-
1 изломанный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изломанный
-
2 изломанный оптический путь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изломанный оптический путь
-
3 изломанный оптический путь
Англо-русский словарь технических терминов > изломанный оптический путь
-
4 folded optical path
Большой англо-русский и русско-английский словарь > folded optical path
-
5 folded optical path
Англо-русский словарь технических терминов > folded optical path
-
6 исковерканный
distortedисковерканн|ый -
1. (изломанный) misshapen, twisted;
2. (нравственно изуродованный) corrupted;
ruined;
~ая жизнь ruined life;
3. (неправильный) distorted;
на ~ом английском языке in broken English.Большой англо-русский и русско-английский словарь > исковерканный
-
7 broken tyre
Военный термин: изломанный бандаж -
8 deformed
[dɪ'fɔːmd]1) Общая лексика: безобразный, извращённый, изломанный, изуродованный, искажённый, испорченный, обезображенный, уродливый2) Математика: деформируемый3) Нефть: деформированный4) Золотодобыча: сплющенный -
9 folded optical path
Макаров: изломанный оптический путь -
10 spoilt
-
11 unnatural
[ʌn'nætʃ(ə)rəl]1) Общая лексика: бессердечный, изломанный, неестественный, необычный, противоестественный, странный, чудовищный, (death) насильственный2) Математика: несвойственный -
12 rugged
1) изломанный; блочный; нерегулярный (напр. о структуре)3) жёсткий ( о режиме возбуждения) -
13 rugged
1) изломанный; блочный; нерегулярный (напр. о структуре)3) жёсткий ( о режиме возбуждения)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > rugged
-
14 broken
1. past participle of break I 2.2. adjective1) сломанный, разбитый; broken stone щебень2) нарушенный (о законе, обещании)3) разоренный, разорившийся4) ломаный (о языке)5) прерывистый (о голосе, сне)6) выезженный (о лошади)7) неустойчивый, переменчивый (о погоде)8) ослабленный, подорванный (о здоровье)9) сломленный, сокрушенный; broken spirits уныниеbroken bread/meat остатки пищиbroken tea спитой чайbroken groundа) пересеченная местность;б) вспаханная земляbroken money мелкие деньги; мелочьbroken numbers дробиbroken water неспокойное море* * *(a) ломаный; поломанный; разбитый; разломанный; сломанный* * *разбитый, сломанный, нарушенный* * *[bro·ken || 'brəʊkən] adj. сломанный, разбитый, подорванный, ослабленный; сломленный, сокрушенный; разоренный, разорившийся; ломаный, изломанный, прерывистый; выезженный; переменчивый, неустойчивый* * *выезженныйисковерканисковерканныйиспорчениспорченныйломаныйнарушенныйнеустойчивыйослабленныйпеременчивыйподорванныйпорченпорченыйпрерывистыйразбитразбитыйразоренныйразорившийсясломанныйсломленный* * *1. прил. 1) а) разбитый б) нарушенный (о законе, обещании) в) разоренный г) ослабленный, подорванный (о здоровье) д) объезженный (о лошади) е) сломленный ж) рваный 2) а) прерывистый (о голосе, сне и др.) б) неустойчивый, переменчивый (о погоде) в) ломаный (о языке, речи) г) бурный (о реке, море) д) рассеянный, разбежавшийся (о войске) е) неровный ж) дробный 3) раздробленный до определенного размера 2. прич. прош. вр. от break -
15 fractal
геометрическая форма, которая может быть разбита на отдельные части, приближённо представляющие собой уменьшенную копию целого. Термин (от латинского fractus - дробный, изломанный) предложил в 1975 г. американский математик Бенуа Мандельброт (Benoit В. Mandelbrot). Он же дал фракталам определение и объединил в класс структур с общими свойствами: самоподобием и структурной неограниченностью. Фракталы описывают такие объекты реального мира, как горы, очертания берегов, облака и т. д.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > fractal
-
16 broken
-
17 fractal
фрактал
В прошлом математики концентрировали внимание на множествах и функциях, для которых могут быть применены методы классических вычислений. Функции, которые не являются достаточно гладкими или регулярными, часто игнорировались как "патологические" и не стоящие изучения.
В последние годы отношение к негладким функциям (или нерегулярным множествам) изменилось, ибо нерегулярные функции (множества) обеспечивают значительно лучшее представление многих природных явлений, чем те, которые дают объекты классической геометрии.
Фрактальная геометрия связана с изучением таких нерегулярных множеств. Основной объект фрактальной геометрии - фракталы - находят применение, например, в компьютерном дизайне, в алгоритмах сжатия информации. Столь популярные ныне фрактальные объекты - порождение нашего компьютерного мира, и их сфера применения еще до конца не раскрыта.
В последние 20 лет фракталы стали очень популярны. Большую роль в этом сыграла книга франко-американского математика Бенуа Мандельброта "Фрактальная геометрия природы". Что же такое фрактал? В настоящее время нет однозначного определения "фрактала". Следуя Лаверье, фрактал - это геометрическая фигура, в которой один и тот же фрагмент повторяется при каждом уменьшении масштаба. Фракталы, обладающие этим свойством и получающиеся в результате простой рекурсивной процедуры (комбинации линейных преобразований), будем называть конструктивными фракталами. Таким образом, конструктивный фрактал - это множество, получающееся в результате линейных (аффинных) сжимающих отображений подобия. Результирующее сжимающее отображение обладает устойчивой неподвижной "точкой" - фракталом.
Наряду с конструктивными фракталами были обнаружены множества, которые похожи на фракталы. Как правило, подобные множества возникают в нелинейных динамических системах и, в первую очередь, в дискретных динамических системах. Их построение не так просто, как в случае конструктивных фракталов, и они могут обладать масштабной инвариантностью лишь приближенно. Подобные множества будем называть динамическими фракталами. В связи с этим Мандельброт ввел другое определение фрактала. Фрактал - это такое множество, которое имеет хаусдорфову (или фрактальную) размерность, большую топологической.
Естественно, это определение требует уточнения. В первом определении слово "фрактал" - это от латинского "fractus", означающее изломанный, Во втором определении оно связано с английским "fractional" - дробный.
Говоря о фракталах, довольно часто используют термины: "компьютерное искусство", "художественный дизайн", "эстетический хаос".
Примеры сочетаний:
~ compression - фрактальное сжатие - метод сжатия изображений, использующий фракталы
~ graphics - фрактальная графика.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fractal
См. также в других словарях:
изломанный — жеманный, изуродованный, манерный, аффектированный, покореженный, перекореженный, испорченный, зигзаговидный, наигранный, искореженный, зигзагообразный, неестественный, театральный, нарочитый, ломаный, скореженный, изломленный, искусственный,… … Словарь синонимов
ИЗЛОМАННЫЙ — ИЗЛОМАННЫЙ, изломанная, изломанное; изломан, изломана, изломано. 1. прич. страд. прош. вр. от изломать. Изломанная игрушка. 2. только полн. Непрямой, обилующий изгибами, поворотами. Изломанная дорога. Изломанная линия. 3. только полн., перен.… … Толковый словарь Ушакова
Изломанный — прил. 1. Повреждённый, сломанный. отт. перен. Утративший целостность, стройность (о строе, шеренге). 2. Изогнутый, с изгибами. отт. перен. С острым начертанием букв (о почерке). 3. перен. Искалеченный обстоятельствами жизни (о человеке). Толковый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изломанный — изломанный, изломанная, изломанное, изломанные, изломанного, изломанной, изломанного, изломанных, изломанному, изломанной, изломанному, изломанным, изломанный, изломанную, изломанное, изломанные, изломанного, изломанную, изломанное, изломанных,… … Формы слов
изломанный — изл оманный; кратк. форма ан, ана (от излом ать) … Русский орфографический словарь
изломанный — 1. прич.; кр.ф. изло/ман, изло/мана, мано, маны. Эта девушка изломана жизнью. 2. прил.; кр.ф. изло/ман, изло/манна, манно, манны. Берега реки изломанны, обрывисты … Орфографический словарь русского языка
изломанный — Syn: см. неестественный … Тезаурус русской деловой лексики
изломанный — ая, ое. 1. Нецелый, повреждённый. И ая мебель. И ая игрушка. 2. Непрямой, изогнутый, с изгибами. И ая дорога. И ая линия. И ая береговая линия. // Угловатый, неровный (о почерке). Написал письмо своим изломанным быстрым почерком. 3. Испорченный,… … Энциклопедический словарь
изломанный — ая, ое. см. тж. изломанность 1) Нецелый, повреждённый. И ая мебель. И ая игрушка. 2) а) Непрямой, изогнутый, с изгибами. И ая дорога. И ая линия. И ая береговая лини … Словарь многих выражений
изломанный — из/лом/а/нн/ый (от из/лом/а/ть) … Морфемно-орфографический словарь
дремуче-изломанный — дремуче изломанный … Орфографический словарь-справочник