-
101 snowballing process
лавинный процесс; разгоняющийся процессEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > snowballing process
-
102 charging/discharging process
English-Russian dictionary on nuclear energy > charging/discharging process
-
103 pyrometallurgical process
English-Russian dictionary on nuclear energy > pyrometallurgical process
-
104 redox process
English-Russian dictionary on nuclear energy > redox process
-
105 inverse process
The English-Russian dictionary general scientific > inverse process
-
106 reversible process
The English-Russian dictionary general scientific > reversible process
-
107 constant-temperature process
1) Морской термин: изотермный процесс2) Макаров: изотермический процессУниверсальный англо-русский словарь > constant-temperature process
-
108 isothermal process
1) Морской термин: изотермный процесс2) Техника: изотермический процесс -
109 isothermal change
1) Техника: изотермическое изменение2) Нефть: изотермический процесс -
110 isothermic process
Автоматика: изотермический процесс -
111 irreversible isothermal process
English-russian dictionary of physics > irreversible isothermal process
-
112 isothermal process
= isothermic process изотермический процессEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > isothermal process
-
113 postproduction change
1. доработка на стадии серийного изготовления2. доработка в процессе изготовления -
114 hot fuel change
перегрузка топлива во время работы реактора; перегрузка топлива на мощности; перегрузка топлива в процессе работы реактора; перегрузка реактора в рабочем состоянии; перегрузка топлива на работающей установке; перегрузка в горячем состоянии; перегрузка топлива без остановки; горячая перегрузка топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > hot fuel change
-
115 isothermal process
• процесс m изотермический -
116 annealing
Отжиг.Термообработка, состоящая из нагрева до необходимой температуры превращения с последующим медленным охлаждением. Используется прежде всего для снятия напряжений в металлах, а также и одновременного изменения других свойств или микроструктуры. Целью таких изменений может быть, но не обязательно, улучшение обрабатываемости, облегчение холодной обработки, повышение механических или электрических свойств и/или увеличение стабильности размеров. Когда термин используется непрофессионально, обычно подразумевается полный отжиг. Когда отжиг применяется только для снятия напряжений, процесс называется отжигом для снятия напряжений или снятием напряжений. В железных сплавах отжиг обычно выполняется при нагреве выше верхней точки критической температуры, но временные и температурные циклы изменяются широко, как по максимальной температуре, так и по скорости охлаждения. Это зависит от химического состава и состояния материала, а также желаемых результатов. При применении отжига используют следующие названия процессов отжига: черный отжиг, синий отжиг, яркий отжиг, отжиг циклический, отжиг в открытом пламени, полный отжиг, графитизирующий отжиг, изотермический отжиг, отжиг для повышения деформируемости, отжиг ориентационный, процесс отжига, охлаждение после отжига, сфероидизирующий, докритический отжиг. В сплавах на основе цветных металлов отжиг применяют для: (а) устранения последствий холодной обработки, сюда же входит рекристаллизация; (в) завершения процесса выделения фазы твердого раствора в относительно крупных размерах; или (с) оба процесса, в зависимости от химического состава и состояния материала. Специфические названия процесса при техническом использовании - заключительный отжиг, полный отжиг, промежуточный отжиг, неполный отжиг, рекристаллизационный отжиг, отжиг для снятия напряжений, отжиг под закалку.
* * *
См. также в других словарях:
Изотермический процесс — Изотермический процесс (от др. греч. ἴσος «равный» и θέρμη «жар») термодинамический процесс, происходящий в физической системе при постоянной температуре … Википедия
ИЗОТЕРМИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС — процесс, происходящий в физ. системе при пост. темп ре; на термодинамич. диаграммах состояния изображается изотермой. Для осуществления И. п. систему обычно помещают в термостат, теплопроводность к рого велика, так что темп pa системы практически … Физическая энциклопедия
изотермический процесс — изотермический процесс; изотермный процесс Процесс, происходящий при постоянной температуре системы … Политехнический терминологический толковый словарь
ИЗОТЕРМИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС — процесс, протекающий при постоянной температуре … Большой Энциклопедический словарь
изотермический процесс — Термодинамический процесс, происходящий при постоянной температуре системы. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики термодинамика EN isothermal… … Справочник технического переводчика
изотермический процесс — – процесс, происходящий при постоянной температуре. Общая химия : учебник / А. В. Жолнин [1] … Химические термины
Изотермический процесс — – процесс, протекающий при постоянной температуре. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ИЗОТЕРМИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС — термодинамический процесс, происходящий в системе при постоянной температуре, напр. кипение и плавление химически чистых однородных веществ при постоянном атмосферном давлении … Большая политехническая энциклопедия
изотермический процесс — процесс, протекающий при постоянной температуре. * * * ИЗОТЕРМИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС ИЗОТЕРМИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС (от изо... (см. ИЗО... (часть сложных слов)) и греч. therme теплота), термодинамический процесс, протекающий в системе при постоянной температуре … Энциклопедический словарь
изотермический процесс — [isothermal process] процесс в физической системе при постоянной температуре. К изотермическому процессу относят, например, кипение жидкости или плавление твердого тела при постоянном давлении. В идеальном газе при изотермическом процессе PV =… … Энциклопедический словарь по металлургии
изотермический процесс — Isothermal Process Изотермический процесс Процесс, происходящей в системе при постоянной температуре. На термодинамических диаграммах состояния изображается изотермой. Для осуществления такого процесса систему обычно помещают в термостат,… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.