-
1 икIын
1. выйти из чего-л.автобусым икIын выйти из автобуса2. истечь (о времени)уахътэр икIын истечь время3. выпасть, облезтьцыр икIыгъ волосы выпали◊ ышъо икIын обнаглеть -
2 икIын
I неперех. переправляться, переправиться через что-л. (напр. через реку).
II неперех.: макъыр икIын охрипнуть, осипнуть
III неперех. лезть, вылезть, падать, выпасть (о волосах, шерсти). -
3 гужакъуэ икIын
зыгъэнщIын, арэзы хъун
остаться довольным, насытиться -
4 макъыр икIын
охрипнуть -
5 щау
рб. двор◊ щау икIын ходить за нуждой, отправить естественную потребностьщау цIыкIу икIын ходить за малой нуждойщаушхо икIын сходить по-большому -
6 икIа
-
7 иц кIуэн
и щхьэцыр икIын, фэкъу хъун
облысение -
8 хъырхъ
тэмакъыр икIын
сипота, простуда горла -
9 гъунапкъ
кн.1. пределзаводым игъунапкъэ икIын выйти за пределы завода2. рубеж, границакъэралыгъом игъунапкъ государственная границагъунапкъэм зэпырыкIын перейти рубеж -
10 мод
-
11 нэфышъагъом
на рассвете, на заренэфышъагъом унэм икIын выйти из дома на рассвете -
12 шапхъ
нормашапхъи бзыпхъи имыIэн перейти все границы◊ не знать границшапхъэ иIэу в мерушапхъэм икIын выйти из границы, рамки (приличного, приличия) -
13 шъхьацы
волосыышъхьац ыупхъун стричь волосышъхьац мыжьыгъ нечесаные волосышъхьац плъыжь рыжие волосышъхьац шIуцI темноволосый, темные волосышъхьац Iужъу густые волосы◊ шъхьацыр икIын потерять волосы, облысеть -
14 шъхьэ
1. головашъхьэр псаумэ паIо щыкIэрэп посл. ≈ была бы голова, а шапка найдетсяо пшъхьэ нахьи сэ сшъхьэ посл. ≈ своя рубашка ближе к телу◊ зышъхьэ къабзэу зыгур цIапI с приятной внешностью, но с низкой душойпшъхьэ ебгъэгъэузыжьын ломать себе голову над чем-л.пшъхьэ ипIалъэ пшIэжьын поставить себя на место кого-л.; не осуждать других, если сам не безупреченпшъхьэ иIоф зепхьажьын ≈ заниматься своими деламисшъхьи къихьагъэп и не подумал (это сделать)сшъхьэ пыозгъэупкIын - даю голову на отсечениесэ сшъхьэкIэ что касается меняшъхьэ шIотын соображать, ≈ иметь голову на плечахшъхьэм илъэтыжьын улетучиться, ускользнуть из памятишъхьэм имыкIын не забывать, помнить что-л.шъхьэм илъын (имыкIэу илъын) занимать чьи-л. мысли, поглощать чье-л. вниманиешъхьэм иубытэн запомнитьшъхьэм къинэн запомниться, запечатлеться в памятишъхьэм къихьан прийти в голову, взбрести в голову, надумать что-л.шъхьэм кIэпIэстхъэжьын почесывать голову (в недоумении)шъхьэм Iоф егъэшIэн ≈ шевелить мозгамишъхьэр зэтезы голова трещит (болит)(къышIозын) понурить голову, повесить голову, поникнуть головойшъхьэр убэтэн морочить голову, валять дуракашъхьэр уджэгъужьын ≈ впасть в отчаяниешъхьэр уфэн наклонить головушъхьэр Iэтын держать голову выше, не падать духомышъхьэ гъэузын морочить голову кому-л.ышъхьэ гъэунэзэн пустить пыль в глаза кому-л.ышъхьэ егоожьын действовать во вред себеышъхьэ егугъужьын заботиться о себе, о своих интересахышъхьэ егъэуджэгъужьын надоесть, наскучить, набить оскомину кому-л.ышъхьэ дагъэ екIун возомнить о себеышъхьэ дагъо иIэн быть не совсем нормальнымышъхьэ жьы ит ветер в голове у кого-л.ышъхьэ зи имылъын быть безмозглымышъхьэ зэкIокIын помешаться, сойти с умаышъхьэ ригъэгъэузэу егупшысэн ломать себе голову над чем-л.ышъхьэ зэрар рихыжьын действовать во вред себеышъхьэ икIын ускользнуть из чьей-л. памятиышъхьэ инэн вбить себе в голову, вообразить что-л.ышъхьэ иIоф зэрифэжьын заботиться о себеышъхьэ къегъэпхъотэжьын заставить кого-л. перевернуться в гробуышъхьэ къыхэмыщыжьэу по горло, по ушиышъхьэ къышIозын упасть духомышъхьэ ощрилъхьажьын наказать себяышъхьэ палъэн быть повешеннымышъхьэ ригъэгъэузыжьын ломать себе голову над чем-л.ышъхьэ ригъэзыхын наклониться, свеситься (о голове)ышъхьэ рихьыжьэжьын уйти куда глаза глядятышъхьэ ригъэкIын выбросить из головыышъхьэ фимыт зависимыйышъхьэ фихьыжьын принимать что-л. на свой счетышъхьэ хихыжьын спасти свою шкуруышъхьэ хэгъэнагъэу сосредоточенноышъхьэ щегъэжьагъэу ылъакъо нэсыжьэу целиком, полностью, ≈ от доски до доски, с головы до пятышъхьэ щытхъужьын хвастать, бахвалиться, трепать языкомышъхьэ щытхъум дыригъэхьыежьын расхвалить себяышъхьэ ыгъэлъэпIэжьын высоко держать голову, ценить себяышъхьэ ыгъэпыутыжьын погубить свою репутациюышъхьэ ыIыгъыжьын зарабатывать себе на жизнь2. главаунагъом ышъхь глава семьи3. главатхылъым иятIонэрэшъхь вторая глава книги4. умзы шъхьэ нахьи шъхьитIу посл. ум - хорошо, два - лучше5. головабылымышъхьэ пчъагъэр количество голов скота6. колоскоцышъхь колос пшеницы7. головка, кочан, шляпкакъэбэскъашъхь кочан капусты8. головкаощышъхь головка топора9. крышаунашъхь крыша дома10. заголовокстатьям шъхьэ тэрэз къыфэугупшысын придумать хороший заголовок для статьи11. уч. лицоапэрэшъхь первое лицоятIонэрэшъхь второе лицоящэнэрэшъхь третье лицо12. уч. личныйшъхьэ цIэпIапкI личное местоимениешъхьэ лъэпсапэхэр личные префиксышъхьэ гъэнэфагъ определенно-личныйшъхьэ гъэнэфэгъэ гущыIэухыгъ определенно-личное предложениешъхьэ мыгъэнэфагъ неопределенно-личное предложение -
15 шъо
I1. кожа, шкурашъо пхъаш грубая кожашъо цуакъ кожаная обувьшъо Iужъу толстокожий◊ шъом икIын дать себе волю, распоясатьсяшъомрэ къупшъхьэмрэ зэщэкIыгъ изможденный (человек), заморыш, кожа да костиышъо пызын (пычъын) побледнеть2. цветышъокIэ шIуцIэу палътэу пальто черного цвета◊ ышъо гъэкIодын обесцветить что-л.ышъо зымышъожь бледный, как полотно
II вышъо шъуныбджэгъу шъыпкъэх вы - настоящие друзья -
16 ышъэ
ышъэ икIын сойти с ума. лишиться ума (рассудка)ышъэ икIыпэн рассвирепетьышъэ ифын вывести из себя, бесить кого-л.
См. также в других словарях:
икIын — (икIыныр икIыгъэ) гл. имасд. 1. выйти ЛIыр унэм икIын ыIо пэтзэ хьакIэ къихьагъ 2. перейти ЛIыр псым икIын фае хъугъэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
пэшIокIын — (пэшIокIыныр пэшIокIыгъэ) гл. имасд. закончить, опередить Ыухын, ыпэ икIын Ащ фэдэу шIэхэу Iофыр пэшIокIын ыIоу ышIагъэп … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
щыкIын — (щыкIыныр щыкIыгъэ) гл. имасд. стать спесивым ( ой) Утэшъон, шъом икIын ЩыкIынкIэ ежьагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
