-
81 тиий
1) добираться до кого-чего-л.; достигать кого-чего-л.; куоракка тиий= добраться до города; 2) прям., перен. доходить, доставать; хватать, быть достаточным; уу тобукпар тиийэр вода доходит мне до колен; бу ураҕас тиийиэ дуо? этого шеста хватит?; кыайан бааллыбат, быата тиийбэт не завязывается - верёвки не хватает; төһө күүскүт тиийэринэн үлэлээҥ работайте, сколько хватит сил; үс солкуобай тиийбэт не хватает трёх рублей; киһи хараҕын уота тиийбэт за пределами видимости; хамнаһа бэйэтигэр тиийэр зарплаты ему хватает; өйүөбүт икки күҥҥэ тиийииһи провизии у нас хватит на два дня; муҥур уһукка тиий= дойти до крайней степени чего-л.; муҥур уһуктарыгар тиийэн төнүннүлэр отчаявшись, они повернули обратно; турдарбын халлааҥҥа тиийиэм этэ загадка если бы встал, достал бы до нёба ( суол дорога); 3) перен. доживать; сүүһүгэр тиийбитэ он дожил до ста лет; онуоха тиийбэтэрбин не дожить (букв. не дойти) бы мне до этого; 4) в сочет. с ф. на =рга основного гл. выступает в роли вспомогательного гл. и означает вынужденность совершаемого действия: төннөргө тиийииһи-бин мне придётся возвратиться; маны ыларга тиийэҕин тебе придётся взять это; 5) в отриц. ф. в нек-рых оборотах переводится как хуже, слабее; киниэхэ тиийбэк-кин дуо? разве ты хуже его? \# оннукка тиийбэтэрбин как бы со мной такого не случилось; ыйыгар тиийбит дьахтар женщина на последнем месяце беременности (букв. достигшая последнего месяца). -
82 тиксиһии
и. д. от тиксис=; икки суол тиксиһиитэ соединение двух дорог. -
83 тиэрт
побуд. от тиий= доводить кого-что-л. до кого-чего-л., передавать что-л. кому-л.; саатын киниэхэ тиэрт передай ему его ружьё; бу харчыны икки ыйга тиэрдиэхтээххит эти деньги вы должны растянуть на два месяца. -
84 тут
I 1) держать; браться, хватать; илиигэр тут= держать в руках; ыга тут= держать крепко; икки киһи тымтык тутар загадка два человека лучину держат (ыт харахтара глаза собаки); 2) ловить; поймать; хватать; атта тут= поймать коня; ыт куобаҕы туппут собака схватила зайца; 3) удерживать, задерживать, останавливать кого-либо; айан киһитин тутума не задерживай путника; 4) перен. держать, содержать кого-что-л.; вести что-л., управлять чем-либо; ынахта тут= содержать коров; бэрэбиэһи тут= держать перевоз; хаһаайыстыбаны тут= управлять хозяйством \# айах тут= преподносить угощение, угощать; күлүккэр тут= прятать, скрывать что-л. (от людей); өйгөр тут= запомнить; өйүн туппут зрелый (о человеке); санааҕар тут= чувствовать себя обиженным; сүрэҕин тут= покорить чьё-л. сердце; сүрэххэр тут= принять (близко) к сердцу; тэһииннэ тут= радушно встречать гостя (букв. держать за повод); уҥуоҕун тут= а) хоронить; б) разг. ломать, разбивать что-л. (напр. посуду при небрежном обращении); эт тут= взрослеть, достигать полной физической зрелости (обычно о девушке).II 1) строить; дьиэтэ тут= построить дом; 2) перен. строить, создавать, созидать; саҥа олоҕу тут= строить новую жизнь; 3) мат. построить; эргимтэтэ тут= построить окружность; квадратта тут= вычертить квадрат. -
85 тутаахтаах
I имеющий ручку, рукоятку; с... ручкой, с... рукояткой; икки еттүгэр тутаахтаах сундуук сундук с ручками с двух сторон.II зависимый; аны барыта киниттэн тутаахтаах теперь всё зависит от него. -
86 тухары
1. послелог, упр. осн. п. на протяжении, в течение; уулусса тухары по всей улице; икки сыл тухары в течение двух лет; сааһын тухары за всю жизнь; дьиэ тухары а) на весь дом; б) полный дом; аан дойду тухары на весь мир; ол тухары за это время; бачча тухары а) за это время; б) до сих пор; устатын (или былаһын) тухары на (всём) протяжении, в течение; кэпсэтии былаһын тухары на протяжении всего разговора; чаас устатын тухары в течение часа; 2. в роли временного союза до тех пор, пока; күүһүм баарын тухары үлэлиэм я буду работать, пока есть силы. -
87 тыпыынчалыы
по тысяче; икки биригээдэ тыһыынчалыы центнер балыгы бултаабыттар две бригады наловили по тысяче центнеров рыбы. -
88 тэҥнэбил
1) сравнение, сопоставление; 2) мат. уравнение; икки биллибэттээх тэҥнэбил уравнение с двумя неизвестными. -
89 уон
десять; уонтан тахса свыше десяти; биэс уон саас пятьдесят лет; уон икки киһи двенадцать человек; кыыһым уона моей дочке десять лет; уонум мне десять (лет). -
90 уоннааҕы
диал. остальной, другой, прочий; икки киһи кэллэ, уоннааҕылар сарсын кэлэллэр двое пришли, остальные прибудут завтра. -
91 уоппускалаах
имеющий отпуск; отпускник; икки ый уоппускалаах он имеет двухмесячный отпуск; уоппускалаахтар балыктыы бардылар отпускники уехали на рыбалку. -
92 уостаах
1) имеющий губы; с... губами; халынг уостаах толстогубый; 2) имеющий выемку, углубление, с... выемкой, с... углублением; 3) =ствольный (о ружье); икки уостаах саа двуствольное ружьё \# аһаҕас уостаах невоздержанный на язык, болтливый. -
93 утуу-субуу
один за другим, друг за другом; постепенно; дьоннор утуу-субуу кэпсэтэн истилэр люди один за другим стали выступать; икки уоспунан утуу-субуу ыттым я выстрелил подряд из двух стволов. -
94 үлэх
1) заказ; үлэхпин толордуҥ дуо? ты выполнил мой заказ?; 2) договор, уговор; эн биһикки үлэхпит оннук буоллун вот так мы условимся. -
95 үрдээ
1) становиться выше, вырастать, подрастать; кини уҥуохтуун үрдээбит он и ростом стал выше, он подрос; 2) подниматься, повышаться, увеличиваться; кыраадыһа үрдээбит у него поднялась температура; 3) увеличиваться, возрастать; хамнаһа икки төгүл үрдээбит заработок его вырос в два раза; 4) повышаться; дуоһунаһа үрдээбит он повышен в должности (букв. его должность повысилась). -
96 үс
три; үс киһи три человека; икки аҕыйах үс элбэх игра в "третий лишний" (букв. два мало, три много) \# үс дойдуттан со всего света; со всех концов, со всех сторон; үс күлүктээх проныра, плут; үс өргөстөөх, аҕыс кырыылаах добрый молодец; удалец; үс саха фольк. якуты, якутский народ. -
97 үүн
узда, уздечка.————————1) расти, вырастать; произрастать; от үүммүт выросла трава; 2) перен. расти, возрастать, увеличиваться; ыарахан промышленность таһаарыыта икки төгүл үүммүт выпуск продукции тяжёлой промышленности вырос в два раза. -
98 хабыалан
возвр. от хабыалаа= 1) хватать зубами (от злости, напр. о собаке); 2) перен. разг. говорить запальчиво; ругаться ожесточённо, зло (о сварливом человеке); икки эҥил баһын хабыалана-хабыала-на саҥарар она яростно бранится (букв. она говорит, хватая зубами свой плечи). -
99 харсыы
и. д. от харыс= 1) стык; соприкосновение; икки өһүө харсыыта стык двух балок; 2) бой (быков, оленей, лосей); оҕус харсыыта бой быков; 3) перен. столкновение, борьба; бу харсыыттан кини кыайыылаах таҕыста из этого столкновения он вышел победителем. -
100 харыс
I большая пядь (мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и среднего пальцев); харыс хаалбыт, сүөм түспүт погов. стал ниже на пядь, уменьшился на четыре вершка (говорится о человеке, упавшем духом).II I. бережность, бережное отношение к кому-чему-л.; аны харыс суох не до бережности; харсыттан тахсыбыт ему (уже) всё равно, он идёт на любой риск; 2. бережливый; харыс киһи бережливый человек \# харыс тыл эвфемизм.————————1) биться (о быках, оленях, лосях); оҕустар харсаллар быки бьются; 2) разъехаться, разминуться; харсан хаалан, көрсүбэтэхпит разъехавшись, мы не встретились; 3) перен. бороться, сражаться; икки күүс харсар борятся две силы.
См. также в других словарях:
Икки — Характеристика Длина 16 км Площадь бассейна 74,2 км² Бассейн Белого моря Бассейн рек Ёна → Кох → Чалма → Пиренга → Нива … Википедия
ИККИ — Исполнительный Комитет Коммунистического Интернационала так же мужское имя Икки имя Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
ИККИ — обобщенное название крестьянских восстаний в феодальной Японии … Большой Энциклопедический словарь
икки — сущ., кол во синонимов: 1 • восстание (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ИККИ — 1 . см. Исполнительный комитет Коммунистического Интернационала. 2 . крест. восстания в феод. Японии. Термин И. появился в 13 в., тогда он обозначал различные орг ции воен. феодалов (см. Буси), напр. И. лучников , И. красного знамени , И. пров.… … Советская историческая энциклопедия
ИККИ — Исполнительный Комитет Коммунистического Интернационала орган управления Коминтерна, действовавший в период между его конгрессами. Первый состав ИККИ был избран на II конгрессе Коминтерна. ИККИ избирал свои постоянно действовавшие органы, такие… … Википедия
ИККИ — I Икки крестьянские восстания в феодальной Японии. Крестьянские восстания 15 16 вв. разделяются на доикки («земельные восстания» крестьянские восстания за снижение ренты и пр.; наиболее крупное восстание 1428, охватившее почти все… … Большая советская энциклопедия
Икки — I Икки крестьянские восстания в феодальной Японии. Крестьянские восстания 15 16 вв. разделяются на доикки («земельные восстания» крестьянские восстания за снижение ренты и пр.; наиболее крупное восстание 1428, охватившее почти все… … Большая советская энциклопедия
икки — обобщённое название крестьянских восстаний в феодальной Японии. * * * ИККИ ИККИ, обобщенное название крестьянских восстаний в феодальной Японии … Энциклопедический словарь
ИККИ — [икки] Исполнительный комитет Коммунистического Интернационала (1919 1943) … Малый академический словарь
икки — киик (копытные, тянь шанский горный баран) … Краткий словарь анаграмм