-
21 чистовая деревянная обшивка стены с чередованием толстых и тонких досок
Construction: board and battenУниверсальный русско-английский словарь > чистовая деревянная обшивка стены с чередованием толстых и тонких досок
-
22 Bohlenbeschlag
сущ.1) тех. торцовая обивка толстых досок, скрепление торцов толстых досок (для предупреждения растрескивания)4) дер. скрепление торцов (толстых) досок (для предупреждения растрескивания), торцевая обивка (толстых) досок (для предупреждения растрескивания) -
23 Bohlentafel
сущ.1) тех. панель из толстых досок, щит из толстых досок2) стр. деревянная панель из толстых досок, деревянный щит из толстых досок3) дер. панель из (толстых) досок, щит из (толстых) досок -
24 Bohlenkranz
сущ.2) дер. кольцевая обвязка из пакета досок, кольцевая обвязка из толстых досок -
25 Bohlenbelag
сущ.1) общ. дощатый настил2) тех. брусчатый настил3) стр. настил из толстых брусьев, настил из толстых досок, дощатый настил (в мостах)4) дор. мостовой настил из досок -
26 Bohlenbeschlag
m скрепление с. торцов толстых досок (для предупреждения растрескивания); торцовая обивка ж. толстых досокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bohlenbeschlag
-
27 Bohlentafel
f панель ж. из толстых досок стр.; щит м. из толстых досок стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bohlentafel
-
28 Bohlentafel
fдеревянная панель из толстых досок -
29 rip resaw
Лесоводство: пила для распила толстых досок на более тонкие -
30 Bohlenschrot
сущ.горн. венцовый сруб из брусьев, венцовый сруб из толстых досок (при креплении стволов шахт или шурфов деревом) -
31 Bohlenschutz
сущ.горн. перемычка из брусьев, перемычка из толстых досок -
32 Spaltschnitt
сущ.дер. продольная распиловка, продольная распиловка толстых досок, продольное распиливание, продольный рез, роспуск бруса -
33 стенка
(ж)1. см. стена2. (сосуда) Wand (f); Wandung (f);сливная стенка — Ablaufwand (f);
причальная стенка — Anliegemauer (f); Kai (m); Kailiegeplatz (m);
водосливная стенка — Überfallmauer (f);
стенка перепада — Abfallmauer (f);
стенка из шандор — Dammbalkenaufsatz (m), Dammbalkenwand (f);
ограждать шпунтовой стенкой — einspunden;
стенка перемычки — Fang(e)dammwand (f);
фашинная стенка — Faschinenwand (f);
обратная стенка — Flügelmauer (f);
направляющая стенка — (F)ührungswand (f);
стенка сосуда — Gefäßwand (f);
водобойная стенка — Gegenschwelle (f);
стенки водовода, лотка — Gerinnewandung (f);
фундаментная стенка — Grundmauer (f);
стенки сифона — Heberwandung (f);
противопаводковая стенка — Hochwasserschutzwand (f); Hochwasserwand (f);
стенка набережной — Kaimauer (f), Kajemauer (f);
направляющая стенка — Leitmauer (f);
стенки водовода, трубопровода — Leitungswandung (f);
забральная стенка — Tauchschild (m); Tauchwand (f);
раздельная стенка — Trennwand (f); Trennungsmauer (f);
стенка падения — Abfallmauer (f);
глухая стенка — blinde Mauer (f);
стенки сваи — Pfahlaußenseite (f); Pfahlwandung (f); Pfahlmantel (m);
стенка трубы — Rohrwand (f);
стенки трубы — Rohrwandung (f);
стенки туннеля — Stollenwandung (f);
стенка из свай — Pfahlwand (f); Pfahlreihe (f);
стенка из фашин — Wand (f) aus Faschinen;
-
34 Bohlenbeschlag
mторцовая обивка [скрепление торцов] толстых досок ( для предупреждения растрескивания)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bohlenbeschlag
-
35 Bohlentafel
fпанель [щит] из толстых досок -
36 paroi en madriers
Французско-русский универсальный словарь > paroi en madriers
-
37 Bohlenwand
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bohlenwand
-
38 Bohlenbeschlag
ḿскрепление торцов (для предупреждения растрескивания) толстых досокDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Bohlenbeschlag
-
39 rip resaw
-
40 rip resaw
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > rip resaw
См. также в других словарях:
Плотничное дело* — Одною из главнейших отраслей механической обработки дерева представляет собою П. дело, которое является едва ли не самым распространенным в России ремеслом. В П. ремесле приходится иметь дело с грубою обработкою дерева преимущественно в больших… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плотничное дело — Одною из главнейших отраслей механической обработки дерева представляет собою П. дело, которое является едва ли не самым распространенным в России ремеслом. В П. ремесле приходится иметь дело с грубою обработкою дерева преимущественно в больших… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиротехния* — (Feuerwerkerei, pyrotechnie, pyrotechnics) искусство приготовления различных горючих и взрывчатых составов и сожигания их с целью достижения того или другого определенного эффекта. П. делится на: 1) военную П., приготовляющую изделия, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиротехния — (Feuerwerkerei, pyrotechnie, pyrotechnics) искусство приготовления различных горючих и взрывчатых составов и сожигания их с целью достижения того или другого определенного эффекта. П. делится на: 1) военную П., приготовляющую изделия, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЛОТНИЧНЫЕ РАБОТЫ — работы по дереву, которые, в отличие от столярных работ (см.), требуют менее тщательной пригонки соединений (называемых врубками или замками); при них часто применяют вспомогательные соединительные части (болты, скобы, гвозди и пр.). В… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Сало производство* — (технич. и торгов.). Салотопенное производство. При нагревании сырого С. до 35° 40°, жир, заключенный в клеточки, плавится, но еще не вытекает из клеточек, так как стенки их выдерживают давление расширяющегося при нагревании жира. Только при темп … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сало, производство — (технич. и торгов.). Салотопенное производство. При нагревании сырого С. до 35° 40°, жир, заключенный в клеточки, плавится, но еще не вытекает из клеточек, так как стенки их выдерживают давление расширяющегося при нагревании жира. Только при темп … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЧИКСЫ — (Cheeks, hounds) наделки в виде толстых досок, прибитых к мачте с боков, ниже топа. Служат для поддержания лонга салингов. В старину назывались иджиксами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Заслоны — 1) Амбразурные на батареях для предохранения прислуги от поражений осколками гранат, шрапнелью или пулями сквозь отверстие амбразуры. Устраиваются или из 2 деревянных щитов, из толстых досок, обитых железом, прислоненных к брустверу и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ — техника, технология и процесс возведения сооружений (имеющих стены, полы и крыши) жилищного, общественного, производственного и другого назначения. ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Все здания, кроме самых простых, строятся в соответствии с чертежами,… … Энциклопедия Кольера