Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

известува

  • 21 advance guard

    претходница, авангарда advance I==n ;1 движење напред, напредување ;2 аконтација; a travel advance guard аконтација за патување ;3 ( a
    1. (mil.) истурен
    adj. advance guard base истурена база
    adj. advance guard command post истурено командно место ;
    2. (mil.) челен
    adj. advance guard detachment челен одред
    adj. advance guard point челна патрола ;
    3. претходан; advance guard inoformation претходно известување

    English-Macedonian dictionary > advance guard

  • 22 after

    зад, заден, подоцнежен, спрема, подоцна, иден, по
    (pl) благо (по јадење)
    * * *
    подоцна, подоцнежен, заден, спрема, по, после, за; prep. зад, за;
    2. по, потоа;
    3. со, по;
    4. за; to inquire after - се известува за некого)
    adj. следен;
    2. (мор.) последен, на крма; adv. зад, позади;
    2. потоа, после, подоцна conj. откако тоа што е; потоа; по; a заден; опашен; (naut.) крмен
    adj. after deck крмена палуба (see also stern II); prep
    1. после; after me (supper, that, a year) после мене (вечера, тоа, година дена); five minutes after three пет минути после три ;
    2. за, после; one after the other еден за друг; repeat after me повтори после мене; one misfortune after the other несреќа за несреќа; shut the door after you затвори ја вратата зад себе; wave after wave бран зад бран; I'll go after him одење после него ;
    3. по; he was named after his uncle именуван му е по името на неговиот чичко ;
    4. по, по угледот на; after Rubens по Рубенсу ;
    5. misc.; the day after tomorrow задутре; to be after smb. гонење на некого; what are you after? што бараш? to seek after fame барање славa; year after year од години во година; after all my trouble покрај сите на моја муке; look after the baby припазување на дете; he takes after his father тој личи на татко му

    English-Macedonian dictionary > after

  • 23 dispatch

    n. испраќање;
    2. известување, соопштение, депеша
    v. праќа, испраќа (курир, пошта);
    2. брзо совладува (нешто); испраќа; испраќање; пратка; испрашање; брзина; извештај

    English-Macedonian dictionary > dispatch

  • 24 draw

    n. влечење, затегнување, истегнување;
    2. извлекување, лотарија;
    3. нерешена игра, нерешен резултат
    v. влече, потегнува, повлекува;
    2. вовлекува;
    3. извлекува, истргнува;
    4. вади, црпе;
    5. добива (пари, известување);
    6. црта; to draw aside - повлекува настрна; to draw back - се повлекува; to draw down - спушта, навлекува; to draw in - вовлекува, привлекува; to draw on - навлекува (ракавици и сл.)
    2. напредува, се приближува; to draw out - трае
    2. се одолжува
    3. се оддолжува; to draw up - се прибира
    2. се подредува; to draw upon - зема; влечење; влече; вади (пари од банка); исцртува; нерешен; црта; прима draw a bill трасира меница

    English-Macedonian dictionary > draw

  • 25 due notice

    English-Macedonian dictionary > due notice

  • 26 falsely

    adv. 1. погрешно, лажно (изјавува/известува/обвинува)
    2. погрешно (апси/обвинува)

    English-Macedonian dictionary > falsely

  • 27 instruct

    упатува, наложува, поучува
    советува, известува (службено)
    * * *
    дава упатства/инструкции; обучува; упатува

    English-Macedonian dictionary > instruct

  • 28 intelligence

    s.
    1. ум, разум
    2. интелигенција;
    3. вест, известување; интелигенција

    English-Macedonian dictionary > intelligence

  • 29 message

    s.
    1. вест, порака, известување;
    2. налог, наредба, мисија; порака; вест; порака

    English-Macedonian dictionary > message

  • 30 misstate

    v. t. 1. погрешно наведува/известува
    2. искривоколчува

    English-Macedonian dictionary > misstate

  • 31 notice

    n. известување, соопштение;
    2. опомена;
    3. објава, оглас
    v. забележува, обрнува внимание;
    2. напоменува;
    3. опоменува; вест; забележува; забелешка; забележува; запазува

    English-Macedonian dictionary > notice

  • 32 notification

    n. објавување; известување

    English-Macedonian dictionary > notification

  • 33 prior notification/notice

    English-Macedonian dictionary > prior notification/notice

  • 34 relate

    v.
    1. известува, раскажува;
    2. е сроден, се однесува; поврзува; раскажува

    English-Macedonian dictionary > relate

  • 35 report back

    phr.v.
    1.report back from leave се враќа од отсуство
    2. report back (to sb /sth) (about/on sb/sth) известува/информира (некого/нешто) (за некого/нешто): Please report back to me on what is goingto be discussed 'Ге молам информирај ме за тоа што ќе се дискутира

    English-Macedonian dictionary > report back

  • 36 scaremongering

    n. заплашување; сензационализам, сензационалистичко однесување/известување (на политичар/новинар)

    English-Macedonian dictionary > scaremongering

  • 37 start bit

    компј. почетен бит. Кај сериската размена на податоци, бит со кој се известува компјутерот-приемник дека почнува еден збор. Види stop bit.

    English-Macedonian dictionary > start bit

  • 38 Stop bit

    компј. стоп бит. Кај сериската размена на податоци, бит со кој се известува компјутерот-приемник дека трансмисијата на зборови е завршена. Види start bit.

    English-Macedonian dictionary > Stop bit

  • 39 tale

    n. приказна, прикаска, сказна;
    2. бајка, басна;
    3. сплетка; to tell tales - прави сплетки
    2. известува
    3. поткажува; расказ; приказна

    English-Macedonian dictionary > tale

  • 40 tip

    n. крај, врв;
    2. лесен допир;
    3. совет, предупредување, навестување, алузија; take my tip - слушнете го мојот совет
    v. се накривува, се претура;
    2. дава бакшиш, чести;
    3. известува, дава податок; to tip off - навестува, предупредува; tip-over - a. на преклопување; врв; бакшиш; совет; врв, шилец; превртува

    English-Macedonian dictionary > tip

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • авизира — (лат avisare) извести/известува, јави/јавува авизо (итал aviso известување, предупредување) 1. бротче или чамец за известување, извиднички брод, 2. звучен сигнал (мотив или одломка од композиција) што се појавува на почетокот или на крајот на… …   Macedonian dictionary

  • нотификација — (лат. notificatio) 1. известување, извештај на една држава упатен до друга држава за разни меѓународни акти (објавување на блокада, заземање на нови земји и др.) 2. известување на кредитор до должникот за протестирањето на издадената меница 3.… …   Macedonian dictionary

  • дезинформира — (фр. des , лат. informatio) 1. лажно (најчесто злонамерно) извести/ известува, доведе/доведува во заблуда 2. даде/дава неточни известувања …   Macedonian dictionary

  • информација — (лат. informatio) 1. известување 2. соопштение за некого или за нешто, известување, извештај 3. комп. знак, симбол, вредност или друг податок запишан на внатрешен или надворешен носител на информации, во формат погоден за натамошно користење и… …   Macedonian dictionary

  • реферада — (лат. referre извести/известува усно или писмено) 1. известување 2. делокруг 3. отсек (во уред) …   Macedonian dictionary

  • авиза — (итал awiso) 1. трг извештај дека стоката е пратена или дека пристигнала 2. известување, порака, 3. разум, свест паметење, сеќавање …   Macedonian dictionary

  • бекграунд — (анг background) 1. заден ѕид во театар, обично претставува пејзаж, 2. невидливи причини за некој настан, стек на околности, 3. лично искуство, образование, општествено потекло на некоја личност, семејна лоза, 4. музика што ги придружува… …   Macedonian dictionary

  • дезинформација — (фр. des , лат. informatio) 1. лажно, погрешно известување (најчесто злонамерно) 2. неточно информирање …   Macedonian dictionary

  • денунцијација — (лат. denuntiatio) известување на власта за некое казниво дело, поткажување, кодошење …   Macedonian dictionary

  • информативен — (лат. informativus) известувач ки, што служи за известување …   Macedonian dictionary

  • информатор — (лат. Informator) 1. човек што дава информации известувач 2. книга, акт во кој се дадени известувања, податоци за нешто …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»