-
1 изнеженный
изнеженный verweichlicht; verwöhnt (избалованный) -
2 изнеженный
verweichlicht; verwöhnt ( избалованный) -
3 verweichlichtes Kind
изнеженный / избалованный ребёнокDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > verweichlichtes Kind
-
4 Angstkind
nединственный ( изнеженный, болезненный) ребёнок -
5 feminin
adj1) женский; женственный2) женоподобный, изнеженный -
6 laß
adjусталый, слабый, вялый; дряблый; изнеженный -
7 Mimose
f =, -n1) бот. мимоза (Mimosa L.)zart wie eine Mimose — нежный ( изнеженный, чувствительный) как мимозаsie ist empfindlich wie eine Mimose, sie ist die rein(st)e Mimose — она такая недотрога -
8 mimosenhaft
1. adj2) слишком нежный, изнеженный3) стыдливый (как мимоза), застенчивый2. advстыдливо, застенчивоer zog sich sofort mimosenhaft in sich selbst zurück — он тотчас замкнулся в себе (подобно листкам мимозы, свёртывающимся при прикосновении) -
9 Nesthäkchen
n1) последний (ещё не оперившийся) птенец2) последний ( избалованный, изнеженный) ребёнок ( в семье) -
10 pimpelig
-
11 überzart
adj -
12 verwöhnt
-
13 weibisch
-
14 weichlich
-
15 избалованный
verwöhnt, verzogen; verhätschelt ( изнеженный) -
16 избалованный
-
17 Angstkind
сущ.общ. единственный (изнеженный, болезненный) ребёнок -
18 Nesthocker
сущ.1) общ. птенцовая птица, последний (ещё не оперившийся) птенец, последний (избалованный, изнеженный) ребёнок (в семье)2) зоол. гнездарь (птенец птенцовых птиц)3) сл. взрослый мужчина, живущий с родителями -
19 Nestlein
сущ.общ. последний (ещё не оперившийся) птенец, последний (избалованный, изнеженный) ребёнок (в семье) -
20 Quakel
сущ.общ. последний (ещё не оперившийся) птенец, последний (избалованный, изнеженный) ребёнок (в семье)
См. также в других словарях:
изнеженный — См … Словарь синонимов
ИЗНЕЖЕННЫЙ — ИЗНЕЖЕННЫЙ, изнеженная, изнеженное; изнежен, изнежена, изнежено. 1. прич. страд. прош. вр. от изнежить. 2. только полн. Привыкший к неге, довольству, благоприятным условиям, крайне чувствительный к лишениям. Изнеженный человек. Изнеженное тело.… … Толковый словарь Ушакова
ИЗНЕЖЕННЫЙ — ИЗНЕЖЕННЫЙ, ая, ое; ен. Привыкший к неге, довольству, чувствительный к лишениям. И. ребёнок. | сущ. изнеженность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Изнеженный — прил. 1. Крайне чувствительный к лишениям, неблагоприятным условиям. 2. Избалованный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изнеженный — изнеженный, изнеженная, изнеженное, изнеженные, изнеженного, изнеженной, изнеженного, изнеженных, изнеженному, изнеженной, изнеженному, изнеженным, изнеженный, изнеженную, изнеженное, изнеженные, изнеженного, изнеженную, изнеженное, изнеженных,… … Формы слов
изнеженный — изн еженный; кратк. форма прич. ен, ена; кратк. форма прил. (чувствительный к лишениям) ен, енна (он а капр изна и изн еженна) … Русский орфографический словарь
изнеженный — 1. прич.; кр.ф. изне/жен, изне/жена, жено, жены. Ваша дочь изнежена этими тепличными условиями. 2. прил.; кр.ф. изне/жен, изне/женна, женно, женны; изне/женнее. Ваша дочь слишком изнеженна … Орфографический словарь русского языка
изнеженный — ая, ое. Избалованный; крайне чувствительный к лишениям, неблагоприятным условиям. И ая актриса. Домашний кот и ое существо. И ая роза. И. цветок. // Свойственный такому существу. И ое тело. И. вид. И ые руки. ◁ Изнеженно, нареч. Женщина и.… … Энциклопедический словарь
изнеженный — ая, ое. см. тж. изнеженно, изнеженность а) Избалованный; крайне чувствительный к лишениям, неблагоприятным условиям. И ая актриса. Домашний кот и ое существо. И ая роза. Изне/женный ц … Словарь многих выражений
изнеженный — из/неж/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Сибарит — изнеженный, богатый человек, живущий в свое удовольствие … Популярный политический словарь