-
1 комбинированный прибор для измерения ионизирующих излучений
комбинированный прибор для измерения ионизирующих излучений
комбинированный прибор
Прибор для измерения ионизирующих излучений, выполняющий функции приборов для измерения ионизирующих излучений разного функционального назначения.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный прибор для измерения ионизирующих излучений
-
2 прибор (установка) для измерения ионизирующих излучений
прибор (установка) для измерения ионизирующих излучений
Измерительный прибор (установка), предназначенный для получения измерительной информации о физических величинах, характеризующих ионизирующие излучения, их поля, источники ионизирующих излучений и результаты взаимодействия ионизирующих излучений с веществом.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор (установка) для измерения ионизирующих излучений
-
3 синергизм воздействия излучений
синергизм воздействия излучений
Усиление радиационного эффекта при совместном воздействии различных видов излучений.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
EN
57. Синергизм воздействия излучений
Radiation synergism
Усиление радиационного эффекта при совместном воздействии различных видов излучений
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синергизм воздействия излучений
-
4 комбинированный прибор для измерения ионизирующих излучений
комбинированный прибор для измерения ионизирующих излучений
комбинированный прибор
Прибор для измерения ионизирующих излучений, выполняющий функции приборов для измерения ионизирующих излучений разного функционального назначения.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный прибор для измерения ионизирующих излучений
-
5 прибор (установка) для измерения ионизирующих излучений
прибор (установка) для измерения ионизирующих излучений
Измерительный прибор (установка), предназначенный для получения измерительной информации о физических величинах, характеризующих ионизирующие излучения, их поля, источники ионизирующих излучений и результаты взаимодействия ионизирующих излучений с веществом.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прибор (установка) для измерения ионизирующих излучений
-
6 измерительно-сигнальный прибор ионизирующих излучений
измерительно-сигнальный прибор ионизирующих излучений
измеритель-сигнализатор
Прибор для измерения ионизирующих излучений, имеющий устройство, вырабатывающее измерительный сигнал, предупреждающий о превышении измеряемыми физическими величинами заданных значений или пределов.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительно-сигнальный прибор ионизирующих излучений
-
7 многофункциональный прибор для измерения ионизирующих излучений
многофункциональный прибор для измерения ионизирующих излучений
многофункциональный прибор
Прибор для измерения ионизирующих излучений, предназначенный для получения измерительной информации о физических величинах, измерение которых является функциональным назначением прибора.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многофункциональный прибор для измерения ионизирующих излучений
-
8 предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
- maximum permissible irradiation of a radiation meter (of a radiation measuring assembly)
предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
предельно допустимое облучение
Наибольшая мощность экспозиционной дозы фотонного излучения или наибольшая плотность потока ионизирующих частиц, после воздействия которых в течение установленного интервала времени прибор (установка) для измерения ионизирующих излучений сохраняет способность выполнять заданные функции с параметрами, установленными нормативно-технической документацией.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
- maximum permissible irradiation of a radiation meter (of a radiation measuring assembly)
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
-
9 энергетическая зависимость прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
энергетическая зависимость прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
энергетическая зависимость
Ндп. ход с жесткостью
Зависимость чувствительности прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений от энергии измеряемого излучения.
[ ГОСТ 14337-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая зависимость прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
-
10 измерительно-сигнальный прибор ионизирующих излучений
измерительно-сигнальный прибор ионизирующих излучений
измеритель-сигнализатор
Прибор для измерения ионизирующих излучений, имеющий устройство, вырабатывающее измерительный сигнал, предупреждающий о превышении измеряемыми физическими величинами заданных значений или пределов.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > измерительно-сигнальный прибор ионизирующих излучений
-
11 многофункциональный прибор для измерения ионизирующих излучений
многофункциональный прибор для измерения ионизирующих излучений
многофункциональный прибор
Прибор для измерения ионизирующих излучений, предназначенный для получения измерительной информации о физических величинах, измерение которых является функциональным назначением прибора.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > многофункциональный прибор для измерения ионизирующих излучений
-
12 предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
предельно допустимое облучение
Наибольшая мощность экспозиционной дозы фотонного излучения или наибольшая плотность потока ионизирующих частиц, после воздействия которых в течение установленного интервала времени прибор (установка) для измерения ионизирующих излучений сохраняет способность выполнять заданные функции с параметрами, установленными нормативно-технической документацией.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
- maximum permissible irradiation of a radiation meter (of a radiation measuring assembly)
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
-
13 энергетическая зависимость прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
энергетическая зависимость прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
энергетическая зависимость
Ндп. ход с жесткостью
Зависимость чувствительности прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений от энергии измеряемого излучения.
[ ГОСТ 14337-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая зависимость прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
-
14 фильтр подавления внеполосных излучений
фильтр подавления внеполосных излучений
Фильтр, предназначенныйдля подавления паразитных излучений, образующихся в результате нелинейных искажений модулированного сигнала на выходе передатчика.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр подавления внеполосных излучений
-
15 очки-светофильтры для защиты от воздействия излучений
rus очки-светофильтры (мн) для защиты от воздействия излученийdeu Augenschutz-Filterglas (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > очки-светофильтры для защиты от воздействия излучений
-
16 очки-светофильтры для защиты от воздействия излучений
rus очки-светофильтры (мн) для защиты от воздействия излученийeng absorptive glass (protective filter against optical radiation), filter lensБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > очки-светофильтры для защиты от воздействия излучений
-
17 очки-светофильтры для защиты от воздействия излучений
rus очки-светофильтры (мн) для защиты от воздействия излученийfra verre (m) teinté, lentille (f) teintéeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > очки-светофильтры для защиты от воздействия излучений
-
18 очки-светофильтры для защиты от воздействия излучений
rus очки-светофильтры (мн) для защиты от воздействия излученийspa filtro (m) de protección, cristal (m) filtranteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > очки-светофильтры для защиты от воздействия излучений
-
19 дозиметрия ионизирующих излучений
дозиметрия ионизирующих излученийдазiметрыя iанiзуючых выпраменьванняўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > дозиметрия ионизирующих излучений
-
20 защищенный от излучений
защищенный от излучений strahlengeschützt; strahlensicher; strahlungsgeschützt; strahlungssicherБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > защищенный от излучений
См. также в других словарях:
Защита организма от излучений — ионизирующих. Работа с любыми источниками ионизирующего излучения (См. Ионизирующие излучения) (радиоактивные препараты, ядерные реакторы (См. Ядерный реактор), рентгеновские и ускорительные установки, атомное и термоядерное оружие и… … Большая советская энциклопедия
Ионизирующих излучений — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультрафиолетовое … Википедия
биологическое действие излучений — биохимические, физиологические, генетические и другие изменения, возникающие в живых клетках и организмах в результате действия ионизирующих излучений и УФ лучей. В основе биологического действия излучений лежат процессы ионизации и возбуждения… … Энциклопедический словарь
Биологическое действие ионизирующих излучений — изменения, вызываемые в жизнедеятельности и структуре живых организмов при воздействии коротковолновых электромагнитных волн (рентгеновского излучения и гамма излучения (См. Гамма излучение)) или потоков заряженных частиц (альфа частиц… … Большая советская энциклопедия
БИОЛОГИЧЕСКОЕ ДЕЙСТВИЕ ИЗЛУЧЕНИЙ — постоянное воздействие на биосферу Земли элекгромагнитных и корпускулярных излучений внеземного и земного происхождения, приводящее к биохимич., физиол., генетич. и др. изменениям, возникающим в живых клетках и организмах. Наиболее мощный… … Биологический энциклопедический словарь
генетическое действие излучений — (радиационный мутагенез), возникновение под влиянием ионизирующих излучений и УФ лучей наследственных изменений (мутаций). Под действием излучений возникают качественно те же мутации, что и без облучения, но значительно чаще; соотношение разных… … Энциклопедический словарь
Радиобиология неионизирующих излучений — Основная статья: Электромагнитная безопасность Радиобиология неионизирующих излучений одно из направлений радиобиологии. Радиобиология неионизирующих излучений изучает биологическое действие электромагнитных излучений, преимущественно в… … Википедия
Методика измерения и контроля ширины полос радиочастот и допустимого уровня внеполосных излучений радиопередатчиков — 4.5. Методика измерения и контроля ширины полос радиочастот и допустимого уровня внеполосных излучений радиопередатчиков 4.5.1. Измерения и контроль проводят не менее чем в трех точках каждого поддиапазона, выделенного для морской подвижной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Генетическое действие излучений — радиационный мутагенез, возникновение наследственных изменений (мутаций (См. Мутации)) при облучении организмов. Г. д. и. важная часть биологического действия ионизирующих излучений (См. Биологическое действие ионизирующих излучений),… … Большая советская энциклопедия
зонд ионизирующих излучений — зонд Ндп. датчик Детектор ионизирующих излучений или узел детектирования ионизирующих излучений, или блок детектирования ионизирующих излучений, имеющие конструктивное исполнение, позволяющее применять их в труднодоступных местах и (или) в местах … Справочник технического переводчика
комбинированный прибор для измерения ионизирующих излучений — комбинированный прибор Прибор для измерения ионизирующих излучений, выполняющий функции приборов для измерения ионизирующих излучений разного функционального назначения. [ГОСТ 14337 78] Тематики средства измерений ионизир. излучений Синонимы… … Справочник технического переводчика