-
1 условия договора
sopimusehdot (pl.) условия договора (мн.ч.), договорные условия (мн.ч.) -
2 акт подверждающий право владения имуществом на основании арендного договора
vuokrasopimusРусско-финский технический словарь > акт подверждающий право владения имуществом на основании арендного договора
-
3 время действия /договора/ ср
voimassaoloaikaРусско-финский технический словарь > время действия /договора/ ср
-
4 нарушение договора
sopimuksen rikkominen -
5 нарушение договора /невыполнение контракта /с.//
rikkominen /sopimuksen/Русско-финский технический словарь > нарушение договора /невыполнение контракта /с.//
-
6 сила договора ж.
kelpoisuus -
7 участник учредительного договора
grynderiРусско-финский технический словарь > участник учредительного договора
-
8 виза для въезда на территорию стран Шенгенского соглашения (договора)
Русско-финский новый словарь > виза для въезда на территорию стран Шенгенского соглашения (договора)
-
9 виза для въезда на территорию стран Шенгенского соглашения (договора)
Русско-финский новый словарь > виза для въезда на территорию стран Шенгенского соглашения (договора)
-
10 образец договора
-
11 проект договора
-
12 срок договора
-
13 аннулирование договора
sopimuksen purkaminen -
14 аннуляция договора
sopimuksen purkaminen -
15 заверить проект договора подписями
vahvistaa sopimusluonnos nimikirjoituksella -
16 утвердить проект договора подписями
vahvistaa sopimusluonnos nimikirjoituksellaРусско-финский словарь > утвердить проект договора подписями
-
17 заключение договора
sopimuksenteko -
18 заключение договора купли-продажи
hankintasopimuksen solmiminen -
19 заключение договора поставки
hankintasopimuksen solmiminen -
20 нарушать условия договора
rikkoa sopimus
См. также в других словарях:
ДОГОВОРА ДЕПОЗИТАРНОГО ПРЕДМЕТ — ПРЕДМЕТ ДЕПОЗИТАРНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА ДЕПОЗИТАРНОГО СОДЕРЖАНИЕ — СОДЕРЖАНИЕ ДЕПОЗИТАРНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО АННУЛИРОВАНИЕ — АННУЛИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО ДЕНОНСАЦИЯ — ДЕНОНСАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЕ — ЗАКЛЮЧЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО НАРУШЕНИЕ — НАРУШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ — НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО НОВАЦИЯ — НОВАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО ОБЪЕКТ — ОБЪЕКТ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО ПАРАФИРОВАНИЕ — ПАРАФИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОРА МЕЖДУНАРОДНОГО ПРИНЯТИЕ — ПРИНЯТИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия