-
1 иллюстративный
иллюстр||ати́вныйприл ἐπεξηγηματικός. -
2 иллюстратор
иллюстр||аторм ὁ εἰκονογράφος (βιβλίων). -
3 иллюстрация
иллюстр||ацияж ἡ εἰκόνα [-ων], ἡ ἐϊκονογράφηση [-ις], ἡ ἐπεξήγηση [-ις] / τό παράδειγμα (пример). -
4 иллюстрированный
иллюстр||и́рованныйприч. и прил εἰκονογραφημένος. -
5 иллюстрировать
иллюстр||и́роватьсов и несов в разн. знач. λαμπρύνω, διασαφηνίζω, ἐξηγῶ, εἰκονογραφω. -
6 иллюстративный
иллюстр||ати́вныйilustra;\иллюстративныйа́ция 1. (действие) ilustr(ad)o;2. (рисунок) ilustraĵo;\иллюстративныйи́рование см. иллюстра́ция 1;\иллюстративныйи́рованный ilustrita.* * *прил.иллюстрати́вный материа́л — ilustraciones f pl
* * *adjgener. ilustrativo -
7 полевой сортир
adjcolloq. Donnerbalken ((иллюстр. см. Wikipedia, Toilette) – скамья или бревно на козлах рядом с ямой) -
8 перечень
list
- действующих страниц — list of effective pages
the effective pages are brought up-to-date.
- двигателей и сборочных единиц (к иллюстр. каталогу) — detailed parts list
в перечне, графа "наименование", применена система отступов для указания соподчинения деталей. перечень состоит из следующих граф: рис. поз., номер детали, наименование, количество на сборочную единицу, распространение. — the parts list breakdown furnished for the catalog shall be indented to indicate item relationship. the list shall contain the following columns: fig. item, part numbеr, nomenclature, units per assy, еffect from to.
- инструмента и приспособлений — tool and equipment list
- контрольных проверок — check list, checklist
а list carried in an airplane, setting forth procedures or instructions required to be followed during preflight, takeoff, landing, flight, etc.
- контрольных проверок (перед взлетом, посадкой) — (pretakeoff, prelanding) checklist
- контрольных проверок, с принятыми сокращениями (аббревиатурами) — abbreviated checklist the abbreviated checklist is intended to be typical of airplane operation.
- кратких сведений (в руководстве или лекции) — syllabus а list of brief summaring of the main headings, points, topics in a book, course of instruction.
- минимального наличия (количества) исправного оборудования, потребного для нормальной эксплуатации ла — minimum equipment list
- оснастки для сборки (раздел рр) — special tools, fixtures and equipment
перечисленный (указанный) в перечне — listed in the list. the parts list lists and describes the parts.
выполнять все действия по перечню контрольных проверок — complete checklist never land before completing the landing checklist.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > перечень
См. также в других словарях:
иллюстративный — иллюстр/ат/ивн/ый … Морфемно-орфографический словарь
иллюстрация — иллюстр/аци/я [й/а] … Морфемно-орфографический словарь
Игрушечка — иллюстр. детский журнал; издавался в СПб. с 1880 г., еженедельно, с 1886 г. ежемесячно. В 1885 г. журнал имел два отдела: для младшего и старшего возрастов. С 1889 г. к И. прилагается особый отдел Для малюток . С 1894 г. при журнале выходит… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Молва журнал — иллюстр. журнал мод и новостей, переименованный с 1832 г. в газету и изд. при Телескопе Н. Надеждиным в Москве, в 1831 35 гг. Здесь помещались стихотворения, известия о моск. новостях, разборы новых книг, разные известия и моды. В М. начал свою… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Славянский мир — иллюстр. издание, посвященное литературным, историческим и географическим статьям о славянах. Выходило в С. Петербурге в 1877 1878 гг. сперва в неопределенные сроки, затем еженедельно. Издатель редактор В. П.Турба … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Молва, журнал — иллюстр. журнал мод и новостей, переименованный с 1832 г. в газету и изд. при Телескопе Н. Надеждиным в Москве, в 1831 35 гг. Здесь помещались стихотворения, известия о моск. новостях, разборы новых книг, разные известия и моды. В М. начал свою… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
иллюстратор — иллюстр атор, а … Русский орфографический словарь
иллюстраторский — иллюстр аторский … Русский орфографический словарь
иллюстраторство — иллюстр аторство, а … Русский орфографический словарь
иллюстрация — иллюстр ация, и … Русский орфографический словарь
иллюстрирование — иллюстр ирование, я … Русский орфографический словарь
