-
101 Hardyscheibe
f́диск кардана из прорезиненной ткани, диск мягкого кардана, диск ХардиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Hardyscheibe
-
102 fabric gasoline (fuel) tank
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fabric gasoline (fuel) tank
-
103 rubberized fabric covering
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rubberized fabric covering
-
104 rubber fuel cell
-
105 envelope
(наружная) оболочка; обшивка; кожух; охватывать окружать envelope flame - контур факела (пламени) envelope maneuver - граница (область) безопасного маневрирования envelope rubberized-fabric - оболочка из прорезиненной ткани envelope thermal-protection - теплоизолирующая оболочка -
106 kajak·o
1. каяк, байдара (лодка из тюленьей или моржовой шкуры у северных народов); ср. kaiko; 2. байдарка (спортивная или туристическая лодка из прорезиненной ткани); ср. kanuo \kajak{}{·}o{}а байдарочный. -
107 rubber fuel cell
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > rubber fuel cell
-
108 fabric disk
-
109 rubber fabric drum
бочка из прорезиненной ткани; мягкая тараАнгло-русский словарь по машиностроению > rubber fabric drum
-
110 flexible cell
-
111 fuel cell
-
112 fuselage cell
-
113 şin
Iсущ. шина:1. металлический обруч, которым обтянут обод колеса2. резиновый обруч, а также оболочка из прорезиненной ткани (покрышка) с резиновой камерой. Avtomobil şini автомобильная шина, kamersiz şinlər бескамерные шины, rezin şin резиновая шина, yüksək təzyiqli şinlər шины высокого давления, partlamış şin лопнувшая шина3. мед. приспособление, служащее для наложения повязок, обеспечивающих неподвижность больной или поврежденной части тела. Şin qoymaq наложить шинуIIприл. шинный (относящийся к шине, предназначенный для шин, их изготовления). Şin istehsalı шинное производство, şin zavodu шинный завод; мед. şin sarğısı шинная повязка -
114 шин
1. шина; металлический обруч, которым обтянут обод колеса(Лавре:) Орва тошто, шиным уым шупшаш кӱлеш. А. Конаков. (Лавре:) Телега старая, нужно новой шиной обтянуть.
2. шина; покрышка из прорезиненной тканиШин шӱтлымек, машинам кудалтен кодаш вереште. М. Сергеев. После прокола шины нам пришлось покинуть машину.
-
115 шин
1. шина; металлический обруч, которым обтянут обод колеса. (Лавре:) Орва тошто, шиным уым шупшаш кӱ леш. А. Конаков. (Лавре:) Телега старая, нужно новой шиной обтянуть.2. шина; покрышка из прорезиненной ткани. Шин шӱ тлымек, машинам кудалтен кодаш вереште. М. Сергеев. После прокола шины нам пришлось покинуть машину. -
116 rubber fuel cell
-
117 rubberized-fabric envelope
Englsh-Russian aviation and space dictionary > rubberized-fabric envelope
-
118 collapsible drum
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > collapsible drum
-
119 flexible fuel tank
мягкий резервуар, резервуар из прорезиненной тканиEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > flexible fuel tank
-
120 gummierte Stoffabfälle
крошка [обрезки] прорезиненной тканиDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > gummierte Stoffabfälle
См. также в других словарях:
баллон из прорезиненной ткани для улавливания паров бензина (из резервуара) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breather bag … Справочник технического переводчика
бензобак из прорезиненной ткани — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fabric gasoline fuel tank … Справочник технического переводчика
бочка из прорезиненной ткани — складная бочка мягкая тара — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы складная бочкамягкая тара EN rubber fabric drumcollapsible drum … Справочник технического переводчика
ПРОРЕЗИНЕННЫЕ ТКАНИ — ткани, предназначаемые для изготовления непромокаемых плащей, спецодежды и т. п., на поверхность которых нанесён тонкий слой резины. Существует два вида прорезиненных тканей: дублированные, состоящие из двух слоев ткани, соединённых резиновым… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЗАЩИТНАЯ ОДЕЖДА — предназначена для защиты от воздействия вредных факторов; заменяет или дополняет обычную одежду. По назначению делится на спецодежду, применяемую в пром сти, и на ср ва индивидуальной защиты кожи, используемые для защиты от поражающих факторов… … Химическая энциклопедия
МАКИНТОШ — (по имени изобретателя). Непромокаемая ткань и сделанный из нее плащ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАКИНТОШ верхнее непромокаемое платье. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление… … Словарь иностранных слов русского языка
макинтош — а; м. [англ. mackintosh]. Пальто из непромокаемой прорезиненной ткани. Надеть макинтош. Ходить в макинтоше. // О любом плаще из непромокаемого материала. Прозрачный пластиковый м. ● По имени шотландского химика Ч. Макинтоша (1760 1843), нашедшего … Энциклопедический словарь
Баллон — (фр. ballon, от итал. pallone мяч): Баллон колба электровакуумного (или ионного) прибора, внутри которой создан вакуум (или она заполнена инертным газом, парами ртути) и размещены электроды; изготовляется из стекла, металла … Википедия
Плащ — … Википедия
Скафандр — (франц. scaphandre, от греч. skaphe лодка и aner, родительный падеж andros человек) индивидуальное герметичное снаряжение, обеспечивающее жизнедеятельность и работоспособность человека в условиях, отличающихся от нормальных. С. состоит… … Большая советская энциклопедия
Баллон — (франц. ballon, от итал. pallone мяч) 1) колба электровакуумного (или ионного) прибора, внутри которой создан вакуум (или она заполнена инертным газом, парами ртути) и размещены электроды; изготовляется из стекла, металла, керамики или… … Большая советская энциклопедия