-
1 иммигрант
-
2 иммигрант
мImmigrant m, Einwand(e)rer m -
3 Einwanderer
-
4 Immigrant
-
5 Neubürger
сущ.1) общ. иммигрант, получивший права гражданства, переселенец, получивший права гражданства2) юр. иммигрант, получивший гражданство другого государства, переселенец, получивший гражданство другого государства -
6 Einwanderer
m -s, =переселенец, иммигрант -
7 Immigrant
m -en, -en -
8 Neubürger
mпереселенец ( иммигрант), получивший права гражданства -
9 Zugewanderte
sub m, fпереселенец, переселенка, иммигрант, иммигрантка -
10 Zuwanderer
m -s, = -
11 Zuzügler
m -s, =приезжий; переселенец; пришелец; иммигрант -
12 Eindringling
сущ.1) общ. незваный гость, оккупант, захватчик, нарушитель границы, непрошенный гость, проныра2) геол. иммигрант, организм, занимающий чужую норку, организм, занимающий чужую раковину, пришелец3) авиа. самолёт вторжения, самолёт-нарушитель воздушной границы4) юр. интервент, лицо, вторгшееся в (чужое) помещение -
13 Einwanderer
сущ.общ. иммигрант, переселенец -
14 Gastarbeiter
сущ.1) общ. рабочий-иностранец, трудовой мигрант (российская пресса, ноябрь 2011), рабочий-иммигрант2) ж.д. сезонный рабочий3) юр. гастарбайтер, иностранный рабочий (auch)5) кап. иностранный рабочий -
15 Gastarbeitnehmer
-
16 Immigrant
сущ.общ. иммигрант -
17 Kanake
сущ.1) разг. туркач, хач, хачик, чернокожий (официально запрещённое в Германии слово), чурбан, чурка2) пренебр. "чёрный" (слабое склонение; иммигрант с юго-востока, обычно турок, араб, иранец, не очень чисто говорящий по-немецки; см. http://de.wikipedia.org/wiki/Kanake_%28Schimpfwort%29) -
18 Migrationshintergrundler
сущ.пренебр. человек с миграционным прошлым, мигрант, иммигрантУниверсальный немецко-русский словарь > Migrationshintergrundler
-
19 Wanderer
сущ.1) общ. путник, странник (устар.), путешественник, турист (путешествующий пешком)2) геол. иммигрант -
20 Ankömmling
палеонт. иммигрантпалеонт. пассантDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ankömmling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИММИГРАНТ — (лаи., от immigrare выселяться). Поселенец в чужой стране. Ср. эмигрант. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИММИГРАНТ [лат. immigrans (immigrants) вселяющийся] иностранец, прибывший в какую л. страну… … Словарь иностранных слов русского языка
иммигрант — См … Словарь синонимов
Иммигрант — (фильм) Иммиграция населения См. также Иммигранты … Википедия
иммигрант — Иммигрант, не следует путать это слово с другим, похожим на него – эмигрант. Все зависит от точки зрения: словом иммигрант называют иностранца, переселившегося в какую либо страну, коренные жители этой страны, тогда как для граждан той страны,… … Словарь ошибок русского языка
ИММИГРАНТ — ИММИГРАНТ, иммигранта, муж. (от лат. immigrans вселяющийся) (книжн.). Иностранец, поселившийся в какой нибудь стране на постоянное жительство. В Америке много иммигрантов из Европы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИММИГРАНТ — ИММИГРАНТ, а, муж. Человек, к рый иммигрировал куда н. | жен. иммигрантка, и. | прил. иммигрантский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИММИГРАНТ — см. Вселенец. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
иммигрант — Человек, приехавший в чужую страну на постоянное или временное (как правило, длительное) проживание … Словарь по географии
Иммигрант — (от лат. immigrans /immigrantis/ вселяющийся; англ. immigrant) в международном праве гражданин одного государства, прибывший в др. государство на постоянное или временное (на длительный срок) жительство (напр., в поисках работы). Большинство… … Энциклопедия права
ИММИГРАНТ — (от лат. immigrans вселяющийся) гражданин одного государства, поселяющийся на постоянное или на длительное время на территории другого государства … Юридическая энциклопедия
ИММИГРАНТ — обобщенное наименование граждан других государств или лиц без гражданства, прибывших в данное государство на временное или постоянное жительство. Причины въезда могут быть различными: например, поиск заработка, политические мотивы и др. В связи с … Энциклопедический словарь конституционного права