-
101 могила
жҡәбер, ҡәберлек, гүрдо (самой) могилы — үлгәнсе, үлем түшәгенәсә
(стоять) одной ногой в могиле — бер аяғы ерҙә, икенсеһе гүрҙә
-
102 модулировать
1. несов. муз.тауыш үҙгәртеү, бер тондан икенсеһенә күсеү2. несов. физ.модуляция яһау, модуляциялау -
103 молодость
жйәшлек, йәш саҡ (ваҡыт)не первой молодости — йәш түгел, урта йәштәге
вторая молодость — икенсе йәшлек, олоғая төшөү
-
104 называться
I1. несов.носить имя, называтьсяаталыу, исемләнеү, исем йөрөтөү2. несов. страд. от называть Iчто называется (как принято говорить) — әйтергә кәрәк, тип әйтергә кәрәк
II1. несов. см. назваться II2. несов. страд. от называть II -
105 неотделимый
прил.обычно кратк. ф.айырылғыһыҙ, бүленгеһеҙ, айырылмай (бүленмәй) торған, айырып (бүлеп) алыу мөмкин түгел -
106 несущественный
прил.әһәмиәтһеҙ, мөһим булмаған, ваҡ-төйәк, икенсе дәрәжәләге -
107 нистагм
м; мед.нистагмкүҙ алмаһының бер яҡтан икенсе яҡҡа йыш-йыш ихтыярһыҙ хәрәкәт итеүе -
108 нота
Iж; муз.нотаIIж; дип.нотабер хөкүмәттең икенсе хөкүмәткә ебәргән рәсми дипломатик хаты -
109 обернуть
1. сов. чтоурау, урап ҡуйыу2. сов. чтотөрөү, төрөп ҡуйыу3. сов. чтобороу, бороп ебәреү4. сов. чтоәйләндереү, әйләндереп һалыу (һалып ҡуйыу)5. сов.кого-что; фольк.әйләндереү, әүерелдереү -
110 обратить
1. сов. что; прям., перен.повернуть, направить, устремитьтөбәү, бороу, йүнәлтеү, йүнәлдереүобратить лицо к кому-л. — берәйһенә йөҙҙө бороу
2. сов.кого-что; книжн.күндереү, баҫтырыу3. сов.кого-что, во чтоизменить, превратитьәүерелдереү, әйләндереү4. сов.обменятьҡулланыу, тотоу, әйләндереү -
111 обратный
1. прил.кире, кире ҡайта торған2. прил.кире, ҡапма-ҡаршы3. прил.тиҫкәре, икенсе, артҡы, кире4. прил. мат.киреобратная сила закона — закондың кире көсө (закондың үҙе сығыуынан элек булған эштәргә ҡарата ҡулланылыуы)
обратный словарь — кире һүҙлек (һүҙҙәрҙең урыны уларҙың һуңғы хәрефтәренең алфавит тәртибенә нигеҙләнгән һүҙлек)
-
112 огонь
м; в разн. знач.утне человек, а огонь — торғаны менән ут кеше инде
в огне: — 1) янып барыу
2) һуғыш, ут (алыш) эсендә; быть целый день в огне — көнө буйы ут эсендә булыу
в огонь и воду (готов, пойду и т.д.) — бөтәһенә лә әҙер (булыу)
бер бәләнән ҡотолоп, икенсеһенә эләгеү; между двух огней — ике ут араһында
огнём и мечом — ҡырып-үлтереп, ут һәм ҡылыс менән
пройти огонь и воду (и медные трубы) — ут-һыу кисеү, донъяның әсеһен-сөсөһөн татыу
-
113 оптация
ж; юр.оптациябер дәүләттән икенсе дәүләткә күскән ерҙә йәшәгән халыҡтың гражданлыҡ һайлау хоҡуғы -
114 отнести
1. сов. кого-чтодоставитьилтеү, илтеп биреү, илтеп ҡуйыу, алып барыу, алып барып ҡуйыу2. сов. кого-чтоперенести на какое-л. расстояниекүсереп (алып) ҡуйыу (китеү)3. сов. кого-чтопричислитьтип иҫәпләү (һанау, ҡарау) -
115 оторвать
1. сов. чтоөҙөү, өҙөп алыу, йыртып алыу2. сов.кого-чтоалыу, алып ташлау3. сов.кого-что; перен.айырыу, алыу, бүлеү4. сов.когоразлучитьайырыуоторвать от себя — үҙенән өҙөп, икенсе кешегә биреү
-
116 парафраз
1. мпарафраз, парафразанимәнеңдер йөкмәткеһен башҡа һүҙҙәр йәки башҡа форма менән биреү2. м муз.парафраз, парафразаикенсе авторҙың музыкаль темаһын үҙ аллы вариациялар менән һәм биҙәктәр ҡушып эшкәртеү -
117 парафраза
1. жпарафраз, парафразаәҙ. нимәнеңдер йөкмәткеһен башҡа һүҙҙәр йәки башҡа форма менән биреү2. ж муз.парафраз, парафразаикенсе авторҙың музыкаль темаһын үҙ аллы вариациялар менән һәм биҙәктәр ҡушып эшкәртеү -
118 парламентёр
мпарламентёрһуғышыусы яҡтарҙың береһенән икенсеһенә һөйләшеү алып барыу өсөн ебәрелгән кеше -
119 перевалить
1. сов.кого-что; разг.күсереү, күсереп тейәү2. сов.кого-чтосвалить на другую сторонуаша һалыу (төшөрөү, сығарыу)3. сов.кого-чтоперевернуть, не поднимая(бер яҡтан икенсе яҡҡа) әйләндереү4. сов. что, через чтоперейтиартылыу, аша сығыу5. сов. разг.артыу, артып китеү, уҙыу, уҙып китеү6. сов.кому безл.; разг.уҙыу, уҙып китеү, ашыу, ашып китеү -
120 перевалиться
1. сов. разг.әйләнеп (боролоп) ятыу2. сов.через чтотәгәрәп (ауып, йығылып) төшөү, сығыу
См. также в других словарях:
2-е Новоахуново — Деревня 2 е Новоахуново башк. Икенсе Яңы Ахун Страна РоссияРоссия … Википедия
Батша — (башк. Батша ‘царь, правитель’) мифологизированный правитель; в мифологии имеет божественное происхождение, служит основой гармонии и порядка. Батша также имеет значение «повелитель природных объектов, животных». Например, дух дождя… … Википедия