-
21 древесина, свободная от коры
- bois exempt d’écorce
древесина, свободная от коры
Древесина, с которой удалена вся кора, за исключением камбия, вросшей коры вокруг сучков и вдавлений коры между кольцами ежегодного прироста (МСФМ № 15, 2002).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
- bois exempt d’écorce
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > древесина, свободная от коры
-
22 толща коры
ngeol. Krustenschicht (напр. коры выветривания), Krustenschicht (напр., коры выветривания) -
23 измерения без коры
измерения без коры
Термин означает, что измерения диаметра и объема лесоматериалов проведены с исключением коры.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерения без коры
-
24 куски пробковой коры
куски пробковой коры
Куски первичной или репродуцированной пробковой коры площадью менее 400 см2.
[ ГОСТ Р ИСО 633-2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > куски пробковой коры
-
25 плиты земной коры
плиты земной коры
Относительно жесткие части земной коры, движущиеся по поверхности Земли как отдельные объекты (точнее — литосферные плиты — Ред.).
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плиты земной коры
-
26 врождённая дисфункция коры надпочечников
Medicine: adrenogenital syndrome (наследственное заболевание с гиперфункцией коры надпочечников и повышенным содержанием андрогенов в организме, что вызывает явления вирилизации), congenital adrenal hyperplasia, 21-hydroxylase deficiency, Crooke-Apert-Gallais syndrome, Apert-Gallais syndrome, congenital adrenal cortical hyperplasia, congenital adrenogenital syndrome, androgenital syndromeУниверсальный русско-английский словарь > врождённая дисфункция коры надпочечников
-
27 каноэ из коры эвкалипта
Универсальный русско-английский словарь > каноэ из коры эвкалипта
-
28 хроническая недостаточность коры надпочечников
1) General subject: Addison disease (двустороннее поражение коры надпочечников с выключением или уменьшением продукции ее гормонов; характеризуется гиперпигментацией кожи и слизистых оболочек,)2) Medicine: Addison's none, bronzed disease, chronic adrenal insufficiency, hypadrenia, hypocortisolism, melanin thesaurismosis, morbus Addisoni, chronic adrenocortical insufficiency, addisonian syndrome3) Makarov: Addison's diseaseУниверсальный русско-английский словарь > хроническая недостаточность коры надпочечников
-
29 коэффициент коры
nwood. Fleischanteil der Rinde, Rindenfaktor (отношение диаметра с корой к диаметру без коры), Rindenquotient -
30 побурение коры
ntextile. Rindenbräune (болезнь коры каучуконоса) -
31 слой коры
n1) geol. Krustenschicht (напр. коры выветривания)2) textile. Rindenschwarte3) wood. Borkeschicht, Rindenschicht -
32 был очищен от кожуры, коры
был очищен от кожуры, корыנִקלַף [לְהִיקָלֵף, נִקלָף, יִיקָלֵף] -
33 грабен (участок земной коры)
грабен (участок земной коры)בֶּקַע ז' [ר' בּקָעִים, בִּקעֵי-] -
34 снятие коры
снятие корыקִילוּף ז' -
35 сонливое состояние коры головного мозга
Russian-english psychology dictionary > сонливое состояние коры головного мозга
-
36 образование коры
incrustation имя существительное: -
37 очищать от коры
spud глагол: -
38 точильщик еловой коры
1. LAT Anobium emarginatum Duftschmied2. RUS точильщик m еловой коры3. ENG —4. DEU Fichtenborkennadelkäfer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > точильщик еловой коры
-
39 точильщик еловой коры
1. LAT Anobium emarginatum Duftschmied2. RUS точильщик m еловой коры3. ENG —4. DEU Fichtenborkennadelkäfer m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > точильщик еловой коры
-
40 очищать от коры
очищать от коры лес. abborken vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > очищать от коры
См. также в других словарях:
коры́стный — корыстный, тен, тна, тно, тны; сравн. ст. ее [сн] … Русское словесное ударение
коры́сть — корысть, и [не корысть] … Русское словесное ударение
коры́тце — корытце, а; р. мн. тцев и тец … Русское словесное ударение
коры́тчатый — корытчатый, ат, ата, ато, аты … Русское словесное ударение
КОРЫ — хемогенные пластоподобные образования более или менее значительных размеров, нарастающие на поверхности какого либо субстрата другого состава (дна басс., плоского участка суши в т. п.) до перекрытия их каким либо другим осадком. Образуются путем… … Геологическая энциклопедия
коры — с. 1. Юешләнмәгән, чыланмаган, суланмаган. Дымлы түгел, составында су парлары аз булган (һава тур.). Юеш, пычрак түгел (җир, туфрак) 2. Явымсыз, яңгырсыз; аяз, кояшлы (һава торышы тур.). Кышын була торган ачы, зыкы салкын тур. к. суык 3. Үсүдән,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Коры пустынные — плотные приповерхностные почвенные и грунтовые образования, состоящие из рыхлого материала (галечников, песчаников, суглинков и т. д.), сцементированного углекислой известью, гипсом, кремнезёмом. Соответственно различают известковые,… … Большая советская энциклопедия
КОРЫ — – хемогенные пластообразные наросты на поверхности другого материала до перекрытия его осадком. Образуются путем диффузии, инфильтрации, капиллярного подъема вещества через исходный материал, подстилающий кору, последующего его осаждения,… … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
коры́стность — и, ж. Свойство по знач. прил. корыстный … Малый академический словарь
коры́стный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. Основанный на корысти, направленный на извлечение личной выгоды, пользы. Корыстные интересы. Корыстные цели. Корыстный поступок. □ Мы всегда ненавидели корыстную любовь и всегда любили ту романтическую, которая не стоит… … Малый академический словарь
коры́сть — и, ж. 1. Выгода, польза. Еще пуще старуха бранится: Дурачина ты, простофиля! Выпросил, дурачина, корыто! В корыте много ль корысти? Пушкин, Сказка о рыбаке и рыбке. Мне казалось, что я работаю так ревностно для журнала ради корысти, из… … Малый академический словарь