-
1 имени
-
2 от имени
-
3 от чужого имени
alieno nomine лат. -
4 от имени кого-л.
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > от имени кого-л.
-
5 без имени
part.gener. anonimato -
6 делать честь имени
vgener. onorare un nome -
7 знать по имени
-
8 знать только по имени
vgener. conoscere solo di nomeUniversale dizionario russo-italiano > знать только по имени
-
9 называть по имени
vgener. chiamar per nome -
10 несовпадение имени
nfin. errore di nome -
11 от его имени
prepos.law. (доверителя, поручителя) per suo conto -
12 от имени и по поручению
prepos.econ. in nome e per conto (di q.d.)Universale dizionario russo-italiano > от имени и по поручению
-
13 от имени...
prepos.gener. a nome di... -
14 от моего имени
prepos.gener. a nome mio -
15 по имени...
prepos.gener. di nome... -
16 подпись от имени компании
necon. firma socialeUniversale dizionario russo-italiano > подпись от имени компании
-
17 продавать от имени
vecon. vendere in nome di q.d. (кого-л.) -
18 продавать от своего имени и за свой счёт
vecon. vendere in proprioUniversale dizionario russo-italiano > продавать от своего имени и за свой счёт
-
19 создание имени певцу
ngener. lancio d'un cantante -
20 университет имени Бар-Илана
nUniversale dizionario russo-italiano > университет имени Бар-Илана
См. также в других словарях:
имени — ИМЕНИ, именем и т.д. см. имя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
имени — сущ., кол во синонимов: 1 • имя (1104) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имени — кого чего В память, в честь кого , чего л. Театр имени Вахтангова. Клуб имени Октября. Канал имени Москвы. Школа имени М. Горького … Словарь многих выражений
имени — см.: Битлотека имени Леннона; Парк культуры имени отдыха … Словарь русского арго
Имени Ленина — название нескольких населённых пунктов, названных в честь В. И. Ленина: Имени Ленина хутор в Корочанском районе Белгородской области. Имени Ленина посёлок в Думиничском районе Калужской области. Имени Ленина посёлок в Советском районе Курской… … Википедия
Имени Льва Толстого — Посёлок Имени Льва Толстого (Совхоз имени Льва Толстого) Страна РоссияРоссия … Википедия
Имени 70-летия Погранвойск — «Имени 70 летия Погранвойск» … Википедия
Имени Коста Хетагурова — Село Имени Коста Хетагурова Страна РоссияРоссия … Википедия
Имени Полины Осипенко — имени Полины Осипенко: имени Полины Осипенко муниципальный район в Хабаровском крае. имени Полины Осипенко село в Хабаровском крае. Улица имени Полины Осипенко улица в Краснодаре. См.также Осипенко, Полина Денисовна советская лётчица, капитан,… … Википедия
Имени Михеева — Посёлок имени Михеева Страна РоссияРоссия … Википедия
Имени Первого Мая (Нижегородская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Первое Мая. Посёлок имени Первого Мая Страна … Википедия