-
1 ЗЕМЛИ
-
2 земли под собой не слышать
• ЗЕМЛИ ПОД СОБОЙ НЕ СЛЫШАТЬ < НЕ ЧУЯТЬ> obs[VP; subj: human; pres or past]=====⇒ to be very happy, in ecstasy (over sth.):- X was beside himself (with joy etc);- X was on top of the world.Большой русско-английский фразеологический словарь > земли под собой не слышать
-
3 земли под собой не чуять
• ЗЕМЛИ ПОД СОБОЙ НЕ СЛЫШАТЬ < НЕ ЧУЯТЬ> obs[VP; subj: human; pres or past]=====⇒ to be very happy, in ecstasy (over sth.):- X was beside himself (with joy etc);- X was on top of the world.Большой русско-английский фразеологический словарь > земли под собой не чуять
-
4 земли
земли nсм. также земля -
5 земли городские
земли городские
Территории в пределах городской черты
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > земли городские
-
6 земли с неблагоприятными перспективами
земли с неблагоприятными перспективами
(в отношении разведки на нефть и газ)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > земли с неблагоприятными перспективами
-
7 земли, перспективные в отношении нефтегазоносности
земли, перспективные в отношении нефтегазоносности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > земли, перспективные в отношении нефтегазоносности
-
8 земли
f. earth -
9 земли
1) General subject: acres, heritables2) Mathematics: earth3) Architecture: ground (в поместье или усадьбе)5) Ecology: conservation reserve program eligible lands -
10 земли (и т .п.) переходящие к наследнику
Scottish language: heritablesУниверсальный русско-английский словарь > земли (и т .п.) переходящие к наследнику
-
11 земли были отведены под пастбище для молочного скота
Универсальный русско-английский словарь > земли были отведены под пастбище для молочного скота
-
12 земли водного фонда
General subject: water fund lands (W.E. Butler), water resource landsУниверсальный русско-английский словарь > земли водного фонда
-
13 земли запаса
1) General subject: reserve lands (W.E. Butler)2) Agriculture: land reserve (mt), undistributed lands (mt) -
14 земли клира
-
15 земли короны
Makarov: Demesne of the Crown, Royal Demesne -
16 земли курфюрста
General subject: electorate -
17 земли лесного фонда
General subject: forestry fund lands (W.E. Butler), forest lands, lands of the forest estate, forested landsУниверсальный русско-английский словарь > земли лесного фонда
-
18 земли личного сельского хозяйства
Law: land of private agricultural household (землі особистого селянського господарства, ОСГ)Универсальный русско-английский словарь > земли личного сельского хозяйства
-
19 земли лишь в малой степени пригодные для возделывания
Универсальный русско-английский словарь > земли лишь в малой степени пригодные для возделывания
-
20 земли населённых пунктов
1) General subject: settlement lands, lands of inhabited localities2) Business: urban landsУниверсальный русско-английский словарь > земли населённых пунктов
См. также в других словарях:
ЗЕМЛИ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ — – земли, предоставленные в непосредственное пользование государственных учреждений и предприятий и общественных организаций для их специальных целей, не сельскохозяйственного характера (ст. 54 Общих начал землепользования и землеустройства – СЗ… … Советский юридический словарь
ЗЕМЛИ ПРИРОДООХРАННОГО НАЗНАЧЕНИЯ — земли заказников (за исключением охотничьих), запретных и нерестоохранных полос; земли, занятые лесами, выполняющими защитные функции; другие земли в системе охраняемых природных территорий; земли памятников природы ( Земельный кодекс РСФСР. )… … Экологический словарь
ЗЕМЛИ ЛЕСНОГО ФОНДА — земли, покрытые лесом, а также не покрытые лесом, но предназначенные для нуждлесного хозяйства и лесной промышленности. ЛК в определенной мере идентифицировал понятия З.л.ф. и лесной фонд . В нем определено (ст. 7 ЛК), что все леса, за… … Энциклопедия юриста
ЗЕМЛИ ГОРОДОВ — земли, отграниченные от земель иных категорий городской чертой (внешней границей З.г.), устанавливаемой (и изменяемой) лицами, утверждающими генеральные планы, проекты, планировки и застройки городов. З.г. используются в строгом соответствии с их … Энциклопедия юриста
Земли Луары — Pays de la Loire … Википедия
Земли богемской короны — в 1635 году Земли Богемской Короны (чеш … Википедия
Земли Луары — (Западная Луара, Район Луары, Пэи де ла Луар, фр. Pays de la Loire) регион на западе Франции (см. Франция), включает департаменты Майенн, Сарта, Мен и Луара, Атлантическая Луара и Вандея. Регион расположен в нижнем течении Луары и на побережье… … Географическая энциклопедия
ЗЕМЛИ ВОДНОГО ФОНДА — земли, занятые водоемами, ледниками, болотами, за исключением тундровой и лесотундровой зон, гидротехническими и другими водохозяйственными сооружениями, а также земли, выделенные под полосы отвода (по берегам) водоемов, магистральных… … Экологический словарь
ЗЕМЛИ ЗАПАСА — все земли, не предоставленные в собственность, владение, пользование и аренду. К ним также относятся земли, право собственности, владения и пользования которыми прекращено ( Земельный кодекс РСФСР. ) EdwART. Термины и определения по охране… … Экологический словарь
ЗЕМЛИ ПРИРОДООХРАННОГО НАЗНАЧЕНИЯ — по земельному праву РФ земли заказников (за исключением охотничьих), запретных и нерестоохранных полос, земли, занятые лесами, выполняющими защитные функции, другие земли в системе охраняемых природных территорий, земли памятников природы. В… … Юридический словарь
ЗЕМЛИ ПРИРОДООХРАННОГО НАЗНАЧЕНИЯ — земли заказников (за исключением охотничьих); запретных и нерестоохранных полос; земли, занятые лесами, выполняющими защитные функции; другие земли в системе охраняемых природных территорий; земли памятников природы. В состав З.п.н. включаются… … Энциклопедический словарь экономики и права