-
1 имеющий задолженность
involved in debtБольшой англо-русский и русско-английский словарь > имеющий задолженность
-
2 involved in debt
-
3 involved in debt
Англо-русский словарь по экономике и финансам > involved in debt
-
4 indebted
имеющий задолженность; находящийся в долгу; пользующийся ссудой -
5 indebted
прил.1) эк. находящийся в долгу (у кого-л.); имеющий задолженность, имеющий долг (перед кем-л.), обремененный долгамиto be indebted to smb — иметь задолженность перед кем.-л.
Ant:See:2) общ. обязанный, признательный (кому-л.), имеющий моральное обязательствоto be indebted to smb — быть признательным кому-л.
I would be indebted to any alert readers for corrections of factual material. — Я был бы признателен всем внимательным читателям за исправления фактического материала.
I will forever be indebted to you for this wonderful experience. — Я всегда буду в долгу перед вами за этот потрясающий опыт.
Ant:See: -
6 in arrears
1) фин., учет имеющий задолженность ( о субъекте)If you continue to be in arrears we will send you a written warning. — Если вы так и не погасите задолженность, мы вышлем вам письменное предупреждение.
Several of your clients are in arrears on their payments. — Некоторые из ваших клиентов имеют задолженность по платежам.
2) фин., учет задержанный ( о платежах)Payments are in arrears by over 24 months. — Платежи задержаны более чем на 24 месяца.
See:arrears 1)3) эк. в конце периода (напр., об арендной плате, выплачиваемой в конце, а не в начале периода аренды)Charges are paid monthly in arrears. — Платежи осуществляются ежемесячно; оплата за текущий месяц производится в конце месяца.
Annuity payments made in advance result in less income than those paid in arrears. — Выплаты по аннуитету в начале периода более выгодны по сравнению с выплатами в конце периода.
* * *
1) в конце заемного периода; 2)см. arrears.* * ** * *в конце периода; на конец периода. . Словарь экономических терминов . -
7 behindhand
bɪˈhaɪndhænd
1. прил.;
предик.
1) отстающий;
запоздавший, опаздывающий
2) задолжавший, с задолженностью Syn: in debt
3) незаконченный, незавершенный Syn: unfinished, incomplete
2. нареч. задним числом, с опозданиемопоздавший;
запоздавший;
- she is always * вечно она опаздывает отсталый, отстающий;
- * with an answer задержавшийся с ответом;
- to be * in one's work отставать в работе;
- to be * in politeness не отличаться вежливостью задолжавший, имеющий задолженность;
- * in rent задолжавший за квартиру > to be * with the world отставать от жизни;
быть неудачником с опозданием;
задним числом;
- he handed his assignment in * он сдал задание не в срок > wise * задним умом крепокbehindhand задним числом ~ a predic. задолжавший, в долгу;
he is behindhand with his rent он задолжал за квартиру ~ имеющий задолженность ~ опоздавший ~ a predic. отсталый;
запоздавший;
he is behindhand in his schoolwork он отстает в занятиях ~ отстающий~ a predic. отсталый;
запоздавший;
he is behindhand in his schoolwork он отстает в занятиях~ a predic. задолжавший, в долгу;
he is behindhand with his rent он задолжал за квартируБольшой англо-русский и русско-английский словарь > behindhand
-
8 indebted
[ɪn'detɪd]1) Общая лексика: в долгу, должный (кому-либо), находящийся в долгу (у кого-либо), обязанный, признательный (кому-л.), признательный, обременённый долгами2) Юридический термин: должный долг, имеющий долг3) Экономика: обязанный (кому-л.)4) Банковское дело: имеющий задолженность, пользующийся ссудой -
9 behindhand
1. [bıʹhaındhænd] a1) опоздавший; запоздавший2) отсталый, отстающий3) задолжавший, имеющий задолженностьbehindhand in /with/ rent - задолжавший за квартиру, задержавший квартплату
2. [bıʹhaındhænd] adv♢
to be behindhand with the world - а) отставать от жизни; б) быть неудачникомс опозданием; задним числом♢
wise behindhand - ≅ задним умом крепок -
10 behindhand
bɪˈhaɪndhændзадолжавший, имеющий задолженность с опозданием, задним числом -
11 behindhand
[bɪ'haɪndhænd]1) Общая лексика: в долгу, задним числом, задолжавший, запоздавший, имеющий задолженность, опоздавший, отсталый, с опозданием2) Деловая лексика: отстающий -
12 involved in debt
1) Общая лексика: запутавшийся в долгах2) Экономика: имеющий задолженность -
13 indebted
aимеющий задолженность; находящийся в долгу -
14 behindhand
1. adjective(predic.)1) отсталый; запоздавший; he is behindhand in his schoolwork он отстает в занятиях2) задолжавший, в долгу; he is behindhand with his rent он задолжал за квартиру2. adverbзадним числом* * *1 (0) с опозданием2 (a) имеющий задолженность3 (d) задним числом* * *отстающий; запоздавший, опаздывающий* * *adj. опоздавший, отсталый, задолжавший, в долгу* * ** * *1. прил.; предик. 1) отстающий 2) задолжавший, с задолженностью 3) незаконченный 2. нареч. задним числом, с опозданием -
15 indebted
adjectiveнаходящийся в долгу (у кого-л.), должный, обязанный (кому-л.; to); to be indebted to smb. быть обязанным кому-л.* * *1 (0) в долгу2 (n) имеющий задолженность3 (r) находящийся в долгу; пользующийся ссудой* * *находящийся в долгу, должный, обязанный* * *[in·debt·ed || ɪn'detɪd] adj. находящийся в долгу* * *винныйвиновенвиновныйдолжныйобязанобязанныйповиненповинный* * *1) находящийся в долгу (у кого-л.), должный, обязанный, задолжавший (for, to - кому-л.) 2) обязанный -
16 indebted
aимеющий задолженность; находящийся в долгу; пользующийся ссудой- be indebted to smb. -
17 delinquent taxpayer
налогоплательщик, имеющий задолженность по уплате налоговEnglish-russian dctionary of diplomacy > delinquent taxpayer
-
18 behindhand
1. a опоздавший; запоздавший2. a отсталый, отстающий3. a задолжавший, имеющий задолженностьbehindhand in rent — задолжавший за квартиру, задержавший квартплату
4. adv с опозданием; задним числомСинонимический ряд:1. late (adj.) dragging; late; slow; tardy2. neglectful (adj.) careless; derelict; heedless; inattentive; indifferent; lax; neglectful; negligent; sloppy3. tardily (other) behind; belatedly; late; overdue; tardily; unpunctually -
19 behindhand
[bɪˈhaɪndhænd]behindhand задним числом behindhand a predic. задолжавший, в долгу; he is behindhand with his rent он задолжал за квартиру behindhand имеющий задолженность behindhand опоздавший behindhand a predic. отсталый; запоздавший; he is behindhand in his schoolwork он отстает в занятиях behindhand отстающий behindhand a predic. отсталый; запоздавший; he is behindhand in his schoolwork он отстает в занятиях behindhand a predic. задолжавший, в долгу; he is behindhand with his rent он задолжал за квартиру -
20 heavily indebted
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДОЛЖНИК, ДЕБИТОР — (англ. debtor) – 1) субъект кредитных отношений, имеющий задолженность перед другим субъектом. Д. в соответствии с договором принимает на себя обязательство возвратить позаимствованную стоимость (денежные средства, материальные ценности,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
хвости́ст — а, м. прост. Студент, имеющий задолженность по сдаче экзаменов и зачетов. Кто бы мог предположить: Женька Самойлов лентяй, хвостист, бузотер способен терпеливо и с увлечением преподавать в школе глухонемых. Гранин, Искатели … Малый академический словарь
хвостист — а; м. Разг. Студент, учащийся, имеющий задолженность по сдаче экзаменов и зачётов … Энциклопедический словарь
хвостист — а; м.; разг. Студент, учащийся, имеющий задолженность по сдаче экзаменов и зачётов … Словарь многих выражений
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Кредитор — (Creditor) Кредитор это сторона, имеющая право требования от должника выполнения обязательств Кредитор: реестр требований, права и собрания, частные и конкурсные кредиторы Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Клиринг — (Clearing) Понятие клиринга, история клиринга, типы клиринга Информация о понятии клиринга, история клиринга, типы клиринга Содержание Содержание 1. Понятие валютный 2. Отличия валютного клиринга от внутреннего межбанковского клиринга 3. Формы… … Энциклопедия инвестора
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
Долг — (Debt) Долг денежная сумма или материальные ценности, взятые взаймы на определенных условиях Понятие долг, внутренний и внешний долг государства и другие виды долгов, государственный долг США и России, долговые инструменты и погашение долгов… … Энциклопедия инвестора
Сельскохозяйственный кpедит — обнимает все виды кредита, необходимого для владения и пользования землей. Насколько речь идет о кредите для покупки имения или раздела наследства, а также о прочных улучшешях, кредит носит название поземельного, реального, мелиоративного,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сельскохозяйственный кредит — обнимает все виды кредита, необходимого для владения и пользования землей. Насколько речь идет о кредите для покупки имения или раздела наследства, а также о прочных улучшешях, кредит носит название поземельного, реального, мелиоративного,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
