-
1 изогнутый
-
2 изогнутый
изогнутыйעָקוֹם, עָקוּם [נ' עֲקוּמָה]* * *כפוףמעוקם מקומר נטייה עקום עקלני קמור קשות קשתי שחוח -
3 изогнутый
каҷ кардашуда -
4 изогнутый
-
5 изогнутый
изогнутый gebogen; geknickt; gekröpft; gekrümmt; geschweift; gewölbt -
6 изогнутый
-
7 изогнутый
1) bent
2) cranked
3) curved
4) elbow-type
– излучатель изогнутый
– изогнутый бар
– изогнутый дорн
– изогнутый шабер
– прожектор изогнутый
изогнутый сварочный электрод — offset electrode
круг для изолятора изогнутый — < railways> swan-necked bracket
-
8 изогнутый
1. cranked2. curved3. bent4. curly5. crookedСинонимический ряд:выгнутый (прил.) выгнутый -
9 изогнутый
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > изогнутый
-
10 изогнутый
-
11 изогнутый
-
12 изогнутый
1. incurvated2. arched3. curved -
13 изогнутый
Русско-английский словарь по информационным технологиям > изогнутый
-
14 изогнутый
bent; cambered; arched, buckled -
15 изогнутый
gebogen; gekrümmt; krummlinig;изогнутая труба — Kropfrohr (n);
изогнутая отсасывающая труба — Krümmersaugrohr (n); Saugkropf (m); Saugrohrschlauch (m); Saugschlauch (m);
-
16 изогнутый
-
17 изогнутый
-
18 изогнутый
[izógnutyj] agg. (изогнут, изогнута, изогнуто, изогнуты)curvo, curvato, piegato -
19 изогнутый
изогнутый
кривой
гнутый коленчатый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изогнутый
-
20 изогнутый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изогнутый
См. также в других словарях:
изогнутый — меандрический, кривой, дугообразный, искривленный, погнутый, извитый, скривленный, согнутый, выгнутый Словарь русских синонимов. изогнутый дугообразный, выгнутый, кривой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ИЗОГНУТЫЙ — ИЗОГНУТЫЙ, изогнутая, изогнутое; изогнут, изогнута, изогнуто. 1. прич. страд. прош. вр. от изогнуть. 2. только полн. Согнутый, гнутый. Изогнутый прут. Изогнутая спинка стула. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изогнутый — (неправильно изогнутый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
изогнутый — кривой гнутый коленчатый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кривойгнутый коленчатый EN bent … Справочник технического переводчика
изогнутый — ▲ имеющий (форму) ↑ изгиб изогнутый. криволинейный. кривой … Идеографический словарь русского языка
изогнутый — прил. A/ пр см. Приложение II (имеющий вид дуги или волнистой линии) Есть думы женщины, глядящие так строго, Есть думы карлики с изо/гнутой спиной… Куда б я ни бежал истоптанной дорогой, Они летят, бегут, ползут за мной! … Словарь ударений русского языка
изогнутый в горячем состоянии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot bent … Справочник технического переводчика
изогнутый в холодном состоянии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cold bent … Справочник технического переводчика
изогнутый внутрь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inward bent … Справочник технического переводчика
изогнутый волновод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bend waveguidebent waveguide … Справочник технического переводчика
изогнутый катод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bent cathodeL shaped cathode … Справочник технического переводчика