-
41 aldine
1. [ʹɔ:ldaın] nальдина (издание итальянского книгопечатника и издателя Альда Мануция; XVI в.)2. [ʹɔ:ldaın] aальдинский ( изданный Альдом Мануцием [см. Aldine I]) -
42 authorless
[ʹɔ:θəlıs] aизданный без указания автора, анонимный -
43 ex post facto
[͵ekspəʋstʹfæktəʋ] лат.1) юр. имеющий обратную силуex post facto law - закон, имеющий обратную силу ( изданный после совершения преступления и отягчающий положение обвиняемого)
2) постфактум -
44 fake book
[ʹfeıkbʋk]песенник, сборник текстов популярных песен ( изданный с нарушением авторского права) -
45 inedited
[ınʹedıtıd] a1) неизданный; неопубликованный2) изданный без редакции, неотредактированный -
46 mass
I1. [mæs] nмесса, литургия ( у католиков); обедняhigh mass - торжественная месса, обедня с пением
Mass for the Dead - реквием, заупокойная месса
to say mass (for smb.'s soul) - служить обедню (за упокой чьей-л. души)
2. [mæs] v редк.1. служить обедню2. присутствовать на обеднеII1. [mæs] n1. 1) массаa solid mass of earth - сплошная /плотная/ масса земли
to mix flour and water until you get a uniform mass - смешивать муку и воду до получения однородной массы
the ship cut its way slowly through a mass /masses/ of ice - корабль медленно прокладывал путь через сплошную массу льда
2) куча, груда; глыбаa mass of rock - а) каменная глыба; б) груда /куча/ камня
2. 1) тж. pl масса, множество, большое количество; кучаa mass of flowers - масса /множество, изобилие/ цветов
a mass of things - масса /множество/ вещей
masses of people - разг. масса народу
a mass of evidence - множество /большое количество/ свидетельских показаний
he gave me a mass of useless information - он сообщил мне массу /кучу/ бесполезных сведений
there's masses of food - разг. полно еды
2) скоплениеa mass of traffic - скопление машин; сплошной поток автомобилей
3. большинство, большая частьthe (great) mass of the people - (огромное) большинство народа /людей/
the mass of the division - воен. главные силы дивизии
4. (the masses) pl народные массыto improve the living conditions of the masses - улучшить условия жизни /поднять жизненный уровень/ простого народа
Shakespeare for the masses - Шекспир, изданный в серии народной библиотеки; дешёвое издание Шекспира ( доступное всем)
5. воен.1) массирование; сосредоточение2) линия колонн на сомкнутых интервалах6. физ. массаmass on the chemical [physical] scale - масса по химической [физической] шкале
♢
in the mass - в массе, в целомto be a /one/ mass of mistakes - быть полным ошибок
he is a /one/ mass of bruises - он весь в синяках
2. [mæs] aмассовый, широкийmass execution [meeting, sports, destruction] - массовая казнь [-ый митинг, спорт, -ое уничтожение]
mass suggestion - а) массовое внушение; б) массовый гипноз
there was a mass drive against narcotics - развернулось широкое движение против наркомании
3. [mæs] v1. 1) собирать в кучу; скапливать (тж. mass up)the flowers were massed for effect - для создания эффекта цветы собрали в большой букет
2) собираться в кучу; скапливаться (тж. mass up)dark clouds massed and we expected rain - собирались тёмные тучи, предвещавшие дождь /следовало ждать дождя/
2. воен. сосредоточивать, массировать -
47 pseudonymous
-
48 underground
1. [ʹʌndəgraʋnd] n1. подпочва, нижние слои грунта2. (the underground) метрополитен; подземка3. подпольная организация; подполье4. андерграунд, авангардистская богема; круг лиц, отрицающих традиционные ценности; люди, чья деятельность идёт вразрез с общепринятыми нормами поведения, эстетическими критериями и т. п. (особ. сторонники модернистского искусства)2. [͵ʌndəʹgraʋnd] a1. подземныйunderground protection - воен. система подземных убежищ
underground mining - горн. подземная добыча
underground surveying - горн. маркшейдерская съёмка
2. тайный, подпольный, нелегальный3. 1) направленный против традиционных ценностей и взглядов, против морали буржуазного общества (о движении, искусстве и т. п.)2) предназначенный для узкого круга (о литературе и т. п.); изданный небольшим тиражом3) экспериментальный; авангардистский, модернистскийunderground art - экспериментальные произведения изобразительного искусства (обыкн. из числа непризнанных или любительских)
4) характерный для авангардистской богемыthe underground life-style - образ жизни, нарушающий все традиции
3. [͵ʌndəʹgraʋnd] adv♢
underground church - церковь, не принадлежащая ни к одному из признанных вероисповеданий (обыкн. небольшая секта)1. под землёй2. тайно, секретно, подпольноto go underground - уйти в подполье, скрыться
-
49 executive order
1) пол., амер. указ президента, президентский указ (подзаконный акт, изданный Президентом США в рамках его конституционных полномочий; не требует одобрения конгресса; указы Президента США имеют единую нумерацию со времен А. Линкольна)See:2) пол., амер. указ исполнительной власти, правительственный указ (директива, изданная представителем исполнительной власти и имеющая силу закона)See: -
50 order in council
гос. упр., брит. "королевский указ в совете"а) (королевский указ, изданный по рекомендации Тайного совета, не требующий для вступления в силу рассмотрения в парламенте: напр., дарование королевских хартий, некоторые подзаконные акты, королевские декларации и др.)See:б) (в странах Содружества: решение правительства, не требующее рассмотрения в парламенте; как правило такие указы издаются от имени генерал-губернатора; большинство указов касаются назначений на государственные должности или являются подзаконными актами)See:* * * -
51 published
-
52 Admiralty list of wireless signals
Морской термин: список радио сигналов, изданный английским адмиралтействомУниверсальный англо-русский словарь > Admiralty list of wireless signals
-
53 Aldine
Общая лексика: альдина (издание итальянского книгопечатника и издателя Альда Мануция, XVI в.), альдинский (изданный Альдом Мануцием) -
54 MMEL
1) Общая лексика: Master minimum equipment list( перечень минимального работоспособного оборудования, изданный производителем авиалайнера. На основании этого перечня авиакомпании создают собственные, список может быть только сокращен)2) Техника: master minimum equipment list3) Химическое оружие: Maintenance master equipment list, master material equipment list -
55 Shakespeare for the masses
Универсальный англо-русский словарь > Shakespeare for the masses
-
56 agreed order
Юридический термин: приказ суда, изданный в соответствии с соглашением между сторонами -
57 aldine
Общая лексика: альдина (издание итальянского книгопечатника и издателя Альда Мануция, XVI в.), альдинский (изданный Альдом Мануцием) -
58 authorless
['ɔːθəlɪs]Общая лексика: анонимный, изданный без указания автора, не имеющий автора -
59 blue-book
1) Общая лексика: синяя книга2) Дипломатический термин: (тж. Blue Book) "Синяя книга" (сборник официальных документов, изданный с санкции парламента Великобритании)3) Сленг: список, тест или экзаменационный вопрос -
60 blue-book (тж. Blue Book)
Дипломатический термин: "Синяя книга" (сборник официальных документов, изданный с санкции парламента Великобритании)Универсальный англо-русский словарь > blue-book (тж. Blue Book)
См. также в других словарях:
изданный — произведенный, испущенный, выпущенный, вышедший, опубликованный, печатный, напечатанный, вышедший в свет Словарь русских синонимов. изданный см. опубликованный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
ИЗДАННЫЙ — ИЗДАННЫЙ, изданная, изданне; издан; издана, издано (книжн.). прич. страд. прош. вр. от издать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изданный — изданный; кратк. форма ан, издан а, ано … Русский орфографический словарь
изданный — изданный, прич., кратк. ф. издан, издана и допустимо издана, издано, изданы (неправильно изданы) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
изданный — опубликованный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы опубликованный EN issued … Справочник технического переводчика
изданный — неизданный … Словарь антонимов
изданный — прич.; кр.ф. и/здан, и/здана/, дано, даны … Орфографический словарь русского языка
изданный — изда/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
литографически изданный — литографически изданный … Орфографический словарь-справочник
недавно изданный — недавно изданный … Орфографический словарь-справочник
отдельно изданный — отдельно изданный … Орфографический словарь-справочник