-
1 изначально
нар.изначально он не был готов выполнить такое задание — già in partenza lui non era in grado di realizzare il compito -
2 Изначально
General subject: From the beginning -
3 изначально
General subject: From the beginning -
4 изначально
-
5 изначально
advgener. im Vornherein, von vorneherein, von vornherein, vornherein -
6 изначально
-
7 изначально
conj.gener. inicialmente -
8 изначально
-
9 изначально
advgener. initialement (Ce procédé permet d'obtenir des hydrocarbures plus légers que ceux initialement présents dans la formation souterraine.) -
10 изначально
нар.fin dal principio / dalle origini, da prima originariamenteизнача́льно он не был готов выполнить такое задание — già in partenza lui non era in grado di realizzare il compito
* * *advgener. inizialmente, a monte, in origine -
11 изначально
споконвічно, первовічно, одвічно.* * *нареч.споконві́чно, одві́чно; пе́рвісно -
12 изначально
нареч. уст. спрадвечна, першапачаткова, адвечна -
13 изначально
-
14 изначально
initially, primordially -
15 изначально
• od počátku• původně -
16 изначально
-
17 изначально
-
18 изначально
-
19 изначально
нареч.initially; primordially -
20 изначально
[iznačál'no] avv.sulle prime, in un primo momento, lì per lì
См. также в других словарях:
изначально — см. всегда Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. изначально нареч, кол во синонимов: 4 • … Словарь синонимов
изначально неверный — изначально неверный … Орфографический словарь-справочник
изначально противоположный — изначально противоположный … Орфографический словарь-справочник
изначально противоречивый — изначально противоречивый … Орфографический словарь-справочник
изначально трагический — изначально трагический … Орфографический словарь-справочник
Изначально — нареч. обстоят. времени С самого начала; искони. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изначально — изнач ально, нареч … Русский орфографический словарь
изначально — изначальный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
изначально — см. изначальный; нареч … Словарь многих выражений
изначально предназначенный — изнача/льно предназна/ченный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
изначально противоречивый — изнача/льно противоречи/вый … Слитно. Раздельно. Через дефис.