-
21 (254 мм избыточного давления) водяного столба
Combustion gas turbines: water gaugeУниверсальный русско-английский словарь > (254 мм избыточного давления) водяного столба
-
22 авиационная система избыточного давления
Sakhalin energy glossary: positive pressure airline system (PPAS; АСИД)Универсальный русско-английский словарь > авиационная система избыточного давления
-
23 бар избыточного давления
Универсальный русско-английский словарь > бар избыточного давления
-
24 величина избыточного давления
Astronautics: level of overpressureУниверсальный русско-английский словарь > величина избыточного давления
-
25 величина максимального избыточного давления
Astronautics: peak overpressure levelУниверсальный русско-английский словарь > величина максимального избыточного давления
-
26 величина расчётного избыточного давления
Astronautics: level of protection, protection levelУниверсальный русско-английский словарь > величина расчётного избыточного давления
-
27 величина расчётного избыточного давления во фронте ударной
Astronautics: base-hardening level, hardening level, level of protection, protection levelУниверсальный русско-английский словарь > величина расчётного избыточного давления во фронте ударной
-
28 влияние избыточного давления
Construction: excess pressure effectУниверсальный русско-английский словарь > влияние избыточного давления
-
29 воздействие избыточного давления
Aviation medicine: overpressure explorationУниверсальный русско-английский словарь > воздействие избыточного давления
-
30 высоко интегрированная система защиты от избыточного давления
Sakhalin R: high integrity pressure protection systemУниверсальный русско-английский словарь > высоко интегрированная система защиты от избыточного давления
-
31 высокоинтегрированная система защиты от избыточного давления
Универсальный русско-английский словарь > высокоинтегрированная система защиты от избыточного давления
-
32 граница избыточного давления
Aviation: wall of overpressureУниверсальный русско-английский словарь > граница избыточного давления
-
33 датчик избыточного давления
Engineering: gauge pressure transmitterУниверсальный русско-английский словарь > датчик избыточного давления
-
34 датчик падения избыточного давления
Sakhalin energy glossary: egress loss of overpressure detector (за счет оттока воздуха)Универсальный русско-английский словарь > датчик падения избыточного давления
-
35 действие избыточного давления
Astronautics: explosive effectУниверсальный русско-английский словарь > действие избыточного давления
-
36 действие избыточного давления снаружи
Astronautics: implosion, implosive effectУниверсальный русско-английский словарь > действие избыточного давления снаружи
-
37 диаграмма избыточного давления
Makarov: overpressure diagramУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма избыточного давления
-
38 достижение избыточного давления
Makarov: inflation (в воздухоопорной теплице)Универсальный русско-английский словарь > достижение избыточного давления
-
39 защита от избыточного давления
Construction: overpressure protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита от избыточного давления
-
40 камера избыточного давления
Gold mining: emergency vent bagУниверсальный русско-английский словарь > камера избыточного давления
См. также в других словарях:
система установления избыточного давления (система наддува) — 3.20 система установления избыточного давления (система наддува): Совокупность компонентов, обеспечивающих создание и контроль избыточного давления в оболочке под давлением. Источник: ГОСТ Р 51330.3 99: Электрообо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление клапана избыточного давления — 3.23 сопротивление клапана избыточного давления: Показатель, выраженный разностью давлений на входе и выходе проходящего через КИД постоянного потока воздуха при регламентируемом его расходе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
манометр избыточного давления — Манометр для измерения разности между абсолютным давлением, большим абсолютного давления окружающей среды, и абсолютным давлением окружающей среды. Примечания 1. В большинстве случаев абсолютным давлением окружающей среды является атмосферное… … Справочник технического переводчика
клапан для сброса избыточного давления — rus клапан (м) для сброса избыточного давления, предохранитель (м) против избыточного давления eng blow out release (respirators) fra soupape (f) de sécurité deu Sicherheitsventil (n) spa válvula (f) de seguridad … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
предохранитель против избыточного давления — rus клапан (м) для сброса избыточного давления, предохранитель (м) против избыточного давления eng blow out release (respirators) fra soupape (f) de sécurité deu Sicherheitsventil (n) spa válvula (f) de seguridad … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Клапан избыточного давления — клапан для сброса избыточного давления. Используется в дыхательных аппаратах с замкнутым контуром (циклом) дыхания для удаления в окружающую среду избытка газовой смеси. Устанавливается на дыхательном мешке … Российская энциклопедия по охране труда
минимально допустимое значение расхода и избыточного давления защитного газа — Наименьшие значения расхода и избыточного давления защитного газа, при которых обеспечивается взрывозащита и охлаждение электрооборудования [ГОСТ 22782.4 78 (СТ СЭВ 3144 81)] Тематики взрывозащита … Справочник технического переводчика
система установления избыточного давления — Совокупность компонентов, обеспечивающих создание и контроль избыточного давления в оболочке. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN pressurization system … Справочник технического переводчика
клапан сброса избыточного давления — 71 клапан сброса избыточного давления: Клапан СИЗОД, лепесток которого открывается избыточным давлением воздуха. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Минимально допустимое значение расхода и избыточного давления защитного газа — 3. Минимально допустимое значение расхода и избыточного давления защитного газа Наименьшие значения расхода и избыточного давления защитного газа, при которых обеспечивается взрывозащита и охлаждение электрооборудования Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среднее значение избыточного давления в подмасочном пространстве лицевой части — 3.8 среднее значение избыточного давления в подмасочном пространстве лицевой части: Среднеарифметическое значение величин избыточного давления воздуха в подмасочном пространстве лицевой части при нулевом расходе воздуха при давлениях воздуха в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации