-
81 израсходовать большую часть средств судового транспорта
Logistics: absorb the bulk of shippingУниверсальный русско-английский словарь > израсходовать большую часть средств судового транспорта
-
82 израсходовать в большом количестве
General subject: slatherУниверсальный русско-английский словарь > израсходовать в большом количестве
-
83 израсходовать весь товар
Economy: run out of an articleУниверсальный русско-английский словарь > израсходовать весь товар
-
84 израсходовать весь уголь
Naval: sweep the bunkers cleanУниверсальный русско-английский словарь > израсходовать весь уголь
-
85 израсходовать все ресурсы
Универсальный русско-английский словарь > израсходовать все ресурсы
-
86 израсходовать всю свою энергию в бесплодных попытках
2) Makarov: use up energy in fruitless effortsУниверсальный русско-английский словарь > израсходовать всю свою энергию в бесплодных попытках
-
87 израсходовать запасы
Logistics: cut into the stockpileУниверсальный русско-английский словарь > израсходовать запасы
-
88 израсходовать запасы источника поставок
Logistics: exhaust a supply pointУниверсальный русско-английский словарь > израсходовать запасы источника поставок
-
89 израсходовать излишек
Mass media: sop up the glutУниверсальный русско-английский словарь > израсходовать излишек
-
90 израсходовать патроны
Arms production: shoot awayУниверсальный русско-английский словарь > израсходовать патроны
-
91 израсходовать промотать
General subject: go through (состояние)Универсальный русско-английский словарь > израсходовать промотать
-
92 израсходовать топливо
Mathematics: run out of fuelУниверсальный русско-английский словарь > израсходовать топливо
-
93 израсходовать боезапас
vAv. verfeuernУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать боезапас
-
94 израсходовать боеприпасы
vmilit. leerschießen, sich verschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать боеприпасы
-
95 израсходовать в строительстве
vgener. aufbauen (материалы, деньги)Универсальный русско-немецкий словарь > израсходовать в строительстве
-
96 израсходовать внешние авуары
vУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать внешние авуары
-
97 израсходовать всё масло
vУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать всё масло
-
98 израсходовать всё масло на бутерброды
vgener. die ganze Butter verschmieren, die ganze Butter verstreichenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать всё масло на бутерброды
-
99 израсходовать все патроны
vartil. leerschießen (из обоймы, магазина)Универсальный русско-немецкий словарь > израсходовать все патроны
-
100 израсходовать деньги
vf.trade. Geld verbrauchenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать деньги
См. также в других словарях:
израсходовать — промотать, выстрелять, вымакать, заслать бабки, замаксать, поистратить, заплатить, прокутить, просадить, прожить, оплатить, вбухать, потратить, потерять, протранжирить, истопить, употребить, уплатить, разбрызгать, расстрелять, расточить,… … Словарь синонимов
ИЗРАСХОДОВАТЬ — ИЗРАСХОДОВАТЬ, израсходую, израсходуешь. совер. к расходовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
израсходовать — ИЗРАСХОДОВАТЬ(СЯ) см. расходовать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИЗРАСХОДОВАТЬ, ЦСЯ — ИЗРАСХОДОВАТЬ, СЯ см. расходовать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Израсходовать — сов. перех. Истратить, употребить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
израсходовать — израсходовать, израсходую, израсходуем, израсходуешь, израсходуете, израсходует, израсходуют, израсходуя, израсходовал, израсходовала, израсходовало, израсходовали, израсходуй, израсходуйте, израсходовавший, израсходовавшая, израсходовавшее,… … Формы слов
израсходовать — набрать накопить сберечь скопить собрать … Словарь антонимов
израсходовать — израсх одовать, дую, дует … Русский орфографический словарь
израсходовать — (I), израсхо/дую(сь), дуешь(ся), дуют(ся) … Орфографический словарь русского языка
израсходовать — Syn: истратить, потратить Ant: сохранять, сберегать, беречь … Тезаурус русской деловой лексики
израсходовать — дую, дуешь; св. (нсв. расходовать). Истратить, употребить. И. все деньги. И. продукты. И. пять литров бензина. И. материал. И. время. И. силы, здоровье, энергию. ◁ Израсходование, я; ср. И. средств … Энциклопедический словарь