-
21 целлюлоза для производства искусственного волокна
Kunstfaserzellstoff m (KZ-Stoff)Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > целлюлоза для производства искусственного волокна
-
22 глаженье трикотажного искусственного меха
глаженье трикотажного искусственного меха
Разделение пучков волокон ворса трикотажного искусственного меха на отдельные волокна, придание ему блеска и удаление слабозакрепленных волокон ворса трикотажного искусственного меха.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > глаженье трикотажного искусственного меха
-
23 вязание трикотажного искусственного меха
вязание трикотажного искусственного меха
Технологический процесс преобразования нитей, пряжи и волокна в трикотажный искусственный мех.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вязание трикотажного искусственного меха
-
24 прядильная сторона
n1) eng. "nasse" Seite (машины непрерывного прядения искусственного волокна)2) textile. "nasse" Seil (машины непрерывного прядения искусственного волокна) -
25 целлюлоза
-
26 прядильный раствор
adj1) eng. Spinnbadflüssigkeit, Spinnflüssigkeit, Spinnlösung, Spinnmasse2) chem. Spinnrohstoff, Spinnstoff3) textile. Lösungsmasse (искусственного волокна), Spinnflüssigkeit (искусственного шёлка), Spinnlösung (искусственного шёлка) -
27 крутильная сторона
adj1) eng. "trockene" Seite (машины непрерывного прядения искусственного шёлка)2) textile. "trockene" Seil (машины непрерывного прядения искусственного волокна), Zwirnseite (машины непрерывного прядения искусственных волокон) -
28 пряжа
пряжа ж., намотанная на шпулю Spulenkörper mпряжа ж. в мотках, упакованных в пачку текст. Bündelgarn nпряжа ж. из шёлковых отходов Florettseide f; Florettseidengarn n; Schappe f; Schappegarn n; Schappeseide f; Schappseide f -
29 бобинная прядильная машина
adj1) eng. Spulenspinnmaschine2) chem. Walzenspinnmaschine3) textile. Spulenspinnmaschine (искусственного волокна)Универсальный русско-немецкий словарь > бобинная прядильная машина
-
30 вороночный способ
-
31 замасливатель при перемотке пряжи
ntextile. Spulöl (из искусственного волокна)Универсальный русско-немецкий словарь > замасливатель при перемотке пряжи
-
32 многоярусная машина
-
33 моточная прядильная машина
Универсальный русско-немецкий словарь > моточная прядильная машина
-
34 паковка из двух прядильных мест
ntextile. (искусственного волокна) ZweigespinstУниверсальный русско-немецкий словарь > паковка из двух прядильных мест
-
35 паковка из трёх прядильных агрегатов
ntextile. (искусственного волокна) DreigespinstУниверсальный русско-немецкий словарь > паковка из трёх прядильных агрегатов
-
36 промывка прядильных бобин
ntextile. Spulenwäsche (искусственного волокна)Универсальный русско-немецкий словарь > промывка прядильных бобин
-
37 эксельсион
-
38 струна
ж( ракетки) Tennissaite f, Schlägersaitef, Saitefструна, капроновая — Kapronsaite f
струна, металлическая — Metallsaite f
струна, нейлоновая — Nylonsaite j
струна, поперечная — Quersaite f
струна, продольная — Längssaite f
струна, стальная — Stahlsaite f
-
39 крутильная сторона
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крутильная сторона
-
40 прядильная сторона
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прядильная сторона
См. также в других словарях:
ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ — получают из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственного волокна) или из синтетических полимеров (синтетического волокна). Производство (т. н. формование) волокон химических обычно заключается в продавливании раствора или… … Большой Энциклопедический словарь
волокна химические — получают из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственные волокна) или из синтетических полимеров (синтетические волокна). Производство (так называемое формование) химических волокон обычно заключается в продавливании… … Энциклопедический словарь
ВОЛОКНА РАСТИТЕЛЬНЫЕ — ВОЛОКНА РАСТИТЕЛЬНЫЕ, как вещественные доказательства могут быть объектами суд. мед. экспертизы, криминологии. Наиболее часто подвергаются исследованию В. хлопчатника, льна, пеньки, джута, реже конопли, крапивы, новозеландского льна, кокосовые… … Большая медицинская энциклопедия
Химические волокна — Химические волокна волокна, получаемые из природных и синтетических органических полимеров. Содержание 1 История 1.1 Основные этапы в развитии химических волокон … Википедия
глаженье трикотажного искусственного меха — Разделение пучков волокон ворса трикотажного искусственного меха на отдельные волокна, придание ему блеска и удаление слабозакрепленных волокон ворса трикотажного искусственного меха. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN imitation… … Справочник технического переводчика
Полиэфирные волокна — синтетические волокна, формуемые из расплава Полиэтилентерефталата. Превосходят по термостойкости большинство натуральных и химических волокон: при 180 °С они сохраняют прочность на 50%. Загораются П. в. с трудом и гаснут после удаления… … Большая советская энциклопедия
полиакрилонитрильные волокна — Акриловые волокна, синтетические волокна, получаемые формованием из растворов полиакрилонитрила или сополимеров, содержащих в макромолекуле более 85% акрилонитрила. Атмосферо – и плеснестойки, по механическим свойствам близки к шерсти… … Текстильный глоссарий
Стеклянные волокна — стекловолокна, изготовляют из расплавленного стекла (См. Стекло) в виде элементарных волокон диаметром 3 100 мкм и длиной 20 км и более (непрерывное С. в.) или диаметром 0,1 20 мкм и длиной 1 50 см (штапельное С. в.). По внешнему виду… … Большая советская энциклопедия
вязание трикотажного искусственного меха — Технологический процесс преобразования нитей, пряжи и волокна в трикотажный искусственный мех. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN knitting of imitation knitted fur DE Stricken des künstlichen Strickpelzes FR tricotage de la fourrure… … Справочник технического переводчика
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
ГИПРОИВ — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии … Википедия