-
1 излишек денег, нависающий над рынком
1) Economy: money overhang (в условиях инфляции деньги не могут быть использованы на покупку товаров)2) Banking: monetary overhangУниверсальный русско-английский словарь > излишек денег, нависающий над рынком
-
2 сдача (1.излишек денег)
сдача (1.излишек денег)עוֹדֶף ז' -
3 устранять излишек денег
Banking: work off excess of moneyУниверсальный русско-английский словарь > устранять излишек денег
-
4 устранять излишек денег
to work off excess money -
5 излишек переведённых денег
ngener. (напр., по почте) MehrüberweisungУниверсальный русско-немецкий словарь > излишек переведённых денег
-
6 излишек наличных денег
cash overage/overs -
7 недостаток денег
1. lack of money2. money pressureкуча денег; бешеные деньги — tons of money
3. money scarcityденежная ссуда; заем денег — money loan
большая сумма, куча денег — a mint of money
4. money stringencyсейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
5. stringency6. tightness of moneyденьги трудно достать; денег не хватает — money is tight
7. want of moneyРусско-английский большой базовый словарь > недостаток денег
-
8 перевод денег
1. money remittanceсейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
2. money transferденьги трудно достать; денег не хватает — money is tight
3. remittance -
9 пересылка денег
1. transmission of moneyсейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
2. transfer of moneyденьги трудно достать; денег не хватает — money is tight
-
10 утечка денег
1. money flowing outсейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
2. outflow of funds -
11 власть денег
сейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
-
12 заем денег
сейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
-
13 квитанция в получении денег
сейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
Русско-английский большой базовый словарь > квитанция в получении денег
-
14 куча денег
сейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
-
15 менщик денег
сейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
-
16 мотивы отказа от расходования денег
сейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
Русско-английский большой базовый словарь > мотивы отказа от расходования денег
-
17 непроизводительная трата денег
сейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
Русско-английский большой базовый словарь > непроизводительная трата денег
-
18 нехватка денег
сейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
-
19 обесценение денег
сейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обесценение денег
-
20 эмитент денег
сейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эмитент денег
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗЛИШЕК ДЕНЕГ, ДЕНЕЖНЫЙ НАВЕС — (monetary overhang) Та часть денежной массы, которой люди располагают только потому, что у них нет возможности потратить эти деньги. В экономике с подавленной инфляцией (repressed inflation) люди сберегают больше денег, чем им реально нужно, ибо… … Экономический словарь
излишек кассовой наличности — Количество денег, имеющихся на данное время в кассе (имеющиеся налицо), превышающие потребности кассового обслуживания. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Излишек потребителя — экон. разность между максимальной суммой денег, которую потребитель согласен заплатить за данный объем благ, и той суммой денег, которую он за него заплатил … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Излишек производителя — экон. разность между суммой денег, полученной за проданную продукцию, и минимальной суммой денег, за которую производитель был готов продать эту продукцию … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ИЗЛИШЕК КАССОВОЙ НАЛИЧНОСТИ — количество денег, имеющихся на данное время в кассе (имеющиеся налицо), превышающие потребности кассового обслуживания … Большой бухгалтерский словарь
ИЗЛИШЕК КАССОВОЙ НАЛИЧНОСТИ — количество денег, имеющихся на данное время в кассе, превышающие потребности кассового обслуживания … Большой экономический словарь
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ ИЗЛИШЕК — (consumer surplus) Превышение пользы, полученной потребителем от покупки товаров, над уплаченной за них суммой. Индивидуальная кривая спроса показывает ценность каждой последующей единицы товара для потребителя. Товары, ценность (полезность)… … Экономический словарь
Функции государственного кредита — – экономические задачи, которые выполняют государственные заимствования. Принято выделять три функции государственного кредита. Распределительная функция государственного кредита Государственные кредиты позволяют перераспределить денежные ресурсы … Банковская энциклопедия
СДАВАТЬ — СДАВАТЬ, сдать, сдавывать что кому, передать с рук на руки счетом, весом, по описи. Уезжая, казначей сдает казну наперечет. Сдавать полк, передать все полковое хозяйство преемнику своему. Сдать конченные дела в архив. Сдать должность. Честь и… … Толковый словарь Даля
сда́ча — и, ж. 1. Действие по глаг. сдать сдавать (во всех знач., кроме 10, 11 и 12) и по глаг. сдаться1 сдаваться1 (в 1 знач.). Сдача дежурства. Сдача хлеба государству. Сдача техминимума. Сдача города. □ В то время была широко распространена среди… … Малый академический словарь
СДАЧА — СДАЧА, сдачи, жен. 1. Действие по гл. сдать во всех знач., кроме 7 сдавать. Сдача дел. Сдача хлеба. Несколько сдач (в карточной игре). Сдача карт. Сдача своих позиций. Сдача головы в затылке. 2. Излишек денег, возвращаемый уплатившему денежным… … Толковый словарь Ушакова