Перевод: с английского на русский

с русского на английский

изобильный

  • 81 overabundant

    [`əʊv(ə)rə`bʌndənt]
    избыточный, излишний; слишком изобильный; сверхбогатый

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > overabundant

  • 82 plenteous

    [`plentjəs]
    богатый, изобильный, обильный
    плодородный, урожайный

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > plenteous

  • 83 plentiful

    [`plentɪfʊl]
    изобилующий, изобильный, обильный
    богатый

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > plentiful

  • 84 thick

    [θɪk]
    толстый; полный
    жирный
    густой, частый
    изобилующий, изобильный, обильный, заполненный
    многочисленный, многолюдный
    мутный; вязкий, густой
    тусклый; неясный, туманный
    хриплый, сиплый, низкий; неразборчивый, невнятный
    глупый, тупой, непрошибаемый
    близкий, неразлучный; искренний
    чрезмерный
    плотный, сильный, дородный, коренастый
    гуща, центр, сосредоточение
    пекло, разгар; вершина, кульминация, высшая степень
    тупица
    густой напиток
    густой туман
    самая толстая, объемная часть какой-либо конечности человека
    на большую глубину, глубоко
    густо, плотно; близко, тесно
    много, обильно; часто; быстро
    неразборчиво, невнятно, заплетающимся языком
    хрипло, хриплым голосом

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > thick

  • 85 thickly

    [`θɪklɪ]
    толстый; полный
    жирный
    густой, частый
    изобилующий, изобильный, обильный, заполненный
    многочисленный, многолюдный
    мутный; вязкий, густой
    тусклый; неясный, туманный
    хриплый, сиплый, низкий; неразборчивый, невнятный
    глупый, тупой, непрошибаемый
    близкий, неразлучный; искренний
    чрезмерный
    плотный, сильный, дородный, коренастый
    гуща, центр, сосредоточение
    пекло, разгар; вершина, кульминация, высшая степень
    тупица
    густой напиток
    густой туман
    самая толстая, объемная часть какой-либо конечности человека
    на большую глубину, глубоко
    густо, плотно; близко, тесно
    много, обильно; часто; быстро
    неразборчиво, невнятно, заплетающимся языком
    хрипло, хриплым голосом

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > thickly

  • 86 abundant

    adjective
    обильный, изобилующий; богатый (in - чем-л.); to be abundant иметь(ся) в изобилии, кишеть
    Syn:
    prevalent
    * * *
    (a) изобилующий; обильный
    * * *
    * * *
    [a'bundant || -nt] adj. обильный, изобилующий, богатый
    * * *
    богатый
    густой
    изобилен
    изобилующий
    изобильный
    обилен
    обильный
    * * *
    обильный, богатый, имеющийся в изобилии, изобилующий (in - чем-л.)

    Новый англо-русский словарь > abundant

  • 87 ample

    adjective
    1) обильный
    2) достаточный; will that be ample for your needs? этого вам будет достаточно?
    3) просторный; обширный
    4) пространный
    Syn:
    prevalent
    * * *
    (a) вполне достаточный; достаточный; обильный; пространный
    * * *
    1) полный, достаточный 2) просторный
    * * *
    [am·ple || 'æmpl] adj. обильный, достаточный, обширный, пространный, просторный, подробный
    * * *
    густой
    достаточен
    достаточный
    изобилен
    изобильный
    обилен
    обильный
    обширный
    полный
    полон
    просторен
    просторный
    пространный
    * * *
    1) богатый 2) достаточный

    Новый англо-русский словарь > ample

  • 88 copious

    adjective
    обильный; обширный; copious writer плодовитый писатель; copious vocabulary богатый словарный запас
    Syn:
    prevalent
    * * *
    (a) большой; обильный; обширный
    * * *
    обильный; богатый, обширный
    * * *
    [co·pi·ous || 'kəʊpjəs] adj. обильный, обширный
    * * *
    густой
    изобилен
    изобильный
    обилен
    обильный
    * * *
    обильный

    Новый англо-русский словарь > copious

  • 89 dense

    adjective
    1) плотный; компактный; dense texture плотная ткань; dense ignorance глубокое невежество; dense population высокая плотность населения
    2) частый; густой; dense forest густой лес
    3) тупой, глупый
    4) phot. плотный, непрозрачный
    Syn:
    compact
    * * *
    (a) плотный
    * * *
    густой, плотный
    * * *
    [ dens] adj. густой, плотный; дремучий, непрозрачный; частый; компактный; тупой, глупый, недогадливый
    * * *
    глупый
    густ
    густой
    изобилен
    изобильный
    компактный
    непрозрачный
    обилен
    обильный
    плотен
    плотный
    тупой
    убористый
    частый
    * * *
    1) а) плотный б) хим. плотный 2) а) тупоголовый б) вопиющий, непомерный, чрезвычайный, полнейший

    Новый англо-русский словарь > dense

  • 90 exuberant

    adjective
    1) обильный; exuberant health избыток здоровья
    2) буйный, пышно растущий (о растительности)
    3) бьющий через край; бурный; exuberant high spirits неудержимое веселье
    4) плодовитый (о писателе и т. п.)
    5) многословный, цветистый
    * * *
    1 (a) буйный; бьющий ключом; жизнерадостный; избыточный; излишний; неудержимый; обильный; пышный; роскошный; цветистый; цветущий
    2 (n) бьющий через край; полный воодушевления; полный сил
    * * *
    богатый, изобильный, обильный
    * * *
    [ex'u·ber·ant || -nt] adj. обильный, буйный, плодовитый; многословный, избыточный, цветистый
    * * *
    богат
    богатый
    буйный
    бурный
    изобилующий
    многословный
    обильный
    плодовитый
    цветистый
    * * *
    1) богатый 2) буйный, пышно растущий (о растительности) 3) бьющий через край, бьющий ключом

    Новый англо-русский словарь > exuberant

  • 91 foodful

    (a) богатый; изобильный; плодородный

    Новый англо-русский словарь > foodful

  • 92 lavish

    1. adjective
    1) (of, in) щедрый; расточительный; he is never lavish of praise он не щедр на похвалы
    2) обильный; чрезмерный
    Syn:
    generous
    2. verb
    1) быть щедрым; to lavish care upon one's children окружать заботой своих детей
    2) расточать
    * * *
    1 (a) расточительный; чрезмерный; щедрый
    2 (n) щедро раздавать
    3 (v) быть щедрым; расточать
    * * *
    непринужденный, льющийся
    * * *
    [lav·ish || 'lævɪʃ] v. быть щедрым, расточать adj. щедрый, расточительный, обильный, чрезмерный
    * * *
    густой
    изобилен
    изобильный
    обилен
    обильный
    расточителен
    расточительный
    чрезмерный
    щедрый
    * * *
    1. прил. 1) непринужденный, льющийся (о речи) 2) а) щедрый б) неумеренный, расточительный (in, with, of) 3) обильный 2. гл. 1) быть щедрым 2) дарить, раздавать, расточать (кому-л. - on)

    Новый англо-русский словарь > lavish

  • 93 opulent

    adjective
    1) богатый, состоятельный
    2) обильный; пышный; opulent vegetation пышная растительность
    3) напыщенный (о стиле)
    Syn:
    wealthy
    * * *
    (a) богатый; пышный
    * * *
    богатый, состоятельный; процветающий
    * * *
    ['op·u·lent || 'ɑpjʊlənt /'ɒpjə-] adj. богатый, состоятельный, обильный, пышный, напыщенный
    * * *
    богат
    богатый
    изобилующий
    напыщенный
    обильный
    пышен
    пышный
    состоятельный
    * * *
    1) а) богатый, состоятельный; процветающий (в материальном смысле) б) прибыльный 2) а) перен. крупный, пышный; недюжинный (талант, ум и т. п.) б) пышный, насыщенный; обильный, изобильный; густой, буйный 3) а) ярких красок и пахучий (о цветке) б) напыщенный; цветистый; расцвеченный, украшенный

    Новый англо-русский словарь > opulent

  • 94 plenitudinous

    (a) дородный; изобильный; обильный; полный; тучный

    Новый англо-русский словарь > plenitudinous

  • 95 plenteous

    adjective poet.
    1) обильный
    2) урожайный, плодородный
    * * *
    (a) богатый; обильный; плодородный; урожайный
    * * *
    богатый, изобильный, обильный
    * * *
    [plen·te·ous || 'plentɪəs] adj. обильный, урожайный, плодородный
    * * *
    обильный
    плодородный
    урожайный

    Новый англо-русский словарь > plenteous

  • 96 fertile

    1) плодовитый, фертильный
    2) плодородный; изобильный

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > fertile

  • 97 overabundant

    [͵əʋvərəʹbʌndənt] a
    избыточный; слишком изобильный; сверхбогатый

    НБАРС > overabundant

  • 98 abundant

    Англо-русский религиозный словарь > abundant

  • 99 abundanter

    Англо-русский религиозный словарь > abundanter

  • 100 abundantest

    Англо-русский религиозный словарь > abundantest

См. также в других словарях:

  • изобильный — обильный, богатый; щедрый, имеющийся в изобилии, обетованный, благодатный. Ant. бедный, дефицитный Словарь русских синонимов. изобильный см. обильный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З …   Словарь синонимов

  • Изобильный — город, р.ц., Ставропольский край. Возник в конце XIX в. как выселок из с. Тищенское (основано в 1872 г., название от фамилии Тищен ко) и назван Изобильно Тищенское. С 1935 г. с. Изобильное с искусственным положительным названием. С 1965 г. гор.… …   Географическая энциклопедия

  • ИЗОБИЛЬНЫЙ — город (с 1965) в Российской Федерации, Ставропольский кр. Железнодорожная станция. 33,6 тыс. жителей (1992). Консервный, сахарный, ремонтно механический заводы …   Большой Энциклопедический словарь

  • ИЗОБИЛЬНЫЙ — ИЗОБИЛЬНЫЙ, изобильная, изобильное; изобилен, изобильна, изобильно (книжн. устар.). 1. Находящийся в изобилии, многочисленный. Изобильная растительность. 2. чем. неправ. вместо обильный. Страна, изобильная лесами (вместо обильная). Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

  • ИЗОБИЛЬНЫЙ — ИЗОБИЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (книжн.). Имеющийся в изобилии. Изобильная растительность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ИЗОБИЛЬНЫЙ — ИЗОБИЛЬНЫЙ, город (с 1965) в Ставропольском крае. Ж. д. станция. 38,2 тыс. жителей (1998). Консервный, сахарный, ремонтно механический заводы. Источник: Энциклопедия Отечество …   Русская история

  • Изобильный — У этого топонима есть и другие значения, см. Изобильный (значения). Город Изобильный Флаг Герб …   Википедия

  • Изобильный — ая, ое; лен, льна, льно. Богатый, изобилующий кем , чем л. Страна, и ая лесами. Речь, и ая повторениями слов. ◁ Изобильно, нареч. * * * Изобильный город (с 1965) в России, Ставропольский край. Железнодорожная станция. 38,2 тыс. жителей (1998).… …   Энциклопедический словарь

  • Изобильный — город, р.ц., Ставропольский край. Возник в конце XIX в. как выселок из с. Тищенское (основано в 1872 г., название от фамилии Тищен ко) и назван Изобильно Тищенское. С 1935 г. с. Изобильное с искусственным положительным названием. С 1965 г. гор.… …   Топонимический словарь

  • Изобильный — Изобильный, город в Ставропольском крае, центр Изобильненского района, в 65 км к северо западу от Ставрополя. Расположен в Предкавказье, на северной окраине Ставропольской возвышенности. Железнодорожная станция. Узел автомобильных дорог.… …   Словарь "География России"

  • Изобильный (Ростовская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Изобильный (значения). Хутор Изобильный Страна РоссияРоссия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»