-
61 Dopplerfrequenz-Messung
(f)измерение (напр., скорости) с использованием эффекта ДоплераDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Dopplerfrequenz-Messung
-
62 Geschwindigkeitsmessung
f измерение с. скоростиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Geschwindigkeitsmessung
-
63 Stoßverschiebungsdauer
длительность действия ударного перемещения
Интервал времени от момента появления до момента исчезновения ударного перемещения.
Примечания
1.
αп- пиковое ударное ускорение;
α0- условное нулевое значение ударного ускорения;
τ- длительность действия ударного ускорения;
τф- длительность фронта ударного ускорения.
2. Моменты появления и исчезновения ударного ускорения (скорости, перемещения, деформации) определяются на условном нулевом значении, под которым понимается определенная часть пикового значения измеряемой физической величины.
[ГОСТ 8.127-74]Тематики
- измерение парам. ударного движения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stoßverschiebungsdauer
-
64 Stoßbeschleunigungsdauer
длительность действия ударного ускорения
Интервал времени от момента появления до момента исчезновения ударного ускорения.
Примечания
1.
αп- пиковое ударное ускорение;
α0- условное нулевое значение ударного ускорения;
τ- длительность действия ударного ускорения;
τф- длительность фронта ударного ускорения.
2. Моменты появления и исчезновения ударного ускорения (скорости, перемещения, деформации) определяются на условном нулевом значении, под которым понимается определенная часть пикового значения измеряемой физической величины.
[ГОСТ 8.127-74]Тематики
- измерение парам. ударного движения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stoßbeschleunigungsdauer
-
65 Stoßdeformationsdauer
длительность действия ударной деформации
Интервал времени от момента появления до момента исчезновения ударной деформации.
Примечания
1.
αп- пиковое ударное ускорение;
α0- условное нулевое значение ударного ускорения;
τ- длительность действия ударного ускорения;
τф- длительность фронта ударного ускорения.
2. Моменты появления и исчезновения ударного ускорения (скорости, перемещения, деформации) определяются на условном нулевом значении, под которым понимается определенная часть пикового значения измеряемой физической величины.
[ГОСТ 8.127-74]Тематики
- измерение парам. ударного движения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stoßdeformationsdauer
-
66 Pneumotachograf
прессотахоспирограф
Ндп. пневмотахограф
пневмотахометр
Тахоспирограф, измерение в котором производят по величине градиента давления в трубке с воздушным сопротивлением.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
тахоспирограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости скорости воздушного потока при дыхании от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pneumotachograf
-
67 Durchfluß einеr Flüssigkeit (eines Gases)
расход жидкости (газа)
Ндп. мгновенный расход
Физическая величина, равная пределу отношения приращения массы или объема, или количества жидкости (газа), протекающих в трубопроводе через сечение, перпендикулярное направлению скорости потока, к интервалу времени, за который это приращение произошло, при неограниченном уменьшении интервала времени.
Обозначение
Q
[ ГОСТ 15528-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Durchfluß einеr Flüssigkeit (eines Gases)
-
68 Turbinen-Blutflussregistriermeter
турботахогемограф
Ндп. турбинный расходомер
Тахогемограф, измерение в котором производят по числу оборотов крыльчатки, установленной в потоке крови.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Turbinen-Blutflussregistriermeter
-
69 Turbinen-Blutflussmeter
турботахогемометр
Ндп. турбинный расходомер
крыльчатый расходомер
Тахогемометр, измерение в котором производят по числу оборотов крыльчатки, установленной в потоке крови.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Turbinen-Blutflussmeter
-
70 Ultraschall-Blutflussregistriermeter
эхотахогемограф
Тахогемограф, измерение в котором производят по параметрам ультразвукового сигнала, отраженного потокам крови.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ultraschall-Blutflussregistriermeter
-
71 Ultraschall-Blutflussmeter
эхотахогемометр
Тахогемометр, измерение в котором производят по параметрам ультразвукового сигнала, отраженного от потока крови.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ultraschall-Blutflussmeter
-
72 Ultraschall-Dopplerkardiograf
эхотахокардиограф
Ндп. ультразвуковой локатор клапанов и мышцы сердца
ультразвуковой кардиограф
ультразвуковой вальвулокардиограф
ультразвуковой прибор для исследования клапанно-мышечной системы сердца
Регистрирующий прибор для измерения зависимости скорости движения мышцы или клапанов сердца от времени при их ультразвуковой локации.
Примечание
Измерение производят по величине девиации частоты отраженного ультразвукового сигнала.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
- ультразвуковой вальвулокардиограф
- ультразвуковой кардиограф
- ультразвуковой локатор клапанов и мышцы сердца
- ультразвуковой прибор для исследования клапанно-мышечной системы сердца
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ultraschall-Dopplerkardiograf
См. также в других словарях:
измерение скорости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN velocimetry … Справочник технического переводчика
измерение скорости (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN velocity measurement … Справочник технического переводчика
измерение скорости испарения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN atmidometry … Справочник технического переводчика
измерение — 3.10 измерение (measurement): Процесс получения информации об эффективности СМИБ, а также мер и средств контроля и управления с использованием метода измерения, функции измерения, аналитической модели и критериев принятия решения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Измерение скоростных и временных характеристик выключателей. — 6. Измерение скоростных и временных характеристик выключателей. Измерение временных характеристик производится для выключателей всех классов напряжения. Измерение скорости включения и отключения следует производить для выключателей 35 кВ и выше,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИЗМЕРЕНИЕ — представление свойств реальных объектов в виде числовой величины, один из важнейших методов эмпирического познания. В самом общем случае величиной называют все то, что может быть больше или меньше, что может быть присуще объекту в большей или… … Философская энциклопедия
измерение угловой скорости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rotation sensing … Справочник технического переводчика
ИЗМЕРЕНИЕ — последовательность эксперим. и вычислит. операций, осуществляемая с целью нахождения значения физ. величины, характеризующей нек рый объект или явление. И. завершается определением степени приближения найденного значения к истинному значению… … Физическая энциклопедия
прибор для измерение скорости — ▲ измерительный прибор ↑ с какой скоростью спидометр. тахометр. тахогенератор. лаг. стробоскоп. тахиметр. анемограф. анемометр. термоанемометр. ротаметр. акселерометр. акселерограф. деселерометр. частотомер. тонометр … Идеографический словарь русского языка
Измерение шума — 2 Измерение энергетической освещенности (интенсивность теплового облучения, инфракрасное излучение) Параметры световой среды (измерение искусственной освещенности, КЕО, пульсации, комбинированной и общей освещенности) 1 рабочее место Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Измерение шума при движении автотранспортного средства с постоянной скоростью — 5.6 Измерение шума при движении автотранспортного средства с постоянной скоростью 5.6.1 Измерение шума при движении с постоянной скоростью проводят на высшей передаче в диапазоне скоростей, начиная с 60 км/ч или 40 % максимальной скорости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации