-
1 поразить
1) (нанести удар) urmaq, darbe endirmek2) (победить, разбить) yeñmek, urıp yeñmek, darma-dağın etmek3) (мед. повредить) zararlandırmaq, harap etmek, bozmaq4) (изумить) ayrette qaldırmaq, şaşırmaq, eyran etmek, taaciplendirmekэто известие поразило меня - bu haber meni ayrette qaldırdı -
2 поразить
1) (нанести удар) урмакъ, дарбе эндирмек2) (победить, разбить) енъмек, урып енъмек, дарма-дагъын этмек3) (мед. повредить) зарарландырмакъ, харап этмек, бозмакъ4) (изумить) айретте къалдырмакъ, шашырмакъ, эйран этмек, тааджиплендирмекэто известие поразило меня - бу хабер мени айретте къалдырды
См. также в других словарях:
изумить — см. удивить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. изумить гл. сов. • удивить • поразить … Словарь синонимов
ИЗУМИТЬ — ИЗУМИТЬ, изумлю, изумишь, совер. (к изумлять), кого что (книжн.). Привести в состояние крайнего удивления, поразить. Путешественника изумил быстрый темп строительства в СССР. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗУМИТЬ — ИЗУМИТЬ, млю, мишь; млённый ( ён, ена); совер., кого (что). Привести в изумление. И. всех своим поступком. | несовер. изумлять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изумить — • крайне изумить … Словарь русской идиоматики
Изумить — сов. перех. см. изумлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изумить — изумить, изумлю, изумим, изумишь, изумите, изумит, изумят, изумя, изумил, изумила, изумило, изумили, изуми, изумите, изумивший, изумившая, изумившее, изумившие, изумившего, изумившей, изумившего, изумивших, изумившему, изумившей, изумившему,… … Формы слов
изумить — Заимствовано из старославянского, где образовано от устойчивого сочетания из ума выйти – обезуметь . В дальнейшем значение смягчается до нынешнего: удивить … Этимологический словарь русского языка Крылова
изумить — изум ить, мл ю, м ит … Русский орфографический словарь
изумить — (II), изумлю/(сь), изуми/шь(ся), мя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
изумить — люди эмоциональные, видя нечто в высшей степени впечатляющее, потрясающее, восклицают: «Изумительно! С ума сойти!» и тем самым возвращают слову его первоначальное значение, внутренний смысл. Из ум ить вывести из обычного состояния ума, лишить… … Занимательный этимологический словарь
изумить — млю, мишь; изумлённый; лён, лена, лено; св. кого чем. Привести в изумление; удивить. И. всех своим поступком. Я был изумлён невиданным зрелищем. ◁ Изумлять, яю, яешь; нсв … Энциклопедический словарь
