-
21 ниппель (для труб)
ниппель (для труб)
-
[IEV number 442-02-31]EN
nipple (of a conduit)
a straight section of rigid conduit not more than 0,6 m long and externally threaded at each end
[IEV number 442-02-31]FR
raccord (d'un conduit)
partie droite d'un conduit rigide, ayant une longueur ne dépassant pas 0,6 m et filetée à l'extérieur à chaque extrémité
[IEV number 442-02-31]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ниппель (для труб)
-
22 резьбовая муфта (для труб)
резьбовая муфта (для труб)
-
[IEV number 442-02-29]EN
threaded coupling (of a conduit)
an internally threaded cylinder for connecting two sections of rigid conduit
[IEV number 442-02-29]FR
manchon fileté (d'un conduit)
cylindre, fileté intérieurement, permettant le raccordement de deux longueurs de conduit rigide
[IEV number 442-02-29]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > резьбовая муфта (для труб)
-
23 центратор (для центровки труб)
центратор
Сборочное приспособление, обеспечивающее взаимную центровку концов смежных звеньев труб, например при сварке стыка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > центратор (для центровки труб)
-
24 чрезмерная высота труб
чрезмерная высота труб
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
excessive height of chimney stacks
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > чрезмерная высота труб
-
25 груша для прочистки труб
noil. EgalisierungsdornУниверсальный русско-немецкий словарь > груша для прочистки труб
-
26 прилипшая колонна бурильных труб
Универсальный русско-немецкий словарь > прилипшая колонна бурильных труб
-
27 скорлупа для изоляции труб
nsilic. Rohrschale (из стекловолокна)Универсальный русско-немецкий словарь > скорлупа для изоляции труб
-
28 ёрш для чистки труб
noil. Rohrbürste, Rohrinnenreiniger, Röhrenwischer -
29 А-образная мачта из труб большого диаметра
Универсальный русско-немецкий словарь > А-образная мачта из труб большого диаметра
-
30 ОРЭ двумя рядами труб
Универсальный русско-немецкий словарь > ОРЭ двумя рядами труб
-
31 Объединение производителей пластмасcовых труб
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Объединение производителей пластмасcовых труб
-
32 Продольная сварка труб
adjweld. RohrlängsnahtschweißenУниверсальный русско-немецкий словарь > Продольная сварка труб
-
33 абсорбер из оребрённых труб
ncool. RippenrohrabsorberУниверсальный русско-немецкий словарь > абсорбер из оребрённых труб
-
34 автомат для кислородной резки труб
nweld. RohrschneiderУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для кислородной резки труб
-
35 автомат для резки труб
nsilic. RöhrenschneidautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для резки труб
-
36 акт о спуске обсадных труб
noil. RohreinbauprotokollУниверсальный русско-немецкий словарь > акт о спуске обсадных труб
-
37 апланатический объектив зрительных труб Гартинга
Универсальный русско-немецкий словарь > апланатический объектив зрительных труб Гартинга
-
38 апланатический объектив зрительных труб Геега
Универсальный русско-немецкий словарь > апланатический объектив зрительных труб Геега
-
39 апохроматический объектив зрительных труб
Универсальный русско-немецкий словарь > апохроматический объектив зрительных труб
-
40 аппарат для определения герметичности обсадных труб в скважине
noil. CasingtesterУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для определения герметичности обсадных труб в скважине
См. также в других словарях:
труб праздник — труб пр’аздник (Лев.23:24 ) см. праздник труб … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
труб-бакштаги — труб бакштаги, труб бакштагов … Орфографический словарь-справочник
труб-штаги — труб штаги, труб штагов … Орфографический словарь-справочник
труб-штаги — труб шта/ги, труб шта/гов … Слитно. Раздельно. Через дефис.
труб\ праздник — труб пр’аздник (Лев.23:24 ) см. праздник труб … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Трубівщина — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
трубівщинський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Трубіж — іменник чоловічого роду річка в Україні … Орфографічний словник української мови
трубізький — прикметник … Орфографічний словник української мови
Труб — Коммуна Труб Trub Герб … Википедия
Трубіж — Sp Trubižas Ap Трубіж/Trubizh L u. Š Ukrainoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė