-
1 избыток мощности
избыток мощности
запас мощности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.30 избыток мощности (spillover): Пучок энергии излучения, который проходит через приемный терминал.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60825-12-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 12. Безопасность систем оптической связи в свободном пространстве, используемых для передачи информации оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыток мощности
-
2 избыток мощности
1) General subject: power surplus2) Engineering: abundance of power3) Automobile industry: margin of power4) Astronautics: power margin5) Production: excess capacity -
3 избыток мощности
n1) Av. Kraftüberschuß, Leistungsreserve, Mehrleistung, Überleistung2) electr. Leistungsüberschuß3) shipb. Leistungsüberschuss -
4 избыток мощности
eccesso di potenza, potenza f eccessiva -
5 избыток мощности
n -
6 избыток мощности
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > избыток мощности
-
7 избыток мощности
-
8 избыток мощности
Русско-английский глоссарий по космической технике > избыток мощности
-
9 запас мощности, избыток мощности
Engineering: redundancy (например, при сбое/перегрузке системы сохранит ее работоспособность)Универсальный русско-английский словарь > запас мощности, избыток мощности
-
10 имеющий избыток мощности
Mining: overpoweredУниверсальный русско-английский словарь > имеющий избыток мощности
-
11 избыток
(м)Überschuss (m); Überfluss (m);избыток энергии — Energieüberschuss (m);
избыток воды — Wasserfülle (f);
-
12 избыток
м.eccesso m, eccedenza f; sovrabbondanza f- избыток давления
- избыток мощности
- избыток населённости
- избыток нейтронов
- сферический избыток
- избыток тяги -
13 избыток
-
14 избыток
excess
- веса — excess weight
- воздуха — excess air
- масла — excess oil
high oil level
- мощности — reserve power
- плавучести — reserve buoyancy
- подъемной силы — reserve lift
- смазки — excess grease
excess grease is forced out through the holes.
- тяги — margin of engine thrust
- тяги над сопротивлением — thrust/drag marginРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > избыток
-
15 избыток генерирующей мощности
Energy system: over-generation, overgenerationУниверсальный русско-английский словарь > избыток генерирующей мощности
-
16 избыток производственной мощности
Advertising: excess capacity (предприятия)Универсальный русско-английский словарь > избыток производственной мощности
-
17 автоматическая система регулирования мощности по частоте
автоматическая система регулирования мощности по частоте
В центральном диспетчерском пункте рассчитывется избыток или недостаток мощности по отклонению частоты или перетоку мощности по линии связи и соответственно автоматически регулируется выходная мощность электростанции
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая система регулирования мощности по частоте
-
18 автоматическое регулирование мощности по частоте
автоматическое регулирование мощности по частоте
В центральном диспетчерском пункте рассчитывается избыток или недостаток мощности по отклонению частоты или перетоку мощности по линии связи и соответственно автоматически регулируется выходная мощность электростанции
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое регулирование мощности по частоте
-
19 margin of power
-
20 margin of power
См. также в других словарях:
избыток мощности — запас мощности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы запас мощности EN power margin … Справочник технического переводчика
избыток мощности — 3.30 избыток мощности (spillover): Пучок энергии излучения, который проходит через приемный терминал. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИЗБЫТОК ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ МОЩНОСТИ — – превышение потенциальной возможности производства продукции над фактическим выпуском. Причина: падение спроса или запланированный резерв … Краткий словарь экономиста
Коэффициент мощности — Синусоидальное напряжение (красная линия) и ток (зелёная линия) синфазны между ними нет фазового сдвига ( … Википедия
автоматическая система регулирования мощности по частоте — В центральном диспетчерском пункте рассчитывется избыток или недостаток мощности по отклонению частоты или перетоку мощности по линии связи и соответственно автоматически регулируется выходная мощность электростанции [А.С.Гольдберг. Англо русский … Справочник технического переводчика
автоматическое регулирование мощности по частоте — В центральном диспетчерском пункте рассчитывается избыток или недостаток мощности по отклонению частоты или перетоку мощности по линии связи и соответственно автоматически регулируется выходная мощность электростанции [А.С.Гольдберг. Англо… … Справочник технического переводчика
массив электропитания — [Интент] Для индивидуальных пользователей единственным устройством, реально нуждающимся в такой защите, является компьютер. В корпоративной среде, кроме ПК, в обеспечении качественного электропитания нуждаются серверы, коммуникационное… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р МЭК 60825-12-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 12. Безопасность систем оптической связи в свободном пространстве, используемых для передачи информации — Терминология ГОСТ Р МЭК 60825 12 2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 12. Безопасность систем оптической связи в свободном пространстве, используемых для передачи информации оригинал документа: 3.9 автоматическое понижение мощности; АПМ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дрифт — У этого термина существуют и другие значения, см. Дрифт (дайвинг). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнени … Википедия
Goliat — Заказчик Университет Бухареста … Википедия
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации