-
101 mensuracion
сущ.тех. измерение (см.тж. medida) -
102 mensuración
сущ.общ. измерение -
103 odometria
сущ. -
104 ombromema
сущ.тех. измерение (выпавших) осадков, плювиометрия -
105 pluviometrìa
сущ.геогр. измерение дождевых осадков, плювиометрия -
106 potenciometna
сущ. -
107 psicrometria
-
108 punto de medida
-
109 reconocimiento
сущ.1) общ. благодарность, обзор, признательность, разведывание, распознавание, сознание (вины, ошибки, и т.п.), исследование, узнавание, признание (заслуг, факта и т.п.)2) воен. рекогносцировка, разведка (рекогносцировка)3) тех. идентификация, изыскание, опознавание, поиск, проходка подготовительных выработок, измерение радиации вблизи источника излучения, обследование, определение, подготовка месторождения4) юр. досмотр, инспектирование, инспекция, легализация, наблюдение, опознание, освидетельствование, осмотр, официальное признание, проверка, расследование, регистрация -
110 sonda
сущ.1) мор. грузило, лот2) мед. буж3) тех. бур, глубиномер, зондирование, пробник, пробное бурение, разведочное бурение, шар-зонд, зондирующая высотная ракета (для проведения исследований), датчик, бурение, щуп, замер глубины, измерение глубины, промеры глубины, бур (для пробного или разведочного бурения)4) хир. зонд -
111 sondaje
сущ.1) общ. измерение глубины2) тех. разведочное бурение, исследование космоса (с помощью космических аппаратов), бурение, замер глубины, зондирование, изменение глубины, промеры глубины, исследование атмосферы (с помощью зондов, шаров-пилотов), исследование ионосферы (с помощью зондов, шаров-пилотов) -
112 sondeo
сущ.1) общ. измерение глубины, опрос общественного мнения (de la opinión pública), промер (глубины)2) тех. зондирование, разведочное бурение, бурение (разведочное), исследование космоса (с помощью космических аппаратов), бурение, замер глубины, изменение глубины, промеры глубины, исследование атмосферы (с помощью зондов, шаров-пилотов), исследование ионосферы (с помощью зондов, шаров-пилотов)3) экон. выборочное обследование, выборочный метод4) социол. опрос (общественного мнения) -
113 sondeo ultrasonieo
сущ.тех. ультразвуковой промер глубины, измерение глубины ультразвуковым эхолотом, ультразвуковое зондирование -
114 telemetrìa
сущ.тех. дистанционное измерение, телеметрия (ñì.á¿. telemedida), дальнометрия, телеизмерение -
115 termometria
сущ.тех. измерение температур, термометрия -
116 termometrìa
сущ.общ. измерение теплоты, термометрия -
117 transformar, convertir
гл.общ. перевести (в другое состояние, измерение)Испанско-русский универсальный словарь > transformar, convertir
-
118 varada
сущ.1) общ. кораблекрушение2) мор. посадка корабля на мель3) перен. крушение, неудача4) горн. сдельная оплата работы, измерение работ, произведённых в шахте5) судостр. спуск судна на воду -
119 vareaje
сущ.общ. сбивание плодов палкой, измерение ткани верами -
120 vareo
сущ.
См. также в других словарях:
ИЗМЕРЕНИЕ — представление свойств реальных объектов в виде числовой величины, один из важнейших методов эмпирического познания. В самом общем случае величиной называют все то, что может быть больше или меньше, что может быть присуще объекту в большей или… … Философская энциклопедия
Измерение X — Измерение Икс … Википедия
измерение — замер, обмер; вымеривание, установление, фиксирование, замеривание, распознавание, промер, диагностирование, смеривание, нахождение, обмеривание, определение Словарь русских синонимов. измерение см. установление 2 Словарь синонимов … Словарь синонимов
измерение — (в психологии) научный метод представления числами интересующего психического свойства или параметров психического процесса на основе нек рых процедурных правил. Совокупность теоретико математических представлений и процедурных правил,… … Большая психологическая энциклопедия
измерение — – получение информации о величине (значении) аналитического сигнала (см. примечание). Примечание Слова измерение , измерять рекомендуется относить только к аналитическому сигналу, т.е. к физическому свойству (параметру), которое используется в… … Химические термины
ИЗМЕРЕНИЕ — ИЗМЕРЕНИЕ, измерения, ср. 1. Действие по гл. измерить измерять. Измерение роста. 2. Измеряемая величина, протяжение (мат.). Куб имеет три измерения: длину, высоту и ширину. ❖ Четвертое измерение (ирон.) перен. сверхъестественная и бесплодно… … Толковый словарь Ушакова
ИЗМЕРЕНИЕ — последовательность эксперим. и вычислит. операций, осуществляемая с целью нахождения значения физ. величины, характеризующей нек рый объект или явление. И. завершается определением степени приближения найденного значения к истинному значению… … Физическая энциклопедия
ИЗМЕРЕНИЕ — ИЗМЕРЕНИЕ, действия, производимые с целью нахождения числовых значений какой либо величины в принятых единицах измерения. Измерение выполняют с помощью соответствующих средств измерения (линейка, часы, весы и т.д.). Различают прямые… … Современная энциклопедия
ИЗМЕРЕНИЕ — совокупность действий, выполняемых при помощи средств измерений с целью нахождения числового значения измеряемой величины в принятых единицах измерения. Различают прямые измерения (напр., измерение длины проградуированной линейкой) и косвенные… … Большой Энциклопедический словарь
измерение — Сравнение конкретного проявления измеряемого свойства (измеряемой величины) со шкалой (частью шкалы) измерений этого свойства (величины) с целью получения результата измерения (значения величины или оценки свойства). [МИ 2365 96] измерение… … Справочник технического переводчика
Измерение — ИЗМЕРЕНИЕ, действия, производимые с целью нахождения числовых значений какой либо величины в принятых единицах измерения. Измерение выполняют с помощью соответствующих средств измерения (линейка, часы, весы и т.д.). Различают прямые… … Иллюстрированный энциклопедический словарь