Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

изобарическая+поверхность

  • 41 isobare Fläche

    изобарическая поверхность; поверхность постоянного давления

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > isobare Fläche

  • 42 surface de isobare

    изобарическая поверхность; поверхность постоянного давления

    Dictionnaire français-russe de géographie > surface de isobare

  • 43 surface à pression costante

    изобарическая поверхность; поверхность постоянного давления

    Dictionnaire français-russe de géographie > surface à pression costante

  • 44 constant pressure surface

    поверхность равных давлений; метео. изобарическая поверхность

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > constant pressure surface

  • 45 surface

    1. поверхность 2. дневная поверхность
    surface of conformity поверхность согласного залегания
    surface of discontinuity 1. поверхность нарушения непрерывности; поверхность разрыва 2. поверхность изменения скорости сейсмических волн; граница раздела между сейсмическими слоями Земли
    surface of fracture поверхность раскола, поверхность разрыва
    surface of separation поверхность разделения; поверхность видимого относительного смещения
    surface of unconformity поверхность несогласия
    surface of underground water уровень подземных вод
    surface of weakness плоскость ослабления (в горных породах)
    aboral surface Ech. аборальная (тыльная) поверхность
    akinetic surface акинетическая поверхность
    artesian pressure surface пьезометрический уровень артезианских вод
    available surface свободная поверхность
    available surface of evaporation свободная поверхность испарения
    axial surface осевая поверхность
    balanced surfaces компенсированные [уравновешенные] поверхности
    basal surface подошва выветривания
    base surface 1. подошва, нижняя ограничивающая поверхность (пласта) 2. опорная [несущая] поверхность
    bearing surface опорная [несущая] поверхность
    bedding surface поверхность напластования
    bleeding surface поверхность просачивания
    blocky surface глыбовая поверхность (лав)
    bottom surface подошва, нижняя ограничивающая поверхность (пласта)
    bread-crust surface поверхность типа хлебной корки
    buried erosion surface погребённая поверхность размыва
    cleaved surface плоскость отдельности
    clinoform surface клиновидная поверхность (наклонная поверхность осадконакопления)
    closed surface замкнутая поверхность
    composition surface поверхность двойникового срастания
    concentric shearing surface поверхность концентрического скалывания
    coning surface депрессионная поверхность
    constructional surface конструктивная [структурная] поверхность
    corrosion surface коррозионная поверхность наслоения
    cotectic surface котектическая поверхность
    crest surface сводовая поверхность
    division surface поверхность раздела
    equipotential surface поверхность равных потенциалов
    erosion surface эрозионная поверхность
    exposed surface обнажённая поверхность
    faceted surface 1. Ech. фасетная поверхность 2. огранённая поверхность
    fault surface поверхность сброса
    flow surface поверхность течения (плоскость, разделяющая смежные слои течения)
    foliation surface поверхность листоватости, поверхность сланцеватости
    fossil erosion surface ископаемая эрозионная поверхность
    fractured surface трещиноватая поверхность
    gas-oil surface граница раздела газа и нефти
    gas-water surface граница раздела газа И воды
    geoisothermal surface геоизотермическая поверхность
    glide surface поверхность скольжения
    gravity equipotential surface поверхность равных потенциалов силы тяжести
    groundwater surface уровень грунтовых вод
    hilltop surface вершинная поверхность гор, уровень вершин гор
    hummocky surface бугристая [холмистая] поверхность
    isobaric surface изобарическая поверхность
    isogeothermal surface изогеотермическая поверхность
    katatectic surface кататектическая поверхность
    kymatoid surface снежная поверхность без волн
    land surface поверхность земли, земная поверхность
    level surface поверхность равных потенциалов
    listric surface ковшеобразная поверхность (разлома)
    lower surface подошва, нижняя ограничивающая поверхность (пласта)
    magnetic equipotential surface эквипотенциальная магнитная поверхность
    meshy surface сетчатая поверхность
    neutral surface нейтральная поверхность
    niveau surface поверхность равных потенциалов
    normal artesian pressure surface пьезометрический уровень артезианских [напорных] вод
    normal-pressure surface нормальная пьеэометрическая поверхность
    oil-water surface граница раздела нефти и воды
    overthrust surface поверхность надвига
    paleic surface палеоповерхность
    phreatic surface уровень грунтовых вод
    piezometric surface 1. пьезометрическая поверхность 2. пьезометрический уровень
    pitted surface поверхность с мелкими углублениями
    planation surface эрозионная поверхность
    polished surface полированная поверхность, зеркало скольжения
    potentiometric surface 1. пьезометрическая поверхность 2. пьезометрический уровень
    preferred fracture surface поверхность избирательного разрушения
    pressure surface пьезометрическая поверхность
    pulsating surface пульсирующая поверхность
    quilted surface рельеф, напоминающий стежки на стёганом одеяле
    reaming surface расширяющаяся поверхность
    recurrence surface многоэтапная поверхность выравнивания
    reticulate surface сетчатая поверхность
    rough surface грубая [неровная, изрезанная] поверхность
    running surface движущаяся поверхность
    S surface петростр. ан. поверхность S saturated surface уровень грунтовых вод
    scoured surface поверхность размыва, размывающаяся поверхность
    shear rupture surface разрывная поверхность скалывания, разрывная плоскость сдвига
    slickensided surface зеркало скольжения
    slip surface 1. см. flow surface 2. поверхность оползания
    slipping surface поверхность оползания
    smooth surface сглаженная поверхность
    specular surface зеркальная поверхность
    statistical surface статистическая поверхность
    stratal surface пластовая поверхность, поверхность пласта
    streamline surface поверхность потока
    stripped structural surface обнажённая структурная поверхность
    subnormal-pressure surface субнормальная пьезометрическая поверхность
    supporting surface опорная поверхность
    temperature surface температурная поверхность
    temporary surface временная поверхность
    thrust surface поверхность надвига, поверхность шарьяжа
    top surface верхняя поверхность (напр. пласта, слоя)
    trend surface трендовая поверхность
    twin surface двойниковая плоскость, плоскость двойникования
    unconformable surface поверхность несогласного залегания, поверхность несогласия
    undivided surface поверхность непрерывного дренажа, безводораздельная поверхность
    water surface 1. поверхность воды; зеркало воды 2. уровень свободной поверхности воды
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > surface

  • 46 izometrická plocha

    • изотермическая изобарическая поверхность
    * * *

    České-ruský slovník > izometrická plocha

  • 47 surface

    acoustically treated surface
    акустически обработанная поверхность
    aerodynamic lifting surface
    аэродинамическая несущая поверхность
    aerodynamic surface
    аэродинамическая поверхность
    aircraft surface movement indicator
    индикатор наземного движения воздушных судов
    asphaltic runway surface
    асфальтовое покрытие ВПП
    balance the control surface
    балансировать поверхность управления
    bearing surface
    опорная поверхность
    concrete runway surface
    бетонное покрытие ВПП
    control surface
    поверхность управления
    control surface angle
    угол отклонения руля
    control surface chord
    хорда руля
    control surface deflection
    отклонение поверхности управления
    control surface effectiveness
    эффективность рулей
    control surface load
    нагрузка на поверхность управления
    control surface pilot
    ось руля
    control surface reversal
    перекладка поверхности управления
    crushed stone runway surface
    щебеночное покрытие ВПП
    deflect the control surface
    отклонять поверхность управления
    (напр. элерон) dent in surface
    вмятина на обшивке
    dirt runway surface
    грунтовое покрытие ВПП
    facilitate surface movement
    упорядочивать наземное движение
    full-span control surface
    поверхность управления по всему размаху
    (напр. крыла) grass runway surface
    травяное покрытие ВПП
    gravel runway surface
    покрытие ВПП из гравия
    grooved runway surface
    рифленое покрытие ВПП
    hard surface aerodrome
    аэродром с твердым покрытием
    lifting surface area
    несущая поверхность
    load-bearing surface
    поверхность, несущая нагрузку
    macadam runway surface
    цементно-щебеночное покрытие ВПП
    nonload-bearing surface
    поверхность, не несущая нагрузки
    obstacle free surface
    поверхность высоты пролета препятствий
    parting surface
    поверхность разъема
    porous runway surface
    пористое покрытие ВПП
    prognostic surface chart
    карта прогнозов приземных ветров
    runway surface
    покрытие ВПП
    runway surface condition sensor
    датчик состояния поверхности ВПП
    runway surface evenness
    гладкость поверхности ВПП
    runway surface friction
    сцепление колес с поверхностью ВПП
    runway surface marking
    маркировка покрытия ВПП
    runway surface treatment
    обработка поверхности ВПП
    smooth runway surface
    ровное покрытие ВПП
    standard isobaric surface
    стандартная изобарическая поверхность
    surface crack
    поверхностная трещина
    surface friction tester
    устройство для замера сцепления колес с поверхностью
    surface light
    огонь маркировки поверхности
    surface movement
    наземное движение
    surface movement control
    управление наземным движением
    surface movement guidance
    управление наземным движением
    surface movement radar
    радиолокатор управления наземным движением
    surface plate
    контрольная плита
    surface position indicator
    указатель положения рулей
    surface surveillance radar
    радиолокатор кругового обзора поверхности
    surface tension
    поверхностное натяжение
    surface transport
    наземный транспорт
    surface wind
    ветер у земли
    surface wind gust
    порыв ветра у поверхности земли
    surface wind speed
    скорость ветра у поверхности
    (земли) tail surface
    поверхность хвостового оперения
    takeoff surface level
    высота плоскости ограничения препятствий в зоне взлета
    wing lower surface
    нижняя поверхность крыла
    wing upper surface
    верхняя поверхность крыла

    English-Russian aviation dictionary > surface

  • 48 Niveaufläche

    сущ.
    1) геол. горизонт, уровенная поверхность
    3) электр. поверхность уровня, эквипотенциальная поверхность
    5) океаногр. изобарическая поверхность, плоскость одинаковой силы тяжести, поверхность равного давления
    6) аэродин. уровень

    Универсальный немецко-русский словарь > Niveaufläche

  • 49 constant pressure surface

    Универсальный англо-русский словарь > constant pressure surface

  • 50 Fläche des konstanten Druckes

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Fläche des konstanten Druckes

  • 51 standard isobaric surface

    стандартная изобарическая поверхность

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > standard isobaric surface

  • 52 standard isobaric surface

    Англо-русский словарь технических терминов > standard isobaric surface

  • 53 constant-pressure surface

    Универсальный англо-русский словарь > constant-pressure surface

  • 54 isobaric surface

    Нефтепромысловый: изобарическая поверхность

    Универсальный англо-русский словарь > isobaric surface

  • 55 standard isobaric surface

    Универсальный англо-русский словарь > standard isobaric surface

  • 56 standard isobaric surface

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > standard isobaric surface

  • 57 surface isobare

    сущ.

    Французско-русский универсальный словарь > surface isobare

  • 58 isobare Fläche

    прил.

    Универсальный немецко-русский словарь > isobare Fläche

  • 59 SIS

    [standard isobaric surface]
    стандартная изобарическая поверхность

    English-Russian aviation meteorology dictionary > SIS

  • 60 standard isobaric surface

    English-Russian aviation meteorology dictionary > standard isobaric surface

Страницы

См. также в других словарях:

  • изобарическая поверхность — Поверхность в атмосфере, на которой атмосферное давление во всех точках одинаково. Syn.: поверхность постоянного давления …   Словарь по географии

  • изобарическая поверхность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN isobaric surface …   Справочник технического переводчика

  • изобарическая поверхность — (см. изобары) поверхность одинакового во всех точках атмосферного давления. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • поверхность постоянного давления — Поверхность в атмосфере, на которой атмосферное давление во всех точках одинаково. Syn.: изобарическая поверхность …   Словарь по географии

  • изобара — изобары, ж. [от греч. isos – равный и baros – тяжесть] (метеор.). 1. Линия на географической карте, соединяющая места одинакового барометрического давления (геофиз.). 2. Линия, графически изображающая зависимость между физическими величинами при… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Барометрическая высота — относительная высота полёта, измеряемая от условного уровня (уровень аэродрома или осреднённый уровень моря изобарическая поверхность, соответствующая давлению 101325 Па) с помощью барометрического высотомера. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая… …   Энциклопедия техники

  • Высота полета — расстояние по вертикали от находящегося в полёте летательного аппарат до уровня поверхности, принятого за нулевой. Различают абсолютную В. п., отсчитываемую от уровня моря; относительную, намеряемую от условного уровня (аэродром вылета или… …   Энциклопедия техники

  • атмосфера Земли — ▲ атмосфера ↑ Земля атмосфера планеты газовая оболочка планеты, вращающаяся с ней как единое целое. атмосферный. геокорона. | экзосфера. | гетеросфера состав газов отличается от гомосферы. | гомопауза. | гомосфера нижние слои атмосферы, в которых …   Идеографический словарь русского языка

  • ВЕРХНИЕ ПАССАТЫ — восточные ветры над антипассатами. Обнаруживаются летом на высотах около 12 км (изобарическая поверхность 200 гПа), главным образом вдоль параллели 12° с. ш., над Филиппинскими островами, Южно Китайским и Аравийским морями, югом Индии,… …   Словарь ветров

  • барометрическая высота — барометрическая высота — относительная высота полёта, измеряемая от условного уровня (уровень аэродрома или осреднённый уровень моря — изобарическая поверхность, соответствующая давлению 101 325 Па) с помощью барометрического высотомера …   Энциклопедия «Авиация»

  • высота полёта — высота полёта — расстояние по вертикали от находящегося в полёте летательного аппарата до уровня поверхности, принятого за нулевой. Различают абсолютную В. п., отсчитываемую от уровня моря; относительную, намеряемую от условного уровня… …   Энциклопедия «Авиация»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»