-
21 Standby-Kredit
сущ.1) юр. резервный кредит (так в рамках операций Международного Валютного фонда выдаётся под обязательство заёмщика обеспечить восстановление равновесия платёжного баланса 4 раза по 25 его собственной квоты)2) экон. кредит, предоставляемый МВФ своим членам для сальдирования платежных балансов3) бизн. резервный кредит (так, в рамках операций Международного Валютного фонда выдаётся под обязательство заёмщика обеспечить восстановление равновесия платёжного баланса 4 раза по 25% его собственной квоты) -
22 Stetigkeitsgleichung
Универсальный немецко-русский словарь > Stetigkeitsgleichung
-
23 aus dem Gleichgewicht bringen
Универсальный немецко-русский словарь > aus dem Gleichgewicht bringen
-
24 kippen
сущ.1) общ. сигареты (как правило, мн.ч.)2) комп. переход (напр. в другое состояние), переброс (триггера)3) авиа. тангаж4) тех. выгрузка в отвал, кантование, наклон, наклонение, отвалообразование, откидывание, разгрузка в отвал, скиповая загрузка (доменной печи)5) стр. потеря устойчивости, сваливание6) ж.д. потеря равновесия (устойчивости)7) артил. шатание, явление релаксации8) горн. разгрузка вагонеток опрокидыванием9) физ. релаксация10) электр. качание, опрокидывание, релаксационные колебания11) микроэл. релаксационное явление12) аэродин. потеря равновесия, движение тангажа -
25 Endgefälle
кривая равновесияпрофиль равновесияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Endgefälle
-
26 Gleichgewichtseinstellung
регулирование равновесияустановление равновесияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gleichgewichtseinstellung
-
27 Gleichgewichtsgrenze
критическое состояние равновесияпредельное состояние равновесияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gleichgewichtsgrenze
-
28 Zahlungsbilanzpolitik
fкомплекс мер, направленных на обеспечение равновесия платёжного баланса, политика, ориентированная на обеспечение равновесия платёжного балансаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlungsbilanzpolitik
-
29 Bilanzgleichung der Wärme
сущ.1) авиа. уравнение равновесия тепла2) тех. уравнение теплового баланса3) аэродин. уравнение теплового равновесияУниверсальный немецко-русский словарь > Bilanzgleichung der Wärme
-
30 Differentialgleichungen des Flüssigkeitsgleichgewichtes
сущ.горн. (oder Eulersche Gleichung für Flüssigkeit im Gleichgewichtszustand) дифференциальные уравнения равновесия жидкости, (oder Eulersche Gleichung für Flüssigkeit im Gleichgewichtszustand) уравнение Эйлера для жидкости в состоянии равновесияУниверсальный немецко-русский словарь > Differentialgleichungen des Flüssigkeitsgleichgewichtes
-
31 Endgefälle
сущ.геол. кривая равновесия, профиль равновесия -
32 Gleichgewichtsflüssigprodukt
сущ.нефт. жидкий продукт равновесия, жидкофазный продукт, жидкофазный продукт равновесияУниверсальный немецко-русский словарь > Gleichgewichtsflüssigprodukt
-
33 Gleichgewichtsgefühlverlust
сущ.авиа. потеря ощущения равновесия, потеря чувства равновесия (под воздействием перегрузок)Универсальный немецко-русский словарь > Gleichgewichtsgefühlverlust
-
34 Gleichgewichtsstörung
Универсальный немецко-русский словарь > Gleichgewichtsstörung
-
35 Momentengleichung um die Längsachse
сущ.авиа. уравнение (равновесия) моментов относительно продольной оси, уравнение (равновесия) поперечных моментов кренаУниверсальный немецко-русский словарь > Momentengleichung um die Längsachse
-
36 Gleichgewichtsstörung
fGleichgewichtsstörung durch Armzug — бор. выведение из равновесия рывком за руку
-
37 Gleichgewichtslage
f́положение (состояние) равновесия -
38 Schleudern
n: ins Schleudern geraten [kommen] заколебаться, сбиться, "выпустить вожжи", выйти из равновесия. Das Fahrzeug ist ins Schleudern geraten. Машину занесло.In Fragen der Geschäftsordnung kamen sie immer wieder mal ins Schleudern.Da bin ich ganz schön ins Schleudern gekommen, ich wußte plötzlich nicht mehr weiter, jmdn. ins Schleudern bringen вывести из равновесия, выбить из колеи кого-л. Mit seinem Ansinnen hat er sie ganz schön ins Schleudern gebracht.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schleudern
-
39 Gleichgewichtslage
авиа. положение равновесия авиа. состояние равновесия -
40 Gleichgewichtszustand
авиа. состояние равновесия авиа. положение равновесияDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Gleichgewichtszustand
См. также в других словарях:
РАВНОВЕСИЯ ТЕОРИЯ — название ряда немарксистских социально историч. концепций, крые пытаются объяснить процессы развития и функционирования общества или его элементов на основе принципа равновесия, заимствованного из естествознания. Эти концепции не… … Философская энциклопедия
РАВНОВЕСИЯ СОСТОЯНИЕ — колебательной системы, состояние динамич. системы, к рое не изменяется во времени. Р. с. могут быть устойчивыми, неустойчивыми и безразлично устойчивыми. Движение системы вблизи положения равновесия (при малом от него отклонении) может быть… … Физическая энциклопедия
РАВНОВЕСИЯ ТЕОРИЯ — название ряда социально исторических концепций, которые пытаются объяснить процессы развития и функционирования общества или его элементов на основе принципа равновесия, заимствованного из естествознания. Возникла в 17 в. (Б. Спиноза, Т. Гоббс, Г … Большой Энциклопедический словарь
РАВНОВЕСИЯ ТЕОРИЯ — англ. equilibrium theory; нем. Gleichgewichtstheorie. 1. Совокупность соц. истор. концепций, объясняющих процессы развития и функционирования общества или его элементов на основе принципа равновесия, т. е. саморегулирующихся механизмов обществ,… … Энциклопедия социологии
равновесия теория Хайдера — см. теория равновесия Хайдера Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
РАВНОВЕСИЯ ОРГАНЫ — воспринимают изменения положения тела в пространстве, а также действие на организм ускорений. У беспозвоночных представлены статоцистами, у позвоночных животных и у человека вестибулярным аппаратом … Большой Энциклопедический словарь
РАВНОВЕСИЯ ОРГАНЫ — воспринимают изменения положения тела в пространстве, а также действия на организм ускорений и изменений гравитац. сил. У беспозвоночных Р. о. представлены статоцистами, у позвоночных вестибулярным аппаратом. У позвоночных Р. о. связаны с… … Биологический энциклопедический словарь
Равновесия теория — название ряда немарксистских социально исторических концепций, которые пытаются объяснить процессы развития и функционирования общества или его элементов на основе принципа равновесия, заимствованного из естествознания. Эти концепции не… … Большая советская энциклопедия
равновесия теория — название ряда концепций, стремящихся объяснить процессы развития и функционирования общества на основе принципа равновесия, заимствованного из естествознания. Возникла в XVII в. (Б. Спиноза, Т. Гоббс, Г. В. Лейбниц), развивалась позитивистами… … Энциклопедический словарь
Равновесия органы — органы животных и человека, воспринимающие изменения положения тела в пространстве, а также действия на организм ускорений и изменений гравитационных сил. У беспозвоночных Р. о. представлены статоцистами (См. Статоцисты), или слуховыми… … Большая советская энциклопедия
РАВНОВЕСИЯ СООТНОШЕНИЕ — соотношение, выражающее связь между ростом функции f(z), мероморфной при , и ее распределением значении (см. Распределения значений теория). Каждая мероморфная функция f(z) обладает следующим свойством равновесия: сумма ее считающей функции N(r,… … Математическая энциклопедия