-
21 Verlagssignet
сущ. -
22 Verlagszeichen
сущ.юр. издательская марка, издательский знак -
23 Verlegermarke
сущ.общ. издательская марка, издательский знак -
24 Verlegersignet
сущ.общ. издательская марка, издательский знак -
25 Verlegerzeichen
сущ.общ. издательская марка, издательский знак -
26 сигнет
-усигне́т ( печатная или издательская марка) -
27 Signet
-
28 Rand McNally road atlas
дорожный атлас "Рэнд Макнэлли"Географический атлас производства компании "Рэнд Макнэлли энд Ко." [Rand McNally and Co.], п. Скоки, шт. Иллинойс, специализирующейся на картографических изданиях и выпускающий разнообразные атласы и отдельные географические карты. Издательская марка считается знаком высокой надежности картографических сведений - компания основана в 1856English-Russian dictionary of regional studies > Rand McNally road atlas
-
29 kiadói
издательский;\kiadói embléma — издательская марка;
Kiadói Főigazgatóság Главное управление издательств;Главиздат;\kiadói szerződés — издательский договор; \kiadói terv — издательский план\kiadói jog. — издательское право;
-
30 das Typosignet / die Typosignete
n издательская марка (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Typosignet / die Typosignete
-
31 die Büchermarke / die Büchermarken
n издательская марка (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Büchermarke / die Büchermarken
-
32 Signet
n издательская марка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Signet
-
33 izdevniecības marka
▪ Terminilv poligr.ru издательская маркаen publisher`s marken publisher`s signLit95 -
34 mark
1. знак; метка; помета; ставить метку, маркироватьtrade mark — фабричная марка; фабричный знак; товарный знак
fret mark — фрикционный след; потёртость; фрикционная метка
containing mark — метка сосуда, калиброванного на наливание
tank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
2. штамп, штемпель; штемпелевать3. шифр; штамп4. размечатьmark out — размечать, расставлять указательные знаки
5. отмарывать; загрязнятьmark of accent — ударение, знак ударения
6. царапиныscratch mark — царапина; риска
7. фрикционные полосыarrow mark — веерообразная царапина; «комета»
8. книжная закладка9. издательская реклама, вкладываемая в книгу в виде закладкиdot mark — точка; метка в виде точки
10. пятна от инородных частиц, прилипших к валикам каландра11. маркировка каландраclassification mark — классификационный знак, индекс
computer printed marks — метки на ленте, отпечатанной на выходе ЭВМ
copyright mark — знак охраны авторского права, знак «копирайт»
12. ограничительная метка, метка кадрированияend mark — метка конца; маркер конца
13. передний упор, марка14. линия наклада15. метка для контроля правильности фальцовки16. корректурный знак, проставляемый на полях17. отметки на поляхownership mark — книжный знак владельца книги, экслибрис
printed register mark — приводочная метка, метка для контроля точности приводки
indelible mark — водяной знак; несмываемый знак
18. приводочная метка, метка для контроля точности приводкиmark reading — считывание меток; считывание маркеров
document mark — метка документа; маркер документа
19. регистрационная отметкаring mark — корректурный знак, заключённый в кружок
signature mark — сигнатура, знак сигнатуры
stab mark — приводочная метка, метка для контроля точности приводки
textual mark — корректурный знак, проставляемый в тексте
thumb mark — метка на диапозитиве, указывающая его правильное положение при проецировании
-
35 device
[dɪ'vaɪs]1) Общая лексика: аппарат, девиз, затея, злой умысел, изобретение, механизм, план, приём, прибор, приспособление, проект, способ, схема, устройство, эмблема, средство2) Медицина: метод3) Разговорное выражение: девайс4) Военный термин: аппарат (оборудование), заряд, знак, противодействия ИК системам наведения5) Техника: агрегат, алгоритм, блок, измерительное устройство, компонент, установка, элемент, орган (станка)6) Математика: орудие7) Юридический термин: символ9) Архитектура: узор10) Дипломатический термин: аппаратура11) Вычислительная техника: элемент компонент12) Микробиология: прибор (транзистор, диод, резистор, конденсатор, ИС)13) Рыбоводство: сооружение14) Картография: инструмент15) Геофизика: зонд16) Реклама: композиция, рисунок, уловка17) Патенты: изобретательность18) Программирование: физическое устройство, устройство (например, программируемый логический контроллер, интеллектуальный датчик, клапан и т.д., см. IEC 61499)19) юр.Н.П. трюк, хитрость20) Макаров: злая проделка, коварный замысел, проделка, регулятор дуги, марка (издательская или типографская), приспособление (прибор), устройство (приспособление, механизм)21) Майкрософт: ID код устройства -
36 device
1) устройство; приспособление; механизм; аппарат; прибор2) марка (издательская или типографская)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > device
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Издательская марка — ИЗДАТЕЛЬСКАЯ МАРКА, или изд. знак, изображение, являющееся фирменным знаком изд ва и символизирующее направленность его деятельности, ее общий смысл и специфику. Помещается на авантитуле или лицевой странице тит. л., на обложке, переплете,… … Издательский словарь-справочник
Издательская марка — (ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ЗНАК) эмблема, изображение, символизирующие направление деятельности издательства и являющиеся его знаком. Место размещения И. м. определяет издательство. Напр., И. м. может быть помещена на авантитуле или лицевой странице… … Реклама и полиграфия
Издательская марка — эмблема, фирменный знак изд ва или издателя; в качестве И. М. используются инициалы (в т. ч. вензеля), гербы, аббревиатуры, композиции, сочетающие орнамент., иллюстративные и текстовые элементы; проставляется на титуле, авантитуле, корешке и… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Издательская марка — Графическое изображение или монограмма, принятая издательством или издателем в качестве фирменного знака. Помещается, как правило, на титульной странице, а также на переплете … Краткий толковый словарь по полиграфии
Марка — (англ. postage stamp, mark, brand; нем. Marke) 1) знак оплаты почтовых или гербовых сборов (обычно в виде 4 угольной наклейки с изображениями и обозначением цены). Напр., почтовая М. знак почтовой оплаты, свидетельствующий о франкировании (оплате … Энциклопедия права
Марка — (англ. postage stamp, mark, brand; нем. Marke) 1) знак оплаты почтовых или гербовых сборов (обычно в виде 4 угольной наклейки с изображениями и обозначением цены). Напр., почтовая М. знак почтовой оплаты, свидетельствующий о франкировании (оплате … Большой юридический словарь
Издательско-торговый центр «Марка» — У этого термина существуют и другие значения, см. Марка. Издательско торговый центр «Марка» Тип … Википедия
ИТЦ «Марка» — Издательско торговый центр «Марка» Год основания ? Ключевые фигуры Артём В. Адибеков (генеральный директор) Тип Федеральное государственное унитарное предприятие … Википедия
Издательско-торговый Центр «Марка» — Год основания ? Ключевые фигуры Артём В. Адибеков (генеральный директор) Тип Федеральное государственное унитарное предприятие … Википедия
Publisher's mark — Издательская марка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Березовский, Владимир — Издательская марка В. А. Березовского. По каталогу склада Березовского № 967 соответствует книге: Куропаткин А. Н. Завоевание Туркмении (Поход в Ахал теке в 1880 1881 гг.). С очерком военных действий в Средней Азии с 1839 по 1876 г. СПб., 1899.… … Википедия