-
1 коэффициент излучения теплового излучателя
коэффициент излучения теплового излучателя
(ε)
Ндп. степень черноты
Величина, определяемая отношением тепловой энергетической светимости тела к энергетической светимости черного тела при той же температуре.
[ ГОСТ 26148-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент излучения теплового излучателя
-
2 коэффициент направленного излучения теплового излучателя
коэффициент направленного излучения теплового излучателя (ε(θ,
))
Величина, определяемая отношением тепловой энергетической яркости тела в некотором направлении к энергетической яркости черного тела при той же температуре.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент направленного излучения теплового излучателя
-
3 рассеяние в веществе излучателя
neng. autodiffusionDictionnaire russe-français universel > рассеяние в веществе излучателя
-
4 связь излучателя с испытуемым изделием
nDictionnaire russe-français universel > связь излучателя с испытуемым изделием
-
5 инфракрасный нагрев
инфракрасный нагрев
Электронагрев инфракрасным излучением при условии, что излучательные спектральные характеристики излучателя соответствуют поглощательным характеристикам нагреваемой загрузки.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Infraroterwarmung
E. Infra-red heating
F. Chauffage par rayonnement infrarouge
Электронагрев инфракрасным излучением при условии, что излучательные спектральные характеристики излучателя соответствуют поглощательным характеристикам нагреваемой загрузки
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > инфракрасный нагрев
-
6 коэффициент направленного теплового излучения
коэффициент направленного теплового излучения (ε(Θ, φ))
Отношение энергетической яркости теплового излучателя в данном направлении к энергетической яркости черного тела при той же температуре.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент направленного теплового излучения
-
7 коэффициент теплового излучения
коэффициент теплового излучения (ε)
Отношение энергетической светимости теплового излучателя к энергетической светимости черного тела при той же температуре.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплового излучения
-
8 оптопара
оптопара
Оптоэлектронный полупроводниковый прибор, состоящий из излучателя и приемника излучения, между которыми имеется оптическая связь и обеспечена электрическая изоляция.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оптопара
-
9 радиационная температура
радиационная температура (TM [TR])
Температура черного тела, при которой его энергетическая светимость равна энергетической светимости рассматриваемого теплового излучателя.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиационная температура
-
10 цветовая температура
цветовая температура (Tc)
Температура черного тела, при которой его излучение имеет ту же цветность, что и рассматриваемое излучение.
[ ГОСТ 7601-78]
цветовая температура
Температура абсолютно черного тела, при которой относительные распределения спектральной плотности энергетической яркости этого тела и данного источника максимально близки в видимой области спектра.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
цветовая температура Т
Температура излучателя Планка (черного тела), при которой его излучение имеет ту же цветность, что и излучение рассматриваемого объекта, К.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
цветовая температура
Величина, характеризующая цвет света, излучаемого объектом при его нагреве. Эта величина выражается в градусах абсолютной шкалы (градусах Кельвина). Низкие значения по шкале Кельвина, например 2400 K соответствуют красной области спектра; более высокие, например 9300 K – синей области спектра. Нейтральной температурой является 6504 K – белый цвет. Мониторы Philips обычно позволяют выбирать температуры 9300 K, 6500 K или пользовательскую.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
цветовая температура
Определяет цветовой тон. Выведена из фотографии, где цветовой спектр основан на сравнении тонов при изменении цвета при нагревании черного тела (как в физике) от красного до желтого, а затем до синего, самого горячего. Цветовая температура измеряется в градусах Кельвина.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- информационные технологии в целом
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цветовая температура
См. также в других словарях:
энергия импульса накачки излучателя лазера — энергия импульса накачки излучателя Энергия накачки излучателя лазера за один импульс. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование Синонимы энергия импульса накачки излучателя EN pump energy … Справочник технического переводчика
тепловое сопротивление полупроводникового излучателя — тепловое сопротивление Rпер кор Rth ja Отношение разности эффективной температуры перехода и температуры контрольной точки на корпусе полупроводникового излучателя к рассеиваемой мощности излучателя в установившемся режиме. [ГОСТ 27299 87]… … Справочник технического переводчика
Тепловое сопротивление полупроводникового излучателя — 31. Тепловое сопротивление полупроводникового излучателя Тепловое сопротивление Total thermal resistance Rпер кор Отношение разности эффективной температуры перехода и температуры контрольной точки на корпусе полупроводникового излучателя к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тепловое сопротивление полупроводникового излучателя — 1. Отношение разности эффективной температуры перехода и температуры контрольной точки на корпусе полупроводникового излучателя к рассеиваемой мощности излучателя в установившемся режиме Употребляется в документе: ГОСТ 27299 87 Приборы… … Телекоммуникационный словарь
время задержки при включении импульса излучения полупроводникового излучателя — время задержки при включении tзд.из td Интервал времени между 10% значения импульса тока и 10% значения импульса силы излучения полупроводникового излучателя, измеренный по фронту импульсов. [ГОСТ 27299 87] Тематики полупроводниковые приборы… … Справочник технического переводчика
время спада импульса излучения полупроводникового излучателя — время спада импульса tсп.из tf Интервал времени, в течение которого сила излучения полупроводникового излучателя изменяется от 90 до 10% своего максимального значения. [ГОСТ 27299 87] Тематики полупроводниковые приборы Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
геометрическая ось полупроводникового излучателя — геометрическая ось Воображаемая линия, по отношению к которой отцентрирован корпус полупроводникового излучателя. [ГОСТ 27299 87] Тематики полупроводниковые приборы Обобщающие термины параметры полупроводниковых излучателей Синонимы… … Справочник технического переводчика
децибелы, отсчитываемые относительно изотропного излучателя — дБи Отношение коэффициента усиления антенны к коэффициенту усиления изотропного излучателя, выраженное в децибелах. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва … Справочник технического переводчика
диаграмма направленности излучения полупроводникового излучателя — диаграмма направленности излучения Диаграмма, характеризующая пространственное распределение излучения от полупроводникового излучателя относительно его оптической оси. [ГОСТ 27299 87] Тематики полупроводниковые приборы Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
динамическое сопротивление полупроводникового излучателя — динамическое сопротивление Rдин RD Значение сопротивления, определяемое по наклону прямой, аппроксимирующей вольт амперную характеристику полупроводникового излучателя при заданном прямом токе. [ГОСТ 27299 87] Тематики полупроводниковые приборы… … Справочник технического переводчика
длина волны максимума излучения полупроводникового излучателя — длина волны излучения λmax λp Длина волны, соответствующая максимуму спектральной плотности потока излучения полупроводникового излучателя. [ГОСТ 27299 87] Тематики полупроводниковые приборы Обобщающие термины параметры… … Справочник технического переводчика