 импульсное модулирующее напряжение
adjelectr. ImpulstastspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > импульсное модулирующее напряжение
-
25 импульсное обратное напряжение
adjmicroel. Spitzensperrspannung (диода)Универсальный русско-немецкий словарь > импульсное обратное напряжение
-
26 импульсное пробивное напряжение
adj1) radio. Überschlagstoßspannung2) electr. Durchschlagsstoßspannung, Stoßdurchschlagsspannung, ÜberschlagsteßspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > импульсное пробивное напряжение
-
27 импульсное прямое напряжение
adjmicroel. Spitzendurchlaßspannung (диода)Универсальный русско-немецкий словарь > импульсное прямое напряжение
-
28 импульсное рабочее напряжение в закрытом состоянии
Универсальный русско-немецкий словарь > импульсное рабочее напряжение в закрытом состоянии
-
29 неповторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
неповторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
Uобр.и.нп, URSM
Наибольшее мгновенное значение неповторяющегося переходного обратного напряжения выпрямительного диода.
Примечание
Неповторяющееся переходное напряжение обусловливается обычно внешней причиной и предполагается, что его действие исчезает полностью до появления следующего переходного напряжения.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
37. Неповторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
D. Nichtperiodische Spitzensperrspannung der Diode
E. Non-repetitive (surge) reverse voltage
F. Tension inverse de pointe non-répétitive
Uобр.и.нп
Наибольшее мгновенное значение неповторяющегося переходного обратного напряжения выпрямительного диода.
Примечание. Неповторяющееся переходное напряжение обусловливается обычно внешней причиной и предполагается, что его действие исчезает полностью до появления следующего переходного напряжения
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > неповторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
-
30 повторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
повторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
Uобр.и.п, URRM
Наибольшее мгновенное значение обратного напряжения выпрямительного диода, включая повторяющиеся переходные напряжения, но исключая неповторяющиеся переходные напряжения.
Примечание
Повторяющееся напряжение обычно определяется схемой и параметрами диода.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
36. Повторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
D. Periodische Spitzensperrspannung der Diode
E. Repetitive peak reverse voltage
F. Tension inverse de pointe répétitive
Uобр.и.п
Наибольшее мгновенное значение обратного напряжения выпрямительного диода, включая повторяющиеся переходные напряжения, но исключая неповторяющиеся переходные напряжения.
Примечание. Повторяющееся напряжение обычно определяется схемой и параметрами диода
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > повторяющееся импульсное обратное напряжение выпрямительного диода
-
31 Номинальное импульсное выдерживаемое напряжение
adjelectr.eng. Bemessungsstoßspannungsfestigkeit (Uimp, ÃÎÑÒ Ð 50030.4.1-2002)Универсальный русско-немецкий словарь > Номинальное импульсное выдерживаемое напряжение
-
32 неповторяющееся импульсное обратное напряжение
Универсальный русско-немецкий словарь > неповторяющееся импульсное обратное напряжение
-
33 повторяющееся импульсное обратное напряжение
adjmicroel. periodische SpitzensperrspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > повторяющееся импульсное обратное напряжение
-
34 основной энергетический показатель импульсного трансформатора
основной энергетический показатель импульсного трансформатора
Величина, характеризующая способность импульсного трансформатора передавать электрическую энергию импульсного сигнала с допустимыми искажениями его формы, определяемая произведением длительности импульса на входное импульсное напряжение
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- main volt-/usec product
DE
FR
- caractéristique energétique principale du transformateur d’impulsion
88. Основной энергетический показатель импульсного трансформатора
Основной энергетический показатель
D. Energiehauptkennwert des Impulsübertragers
E. Main volt-/usec product
F. Caractéristique énergétique principale du transformateur d’impulsion
Величина, характеризующая способность импульсного трансформатора передавать электрическую энергию импульсного сигнала с допустимыми искажениями его формы, определяемая произведением длительности импульса на входное импульсное напряжение
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > основной энергетический показатель импульсного трансформатора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
импульсное напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN impulse voltagesurge voltage … Справочник технического переводчика
импульсное напряжение — 1.5.18 импульсное напряжение (impulse voltage): Импульсное напряжение это апериодическое переходное напряжение определенной волны, охарактеризованной в МЭК 60060 1. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
импульсное напряжение — impulsinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. impulse voltage; pulse voltage vok. Impulsspannung, f; Stoßspannung, f rus. импульсное напряжение, n pranc. tension de choc, f; tension impulsionnelle, f … Automatikos terminų žodynas
импульсное напряжение пробоя — Наибольшее напряжение на электродах газоразрядной трубки в период между подачей импульса заданной формы волны и началом протекания тока (МСЭ Т K.12). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
импульсное напряжение (тиристора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN peak voltage … Справочник технического переводчика
импульсное напряжение в обратном проводящем состоянии тиристора — Наибольшее мгновенное значение напряжения в обратном проводящем состоянии тиристора, обусловленное импульсным током в обратном проводящем состоянии заданного значения. Обозначение Uпс,и URCM [ГОСТ 20332 84] Тематики полупроводниковые приборы EN… … Справочник технического переводчика
импульсное напряжение в открытом состоянии тиристора — Наибольшее мгновенное значение напряжения в открытом состоянии тиристора, обусловленное импульсным током в открытом состоянии заданного значения. Обозначение Uос,и UTM [ГОСТ 20332 84] Тематики полупроводниковые приборы EN peak on state voltage FR … Справочник технического переводчика
импульсное напряжение управления тиристора — Наибольшее мгновенное значение напряжения управления тиристора. Обозначение Uу,и UGM [ГОСТ 20332 84] Тематики полупроводниковые приборы EN peak gate voltage FR tension de pointe de gâchette … Справочник технического переводчика
Импульсное напряжение в обратном проводящем состоянии тиристора — 26. Импульсное напряжение в обратном проводящем состоянии тиристора E. Peak reverse conducting voltage F. Tension de pointe à l’état conducteur dans le sens inverse Uпс,и Наибольшее мгновенное значение напряжения в обратном проводящем состоянии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Импульсное напряжение в открытом состоянии тиристора — 16. Импульсное напряжение в открытом состоянии тиристора E. Peak on state voltage F. Tension de pointe à l’état passant Uос.и Наибольшее мгновенное значение напряжения в открытом состоянии тиристора, обусловленное импульсным током в открытом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Импульсное напряжение управления тиристора — 30. Импульсное напряжение управления тиристора E. Peak gate voltage F. Tension de pointe de gâchette Uу,и Наибольшее мгновенное значение напряжения управления тиристора Источник: ГОСТ 20332 84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации