Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

из+организма

  • 1 inervación

    f 1) физиол. нервни функции на организма; 2) физиол. действие на нервната система; 3) физиол. разпределяне на нервните клетки в частите на организма.

    Diccionario español-búlgaro > inervación

  • 2 aguosidad

    f влага, лимфа, течности в организма.

    Diccionario español-búlgaro > aguosidad

  • 3 antiácido,

    a adj неутрализиращ киселините в организма.

    Diccionario español-búlgaro > antiácido,

  • 4 antígeno

    m биол. вещество, което предизвиква образуването на антитела в организма.

    Diccionario español-búlgaro > antígeno

  • 5 binza

    f 1) яйчена ципа; 2) ципа на лук; 3) ципа ( в организма).

    Diccionario español-búlgaro > binza

  • 6 catarsis

    f 1) пречистване (при древните гърци); 2) разтърсване, катарзис, потресение; 3) физиол. изхвърляне на вредни вещества от организма; 4) изличаване от паметта на тежки спомени.

    Diccionario español-búlgaro > catarsis

  • 7 descalcificar

    1. tr намалявам калция в организма; 2. prnl с намалено съдържание на калций съм ( за кост).

    Diccionario español-búlgaro > descalcificar

  • 8 desintoxicar

    tr премахвам екзогенните отровни вещества в организма.

    Diccionario español-búlgaro > desintoxicar

  • 9 desnutrición

    f недохранване, изтощение ( на организма).

    Diccionario español-búlgaro > desnutrición

  • 10 entonar

    1. tr 1) запявам; подемам дадения тон; извивам глас; 2) муз. давам тон (на хор); 3) придавам определено звучене на гласа; 4) мед. засилвам, укрепвам организма; 5) жив. съчетавам цветове; 6) свиря на орган; 2. prnl прен. ставам суетен, възгордявам се.

    Diccionario español-búlgaro > entonar

  • 11 expeler

    tr 1) изхвърлям, изригвам (течност, вещество); 2) изпускам, освобождавам (от организма); 3) ост. изгонвам, изпъждам.

    Diccionario español-búlgaro > expeler

  • 12 experimentar

    intr 1) изпробвам; 2) правя опити; 3) изпитвам, забелязвам, чувствам; усещам, претърпявам в организма; 4) променям се, развивам се; experimentar un accidente претърпявам злополука; experimentar una pérdida претърпявам загуба; experimentar un sentimiento de изпитвам чувство на.

    Diccionario español-búlgaro > experimentar

  • 13 facies

    f 1) черти, външен вид; 2) вид на лицето, показващ изменение или болест на организма; facies hipocràtica черти на смъртник; 3) сбор от очертания по скалите, позволяващи да се характеризира образуванието.

    Diccionario español-búlgaro > facies

  • 14 humor1

    m 1) влага, течност (в организъм: кръв, жлъчка и др.); 2) прен. настроение, душевно разположение; 3) прен. характер; 4) прен. жизнерадост, остроумност; humor1 de perros разг. отвратително настроение; estar de buen (mal) humor1 в добро (лошо) настроение съм; rebalsarse los humor1es събиране на течност в определена част на организма; remover humor1es нарушавам спокойствието, мира; възбуждам духовете; seguirle a uno el humor1 привидно се съгласявам с някого, следвам капризите му.

    Diccionario español-búlgaro > humor1

  • 15 inmunodeficiencia

    f пат. имунна недостатъчност, намаляване на имунната защита на организма, СПИН.

    Diccionario español-búlgaro > inmunodeficiencia

  • 16 litiasis

    f мед. камък в организма; litiasis biliar пат. камъни в жлъчката; litiasis renal камъни в пикочния канал.

    Diccionario español-búlgaro > litiasis

  • 17 litotomía

    f 1) хир. разрушаване на камъни в организма; 2) техника за шлифоване на скъпоценни камъни.

    Diccionario español-búlgaro > litotomía

  • 18 pecar

    intr 1) греша, извършвам грях, съгрешавам; 2) прен. увличам се, изпадам в крайност; pecar de bueno прен. прекалено съм добър; pecar de prolijo прен. прекалено съм разточителен; no pecar de ignorante прен. добре съм осведомен; 3) мед. увеличавам се ( за течност в организма по време на болест).

    Diccionario español-búlgaro > pecar

  • 19 rebalsa

    f 1) застояла вода; 2) застояла течност в организма.

    Diccionario español-búlgaro > rebalsa

  • 20 recalcificar

    tr терап. медикаментозно увеличаване на калция в организма.

    Diccionario español-búlgaro > recalcificar

См. также в других словарях:

  • Неспецифические адаптационные реакции организма — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Долговечность жизни организма — или продолжительность жизни организма стоит в прямой зависимости от способности организма сопротивляться естественному и нормальному процессу старения, имеющему неизбежным результатом смерть организма. Для понимания явлений Д. необходимо… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Оздоровление организма — популярный термин, доступный пониманию в наиболее широкой массе общества, в котором предельно обобщаются цели, направленные: 1 на развитие здоровья человека в целом (см. Здоровье человека), 2 на профилактику заболеваний (см. Профилактика), 3 на… …   Википедия

  • Перегревание организма — I Перегревание организма (синоним гипертермия) состояние, возникающее под влиянием высокой температуры окружающей среды; характеризуется нарушением регуляции теплового баланса и проявляющееся повышением температуры тела выше нормы. Повышение… …   Медицинская энциклопедия

  • Реактивность организма — свойство организма как целого отвечать изменениями жизнедеятельности на воздействия окружающей среды, представляющее собой такое же важное свойство всего живого, как обмен веществ, рост, размножение и др. Реактивность присуща всякому живому… …   Википедия

  • Закаливание организма —         система процедур, способствующих повышению сопротивляемости организма неблагоприятным воздействиям внешней среды, выработке условнорефлекторных реакций терморегуляции (См. Терморегуляция), с целью её совершенствования. При закаливании… …   Большая советская энциклопедия

  • Последствия голодания для организма человека — Мнение большинства специалистов говорит о том, что длительный голод ‑ это всегда стресс для организма. Даже при лечебном голодании, как правило, не используются сроки более 21 дня, так как после этого времени риск для здоровья голодающего резко… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Последствия голодовки для организма человека — Экс глава "ЮКОСа" Михаил Ходорковский, содержащийся в читинском СИЗО, в понедельник прекратил голодовку, которую объявил 29 января в знак солидарности с заключенным "Матросской тишины" тяжелобольным вице президентом компании… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Защита организма от излучений —         ионизирующих. Работа с любыми источниками ионизирующего излучения (См. Ионизирующие излучения) (радиоактивные препараты, ядерные реакторы (См. Ядерный реактор), рентгеновские и ускорительные установки, атомное и термоядерное оружие и… …   Большая советская энциклопедия

  • Открытие первичных чувств-ощущений живого организма — Первичные чувства ощущения живого организма предшествуют известным и очевидным пяти чувствам(зрение, слух, осязание, обоняние, вкус) – как неочевидные, но вписанные в континуум обитания живого организма. Все живые организмы обитают в координатах… …   Википедия

  • ЗАКАЛИВАНИЕ ОРГАНИЗМА — предохраняет от простуды, помогает лучше переносить холод и резкие смены температуры, не бояться сквозняков и т. п. Для закаливания организма используются солнечные лучи, воздух, вода. Приступая к закаливанию, прежде всего надо посоветоваться с… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»