Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

избить+кнутом

  • 1 отполосовать

    1) відшмагати, відбатожити, відчухрати; см. ещё Отстегать;
    2) см. Полосовать.
    * * *
    1) спец. порі́зати на сму́ги (мет. на шта́би), покра́яти на сму́ги (на шта́би)
    2) (избить плетью, кнутом) відшмага́ти; відбато́жити, ви́батожити, посмугува́ти, посму́жити

    Русско-украинский словарь > отполосовать

См. также в других словарях:

  • Бестужева-Рюмина, Анна Гавриловна — Анна Гавриловна Бестужева Рюмина Имя при рождении: Анна Гавриловна Головкина Дата смерти: 1751 год(1751) Место смерти …   Википедия

  • отхлеста́ть — хлещу, хлещешь; прич. страд. прош. отхлёстанный, тан, а, о; сов., перех. (несов. отхлестывать). разг. Избить кнутом, хлыстом и т. п.; отстегать. А, так ты опять за свое, опять баловать! Так вот [дядя Глеб] возьмет хворостину да тебя тут же на… …   Малый академический словарь

  • ОТХЛЕСТАТЬ — ОТХЛЕСТАТЬ, отхлещу, отхлещешь, и отхлестаю, отхлестаешь, совер. (к отхлестывать), кого что (разг.). Отстегать, избить кнутом, хлыстом. || перен. Отругать, резко, зло раскритиковать (вульг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Испороть — сов. перех. разг. Сильно избить кнутом, плетью и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Иссечь — I сов. перех. см. иссекать I II сов. перех. 1. Сильно избить кнутом, плетью, розгами и т.п. 2. см. тж. иссекать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ИССЕЧЬ 1 — ИССЕЧЬ 1, еку, ечёшь, екут; ёк и (устар.) ек, екла, екло и (устар.) екла, екло; екший и ёкший; ечённый ( ён, ена) и еченный; екши и ёкши; сов., кого что. Избить (кнутом, розгами). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • иссечь — ИССЕЧЬ, еку, ечёшь, екут; ёк и (устар.) ек, екла, екло и (устар.) екла, екло; екший и ёкший; ечённый ( ён, ена) и еченный; екши и ёкши; совер., кого (что). Избить (кнутом, розгами). II. ИССЕЧЬ, еку, ечёшь, екут; ёк и (устар.) ек, екла, екло и… …   Толковый словарь Ожегова

  • КНУТ — и пряник. Публ. Чередование жёстких и мягких мер при обращении с кем л., ведении какой л. политики. БМС 1998, 267. Кнут плачет по кому. Волг., Орл. Кто л. заслуживает наказания. Глухов 1988, 75; СОГ 1992, 46. На кнут да махнуть. Дон. 1. О малом… …   Большой словарь русских поговорок

  • София Алексеевна — царевна, правительница Московского государства, 6 ое дитя царя Алексея Михайловича от брака его с Марией Ильинишной Милославской, род. в сентябре (17 го) 1657 г. Правительницей была с 29 мая 1682 г. по 7 сентября 1689 г. Пострижена в Новодевичьем …   Большая биографическая энциклопедия

  • Пётр I — У этого термина существуют и другие значения, см. Пётр I (значения). Запрос «Пётр Великий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Пётр I Алексеевич …   Википедия

  • ЛАПША — прокиснет [пока он придёт]. Ворон. Шутл. О чьём л. опоздании. СРНГ 16, 270. Задать лапши кому. Смол. Выпороть розгами или кнутом кого л. СРНГ 16, 270. Полечить берёзовой лапшой кого. Сиб. Шутл. Избить кого л. Мокиенко 1990, 161. Сделать лапшой… …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»