Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

излишество

  • 81 overabundance

    English-Russian architecture dictionary > overabundance

  • 82 qua độ

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > qua độ

  • 83 nemírnost

    • излишество
    • невоздержность
    • непомерность
    • неумеренность
    • чрезмерность
    * * *

    České-ruský slovník > nemírnost

  • 84 nestřídmost

    • излишество
    • невоздержность
    • неумеренность
    * * *

    České-ruský slovník > nestřídmost

  • 85 superflux

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > superflux

  • 86 liiallisuus

    излишество, чрезмерность, непомерность
    * * *
    изли́шество

    Suomi-venäjä sanakirja > liiallisuus

  • 87 nimietas

    излишество, излишнее множество (1. 9 C. Th. 16, 8).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > nimietas

  • 88 redundancy

    English-Russian marine dictionary > redundancy

  • 89 excès

    излишество
    непомерность

    Mini-dictionnaire français-russe > excès

  • 90 excessiveness

    излишество, избыточность

    English-Russian scientific dictionary > excessiveness

  • 91 pārmērība

     излишество, чрезмерность pārmērīgs излишний, чрезмерный

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > pārmērība

  • 92 feature

    излишество; ненужное свойство программы; особенность; признак; свойство

    English-Russian dictionary of computer science > feature

  • 93 superfluity of ornamentation

    Англо-русский строительный словарь > superfluity of ornamentation

  • 94 glut

    1. noun
    1) избыток; glut in the market затоваривание рынка
    2) пресыщение
    3) излишество (в еде и т. п.)
    4) tech. клин
    2. verb
    1) насыщать, пресыщать
    2) наполнять до отказа
    3) затоваривать
    Syn:
    surfeit
    * * *
    1 (0) жадно глотать
    2 (n) большой глоток; затоваривание; избыток; излишество; насыщение; перенасыщение; перенасыщение рынка определенными финансовыми инструментами; перепроизводство; пресыщение
    3 (v) перенасыщать; переполнить; переполнять; удовлетворить; удовлетворять
    * * *
    избыток, излишек, излишнее количество; излишество
    * * *
    [ glʌt] n. пресыщение; избыток, излишество; перепроизводство, клин v. насыщать, пресыщать, наполнять до отказа
    * * *
    избыток
    излишек
    излишество
    насыщение
    насыщения
    переизбыток
    пресыщение
    пресыщения
    удовлетворять
    * * *
    1. сущ. 1) избыток, излишек, излишнее количество; излишество, неумеренность (в еде и т. п.) 2) пресыщение 2. гл. 1) насыщать; удовлетворять потребности; тж. пресыщать (with) 2) заваливать, наполнять до отказа; тж. затоваривать, забивать товаром (with)

    Новый англо-русский словарь > glut

  • 95 surfeit

    1. noun
    1) излишество, неумеренность (особ. в пище и питье)
    2) избыток, излишек; a surfeit of advice слишком много советов
    3) пресыщение
    2. verb
    1) переедать, объедаться
    2) пресыщать(ся) (with)
    3) перекармливать
    Syn:
    cloy, dull, glut, pall, sate, satiate
    * * *
    1 (n) избыток; излишек; излишество; неумеренность; отвращение; переедание; пресыщение; тошнота
    2 (v) переедать; переесть
    * * *
    излишество, неумеренность
    * * *
    [sur·feit || 'sɜrfɪt /'sɜː-] n. излишество, неумеренность, излишек, переедание, избыток, пресыщение v. переедать, объедаться, перекармливать, пресыщать, пресыщаться
    * * *
    избыточность
    излишество
    чрезмерность
    * * *
    1. сущ. 1) излишество, неумеренность (особ. в пище и питье) 2) избыток, излишек, излишнее количество 3) пресыщение 2. гл. 1) проявлять чрезмерность в еде или питье 2) пресыщать(ся) (чем-л. - with)

    Новый англо-русский словарь > surfeit

  • 96 redundance

    {ri'dʌndəns}
    1. излишък (и на работна ръка), излишество
    2. претрупаност (и на стuл), излишно повторение, многословие
    3. ез. плеоназъм
    4. ез. редундантност, свръхинформация, информация в повече от необходимото
    5. изобилие
    REDUNDANCE pay/payment обезщетение на уволнен поради съкращение служител
    * * *
    {ri'd^ndъns} n 1. излишък (и на работна рька); излишество;
    * * *
    n свръхизобилие, излишък;redundance; n 1. излишък (и на работна рька); излишество; 2. претрупаност (и на стuл);
    * * *
    1. redundance pay/payment обезщетение на уволнен поради съкращение служител 2. ез. плеоназъм 3. ез. редундантност, свръхинформация, информация в повече от необходимото 4. излишък (и на работна ръка), излишество 5. изобилие 6. претрупаност (и на стuл), излишно повторение, многословие
    * * *
    redundance, -cy[ri´dʌndəns(i)] n 1. излишък, излишество; 2. претрупаност, натруфеност, помпозност (и на стил); многословие; 3. изобилие; 4. съкращение, съкращаване на щата.

    English-Bulgarian dictionary > redundance

  • 97 surfeit

    {'sə:fit}
    I. 1. излишество, прекаленост
    2. втръсване, преситеност, пресищане
    II. v натъпквам се, пресищам се
    преяждам (on)
    * * *
    {'sъ:fit} n 1. излишество; прекаленост; 2. втръсване, пресите(2) {'sъ:fit} v натъпквам се, пресищам се; преяждам (on).
    * * *
    преситеност; пресищане; преяждам; прекаленост; излишество;
    * * *
    1. i. излишество, прекаленост 2. ii. v натъпквам се, пресищам се 3. втръсване, преситеност, пресищане 4. преяждам (on)
    * * *
    surfeit[´sə:fit] I. n излишество, прекаленост; пресищане, преситеност; II. v преяждам, натъпквам се; пресищам се (on); прехранвам.

    English-Bulgarian dictionary > surfeit

  • 98 extravagance

    {iks'trævəgəns}
    1. разточителство, прахосничество, излишество
    2. своеобразие, екстравагантност, чудачество, прекаленост
    * * *
    {iks'travъgъns} n 1. разточителство, прахосничество, изл
    * * *
    своеобразие; разсипничество; разточителност; разточителство; екстравагантност; излишество;
    * * *
    1. разточителство, прахосничество, излишество 2. своеобразие, екстравагантност, чудачество, прекаленост
    * * *
    extravagance, -cy[iks´trævəgəns, -si] n 1. разточителство, излишество, прахосничество; a piece of \extravagance ненужен разход; 2. своеобразие, екстравагантност; чудачество; прекаленост.

    English-Bulgarian dictionary > extravagance

  • 99 plethora

    {'рlеθərə}
    1. мед. пълнокръвие, плетора
    2. излишество, преситеност
    * * *
    {'рlеdъrъ} n 1. мед. пълнокръвие; плетора; 2. излишество; пр
    * * *
    пълнокръвие;
    * * *
    1. излишество, преситеност 2. мед. пълнокръвие, плетора
    * * *
    plethora[´pleuərə] n 1. мед. пълнокръвие; 2. изобилие, голямо излишество.

    English-Bulgarian dictionary > plethora

  • 100 superfluity

    {sju:pə'fluiti}
    1. изобилие, обилност
    2. излишък
    3. обик. рl излишество, разточителство
    * * *
    {sju:pъ'fluiti} n 1. изобилие, обилност; 2. излишък; З. о
    * * *
    n излишък, изобилие;superfluity; n 1. изобилие, обилност; 2. излишък; З. обик. рl излишество;
    * * *
    1. излишък 2. изобилие, обилност 3. обик. рl излишество, разточителство
    * * *
    superfluity[¸su:pə´flu:iti] n 1. изобилие, обилност; 2. излишък; остатък; обикн. pl излишество.

    English-Bulgarian dictionary > superfluity

См. также в других словарях:

  • излишество — см. излишек Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. излишество сущ., кол во синонимов: 15 • …   Словарь синонимов

  • ИЗЛИШЕСТВО — ИЗЛИШЕСТВО, излишества, ср. (книжн.). Превышение необходимой нормы, злоупотребление в удовлетворении потребностей. Половые излишества вредят здоровью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ИЗЛИШЕСТВО — ИЗЛИШЕСТВО, а, ср. Употребление чего н. сверх меры, потребности. И. в еде. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Излишество —  Излишество  ♦ Demesure    Утрата чувства меры. Понятие hurbis, введенное древнегреческими мыслителями, означало также высокомерие и слепоту как источник насилия и несправедливостей. Склонность к излишеству свойственна только человеку (животные… …   Философский словарь Спонвиля

  • ИЗЛИШЕСТВО — Архитектурное излишество. Гом. Шутл. ирон. Женская грудь. Шах. 2000 …   Большой словарь русских поговорок

  • Излишество — I ср. То, что выходит за пределы потребности, необходимости; излишек. II ср. Неумеренность в удовлетворении каких либо потребностей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • излишество — излишество, излишества, излишества, излишеств, излишеству, излишествам, излишество, излишества, излишеством, излишествами, излишестве, излишествах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • излишество — см.: архитектурные излишества …   Словарь русского арго

  • излишество — изл ишество, а …   Русский орфографический словарь

  • излишество — (2 с); мн. изли/шества, Р. изли/шеств …   Орфографический словарь русского языка

  • излишество — а; ср. 1. Устар. = Излишек. И. штатов, средств. И. надежд, благородства, таланта. 2. Употребление чего л. сверх меры, нормы, злоупотребление чем л. Допускать излишества. Архитектурные излишества. Излишества в еде, в удовольствиях. Предаваться… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»