-
1 извилина
ж.1) voltata, tortuosita, meandro m (реки, дороги)2) разг. meningeшевелить извилинами — spremere le meningi -
2 ansa del fiume
извилина реки, излучина реки -
3 svolta
-
4 svolta
-
5 svolta
ś vòlta f 1) поворачивание 2) поворот, угол ( улицы) prendete la svolta — заверните за угол 3) извилина; кривая svolta d'un fiume — извилина реки 4) fig поворот, перелом, оборот ( напр дела) svolta pericolosa — опасный поворот -
6 gomito
1) локотьfarsi largo coi gomiti, avanzare a colpi di gomiti — проталкиваться локтями (также перен.)4) тех.•Syn:••pagare colle gomita / coi gomiti — платить неохотноcomprare coi gomiti — выгодно купитьalzare il gomito — выпивать; закладывать, квасить прост.ragionare coi gomiti — нести чушь / околесицу -
7 lunata
-
8 gomito
gómito m (pl m -i, pop tosc pl f -a) 1) локоть farsi largo coi gomiti, avanzare a colpi di gomiti -- проталкиваться локтями (тж перен) fare qc a furia di olio di gomiti fam -- добиться чего-л потом и кровью 2) изгиб, поворот, извилина( реки, дороги) fare gomito -- поворачивать 3) tecn колено( трубы); изгиб, отвод; коленчатый патрубок a gomiti -- коленчатый 4) leva a gomiti tecn -- кривошип; кривошипный рычаг pagare colle gomita-- платить неохотно comprare coi gomiti -- выгодно купить alzare il gomito -- выпивать; закладывать (прост) fatto coi gomiti -- сделано тяп-ляп ragionare coi gomiti -- нести чушь <околесицу> -
9 lunata
-
10 gomito
gómito m (pl m -i, pop tosc pl f - a) 1) локоть farsi largo coi gomiti, avanzare a colpi di gomiti — проталкиваться локтями (тж перен) fare qc a furia di olio di gomiti fam — добиться чего-л потом и кровью 2) изгиб, поворот, извилина (реки, дороги) fare gomito — поворачивать 3) tecn колено ( трубы); изгиб, отвод; коленчатый патрубок a gomiti — коленчатый 4): leva a gomiti tecn — кривошип; кривошипный рычаг¤ pagare colle gomita — платить неохотно comprare coi gomiti — выгодно купить alzare il gomito — выпивать; закладывать ( прост) fatto coi gomiti — сделано тяп-ляп ragionare coi gomiti — нести чушь <околесицу> -
11 lunata
-
12 gomito
м.1) локоть••3) резкий поворот (о дороге и т.п.)4) коленчатый патрубок, колено* * *сущ.1) общ. резкий поворот (о дороге и т.п.) (la strada fa un gomito — дорога делает резкий поворот), коленчатый патрубок, изгиб, локоть, поворот, извилина (реки, дороги и т.п.)2) тех. колено -
13 svolta d'un fiume
сущ.общ. извилина реки -
14 ansa
f2) изгиб; извилинаperdere l'ansa редко — упустить случайprendere ansa — воспользоваться случаем / предлогом•Syn: -
15 ravvolgimento
m; = ravvolgitura1) завёртывание, обёртывание, кутание2) извилина, поворотravvolgimento del fiume — изгиб реки -
16 ansa
ansa f 1) ручка( сосуда); дужка; рукоятка 2) изгиб; извилина ansa intestinale anat -- кишечная петля 3) излучина( реки); бухта, залив 4) fig зацепка, предлог, повод dare ansa difare qc -- дать повод <предлог> к чему-л perdere l'ansa non com -- упустить случай prendere ansa non com -- воспользоваться случаем <предлогом> -
17 ravvolgimento
-
18 ansa
ansa f 1) ручка ( сосуда); дужка; рукоятка 2) изгиб; извилина ansa intestinale anat — кишечная петля 3) излучина (реки); бухта, залив 4) fig зацепка, предлог, повод dare ansa difare qc — дать повод <предлог> к чему-л perdere l'ansa non com — упустить случай prendere ansa non com — воспользоваться случаем <предлогом> -
19 ravvolgimento
ravvolgiménto ḿ 1) завёртывание, обёртывание, кутание 2) извилина, поворот ravvolgimento del fiume — изгиб реки 3) pl fig выкрутасы, мудрствования -
20 ansa
ж.1) ручка, рукоятка ( сосуда)2) излучина* * *сущ.2) устар. зацепка, повод, предлог3) воен. мешок (окружение)
См. также в других словарях:
ИЗВИЛИНА — (речн.) пологий изгиб русла реки; отклонение русла от прямолинейного направления. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
извилина — ы; ж. 1. Небольшое искривление, закруглённый поворот, изгиб. И. дороги. И. реки. И. берега. 2. Анат., физиол. Ограниченный бороздами участок коры больших полушарий головного мозга. Извилины мозга. Строение извилин головного мозга человека. // мн … Энциклопедический словарь
извилина — ы; ж. 1) Небольшое искривление, закруглённый поворот, изгиб. Изви/лина дороги. Изви/лина реки. Изви/лина берега. 2) а) анат., физиол. Ограниченный бороздами участок коры больших полушарий головного мозга. Извилины мозга … Словарь многих выражений
Мадалан — 1) село ж. д. станция в Сковородинском р не, на левом берегу р. Мадалан. Осн. в 1909 г. Название с эвенк. : мадалан местечко в лесу [5]; др. вариант мадалан – крутая извилина реки или меандр [22]. 2) р. , пп Ольдоя, название с эвенк. : местечко в … Топонимический словарь Амурской области
СТАРИЦА — СТАРИЦА, изогнутый отрезок речного русла, который больше не является главным руслом реки. Образуется как часть речного МЕАНДРА. Из за отложения осадочных пород извилина реки отделяется от реки и образует озеро. Постепенно такое озеро начинает… … Научно-технический энциклопедический словарь
Алье — У этого термина существуют и другие значения, см. Алье (значения). Алье Allier … Википедия
хобот — диал. также в знач. излучина, извилина реки , арханг. (Подв.), хоботина дуга, окольная дорога , укр. хобот хобот, вихор , рыболовная снасть из прутьев , русск. цслав., др. русск. хоботъ хвост, также конский хвост в качестве воинского знака… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
КОЛО — ср., ·стар. и ныне южн., зап. круг, окружность, обод, обруч; | колесо. | южн., зап. мирская сходка, круп, рода, казачий круг, совет; у южн. славян хоровод. Кола мн. повозка на колесах, телега. Поехал на колах, в телеге. Коло нареч., южн., зап.… … Толковый словарь Даля
КРИВОЙ — КРИВОЙ, непрямолинейный, идущий не по прямой черте. Косой, уклонившийся от уровня или отвеса; кривой, уклонившийся от прямой черты, гнутый, лучковый, луковатый. излучистый. | Одноглазый, слепой на один глаз. | ряз. хромой, колченогий. Из… … Толковый словарь Даля
Калач — город, р.ц., Воронежская обл. Слобода Калач возникла во втором десятилетии XVIII в. и названа по урочищу Калач. Топоним из народного геогр. термина калач крутая извилина реки вокруг острова или полуострова , а также и сама обтекаемая полукруглая… … Географическая энциклопедия
Калач-на-Дону — город, р.ц., Волгоградская обл. Основан в начале XVIII в. как хутор Калачевский или Калач. Название от народного геогр. термина калач крутая извилина реки вокру острова или полуострова , этот калач существовал у хутора до образования Цимлянского… … Географическая энциклопедия